این افسانه از دوران کودکی برای همه آشنا است. کارتون روشن هیچ کس را نسبت به شخصیت ها بی تفاوت نگذاشت. و شخصیت های افسانه "سیپولینو" سبزیجاتی هستند که برای همه بچه ها آشنا هستند. اما داستان شیطنت آمیز که توسط یک ایتالیایی نوشته شده بود، دارای رنگ و بوی سیاسی نیز بود. از این گذشته ، مردم عادی با سبزیجات ساده ای که در منوی فقرا وجود داشت مشخص می شدند: کدو تنبل ، پیاز ، تربچه ، انگور ، نخود فرنگی ، گلابی. آنها با اشرافیت، یعنی محصولاتی که فقط در سفره های اقشار بالای مردم بود، در تقابل قرار می گیرند. اینها لیمو، کنگر فرنگی، گوجه فرنگی، گیلاس، گیلاس هستند.

قصه سبزیجات

ماجراهای سیپولینو» نویسنده کمونیست ایتالیایی است. مبارزه طبقات پایین جامعه با بالاترین و پیروزی عدالت را نشان می دهد. بیخود نیست که در دوران اتحاد جماهیر شوروی اینقدر محبوب شد. به هر حال، در کشور ما بود که این افسانه برای اولین بار پس از انتشار در زادگاهش ایتالیا منتشر شد (در آپنین توسط مجله "Pioniere" در سال 1951 منتشر شد). در سال 1953، "ماجراهای چیپولینو" توسط ز. پوتاپوف به روسی ترجمه شد و اس. یا. مارشاک ویرایش اثر را بر عهده داشت. این کتاب بلافاصله به پرفروش ترین کتاب تبدیل شد و شروع به ترجمه به زبان های دیگر کرد. و در سال 1961 ، همان کارتون ، که طبق فیلمنامه توسط مستیسلاو پاشچنکو ساخته شده بود ، روی پرده ها منتشر شد.

این افسانه برای چه کسی نوشته شده است؟

پیاز پسر، عمو کدو تنبل، شاهزاده لیمون، شمارش از افسانه "سیپولینو" - این تنها بخش کوچکی از شخصیت های اختراع شده توسط جیانی روداری است. این داستان، اگرچه مبارزه مردم عادی را با اشرافی که مردم را شکنجه می کنند، توصیف می کند، اما بسیاری از حقایق روزمره را می آموزد. به عنوان مثال، او فضایل کار را تجلیل می کند، می آموزد که در شرایط دشوار تسلیم نشوید، به دنبال راه حل باشید، شجاع باشید و واقعاً دوست باشید. و با استفاده از مثال سبزیجات، می توانید یاد بگیرید که متحد شوید، در مشکلات به یکدیگر کمک کنید و همدردی کنید.

داستان پریان «سیپولینو» روداری برای کودکان شش تا هفت ساله نوشته شده است. در این سن است که می توانید متن کامل اثر را بخوانید. اما شما همچنین می توانید یک نسخه سبک وزن برای کودکان بالای چهار سال پیدا کنید. این شامل تصاویر زیبای روشن است. باید اعتراف کرد که بزرگسالان نیز از خواندن اثری لذت خواهند برد که می تواند ما را به یاد دوران کودکی بی ابر و شادی بیاندازد.

طرح کار

بنابراین، چه اتفاقی برای پیاز، کدو تنبل، تربچه، گیلاس، لیمو و سایر شخصیت‌ها افتاد و کنت چه نقشی از افسانه «سیپولینو» بازی کرد؟ شایان ذکر است که طرح بسیار پویا است. کار با توصیف سرزمین شگفت انگیز سبزیجات و میوه ها آغاز می شود. قوانین خاص خود را دارد و حاکم خود را دارد - شاهزاده لیموی بی رحم. این ظالم پوست معطر خاصی دارد که با دقت از آن مراقبت می کند. اما "مردم" معمولی نیز در اینجا زندگی می کنند. مثلا پیاز و خانواده اش که دیدن و بوی آن اشک را در می آورد. شخصیت مهم دیگر عمو کدو تنبل فقیر است که آرزوی داشتن خانه خود را دارد. و با اینکه از صبح زود تا غروب کار می کند، نمی تواند برای خود خانه بسازد. اما سیگنور توماتو، کنتس گیلاس، مانند دیگر اشراف در قصر زندگی می‌کنند و می‌توانند کلبه‌های فقرا را مثلاً برای نیاز سگ‌هایشان ببرند.

پسر سیپولینو، شیطون و منصف، نمی توانست بی تفاوت بماند و به رنج عمویش کدو تنبل نگاه کند. او برای پیرمرد بدبخت می ایستد و آغاز مبارزه طبقاتی را تحریک می کند. آنها توسط افراد فقیر دیگری حمایت می شوند که برخی از آنها به زندان می روند. در همین حال، لیمون مالیات‌های جدیدی را بر روی همه چیز در کشور وضع می‌کند و به کارآگاهی با سگ دستور می‌دهد تا شورشی را پیدا کند.

اول از همه، سیپولینو پدر و دیگر زندانیان را از زندان نجات می دهد و از موسیقی برای «فریب دادن» نگهبانان تنگ نظر استفاده می کند. و سپس تعقیب کنندگان خود را ترک می کند و خانه کدو تنبل را در جنگل پنهان می کند. این پسر به لطف هوش، نبوغ و حمایت دوستانش با ظالمان برخورد می کند و پیروز می شود. سیپولینو یک شخصیت کلیدی است، اما نه تنها او و دوستانش دشمنان خود را شکست دادند. اربابان متکبر به دلیل خشم عمومی و همچنین ترس موجهی که در برابر شورشیان احساس می کردند، نابود شدند. مردم عادی شجاع که از اسلحه ای که به سمت آنها زده نمی ترسند، قاطعانه مردم گستاخ را به جای خود نشاندند. عدالت پیروز شد!

شخصیت های "سیپولینو"

همانطور که قبلا ذکر شد، تمام قهرمانان افسانه میوه ها و سبزیجات هستند. در اینجا لیست کوتاهی از آنها آورده شده است:

• سیپولینو شخصیت اصلی و رهبر گروه است.
• سیپولو - پدر سیپولینو؛
• برادران سیپولینو؛
• عمو کدو تنبل;
• کفاش انگور;
• دختر تربچه;
• گیلاس شماری از افسانه "سیپولینو" است که با فقرا همدردی می کند.
• نخود وکیل;
• هویج کارآگاه;
• گوجه فرنگی Signor شیطانی;
• کنتس گیلاس;
• شاهزاده لیمو؛
• بارون نارنجی؛
• دوک ماندارین.

علاوه بر شخصیت های اصلی، این افسانه شامل خدمتکار توت فرنگی، معلم موسیقی گلابی، باغبان تره فرنگی، لوبیا، بلوبری، کنگر فرنگی، جعفری، شاه بلوط، فلای آگاریک و حتی برخی از حیوانات است. اما نقش آنها اپیزودیک است.

یتیم کوچولو

یک شخصیت در افسانه وجود دارد که می خواهم کمی بیشتر درباره او بگویم. این کنت گیلاس، برادرزاده کنتس گیلاس است. او یتیم بود و با اقوام ثروتمند خود زندگی می کرد. شایان ذکر است که آقایان علاقه چندانی به پسر نداشتند. گیلاس مجبور شد همیشه تکالیف را انجام دهد - امروز و فردا، سپس مشکلات را تا بی نهایت حل کند، همه چیز را از روی قلب یاد بگیرد. در همین حال، اگر او از کتابخانه قلعه کتاب می گرفت، اربابان عصبانی می شدند و نگران بودند که آنها را خراب کند. این پسر اغلب از استرس روحی بیمار می شد. و فقط یک نفر با او همدردی کرد - خدمتکار توت فرنگی. او مخفیانه از کنتس ها به کنت غذا می داد.

پسر از کمبود توجه، عشق و محبت رنج می برد. در عین حال از سرزنش های مداوم امضاء کنندگان و نیز ممنوعیت های احمقانه ای که بر سرش می بارید، آزرده خاطر می شد. مثلاً اجازه نداشت با ماهی صحبت کند، دستانش را در استخر فرو کند یا علف های باغ را له کند. گیلاس رویای رفتن به یک مدرسه معمولی را در سر می پروراند، زیرا بچه ها بعد از کلاس با خنده ای شاد، مدرسه را تمام می کنند. او رک و پوست کنده بود، بنابراین با خوشحالی با سیپولینو و رادیش صحبت کرد و سپس به آنها کمک کرد.

کمی در مورد کارتون

همانطور که قبلا ذکر شد، استودیوی Soyuzmultfilm انیمیشنی را منتشر کرد که بلافاصله عاشق کودکان و بزرگسالان شد. در ابتدا، نویسنده فیلمنامه قصد داشت کل طرح داستان پری روداری را با دقت به صفحه نمایش منتقل کند. همچنین یک مونولوگ صوتی وجود داشت که هر اتفاقی را که برای بیننده می افتاد توضیح داد و اظهار نظر کرد. با این حال، کارگردان تصمیم متفاوتی گرفت: او تصویری را خلق کرد که ساده تر، قابل درک تر بود، اما کمتر جالب نبود.

به عنوان مثال، صحنه ای که Count بیمار می شود به طور قابل توجهی کوتاه شده است. آنها از داستان پریان "Cipollino" بیماری طولانی و جدی گیلاس (در کارتون او همان شب بهبود می یابد)، دو روز کامل از زندگی سبزیجات زندانی و پرخوری ثروتمندان را حذف کردند. همه اینها به شدت از خط داستانی اصلی منحرف شد - مبارزه مردم عادی علیه ستمگران. با این وجود ، این کارتون موفقیت آمیز بود: یک طرح جالب با شخصیت های رنگارنگ که توسط هنرمندان با استعداد ترسیم شده بودند ، موسیقی شگفت انگیز کارن خاچاتوریان و عبارات شوخ که بلافاصله به عبارات جذاب تبدیل شدند تکمیل شد.

به جای حرف آخر

شما می توانید هر روز کارتون مورد علاقه خود را تماشا کنید، زیرا هرگز از آن خسته نمی شوید. علاوه بر این کلاسیک منحصربه‌فرد هنر انیمیشن شوروی، می‌خواهم بی‌پایان اثر جیانی روداری، یک افسانه خوب قدیمی را بازخوانی کنم. چه کسی خواب نمی بیند که فرزندان ما همان لذتی را که ما در آن سال های دور احساس می کردیم، تجربه کنند؟ بنابراین، "سیپولینو" را در قالب یک کتاب یا کارتون به فرزندان خود بدهید، آنها واقعاً از چنین هدیه ای قدردانی خواهند کرد! و سپس با هم قهرمانی را ترسیم کنید که تقریباً برای چندین نسل به خانواده تبدیل شده است.

گیلاس تمام شب گریه کرد. دوک ماندارین کاری جز اذیت کردنش نکرد.

او گفت: «شمار جوان ما اشک خواهد ریخت. - از گیلاس فقط استخوان می ماند!

بارون نارنجی، همانطور که در مورد برخی از افراد بسیار چاق اتفاق می افتد، هنوز هم طبیعت کمی خوب باقی مانده است. برای دلداری گیلاس، او تکه ای از کیک خود را به او تعارف کرد. درست است، یک تکه بسیار کوچک، فقط یک خرده. اما، با در نظر گرفتن پرخوری بارون، باید از سخاوت او قدردانی کرد. اما هر دو کنتس نه تنها سعی نکردند گیلاس را دلداری دهند، بلکه حتی اشک های او را نیز مسخره کردند.

- برادرزاده ما می تواند آبنمای آسیب دیده پارک را جایگزین کند! - گفت سینیورا کنتس ارشد.

- چشمه اشک! - سینیورا کنتس جوان خندید.

سینور پارسلی زن محروم را تهدید کرد: "فردا تو را مجبور می کنم سه هزار بار بنویسی: "نباید سر میز گریه کنم، زیرا در هضم بزرگسالان دخالت می کنم."

وقتی بالاخره مشخص شد که گیلاس گریه اش را ترک نمی کند، او را به رختخواب فرستادند.

توت فرنگی تا جایی که می توانست سعی کرد پسر بیچاره را آرام کند، اما هیچ چیز کمکی نکرد. دختر آنقدر ناراحت بود که خودش با او شروع به گریه کرد.

سینیورا کنتس ارشد تهدید کرد: «حالا گریه نکن، دختر بی ارزش، وگرنه بیرونت می کنم!»

گیلاس حتی از غم بیمار شد. چنان لرزی را احساس کرد که تخت زیر سرش می لرزید و شیشه پنجره ها از سرفه اش می لرزید.

در هذیانش مدام صدا می زد:

- سیپولینو! سیپولینو! تربچه! تربچه!

سیگنور توماتو اظهار داشت که ظاهراً کودک بیمار شده است زیرا توسط یک جنایتکار خطرناک که در اطراف قلعه سرگردان بود تا حد مرگ ترسیده بود.

او برای اطمینان خاطر بیمار گفت: فردا دستور دستگیری او را می دهم.

- اوه نه، نه، لطفا نکن! - گیلاس گریه کرد. - بهتر است مرا دستگیر کنید، مرا به تاریک ترین و عمیق ترین سیاه چال بیندازید، اما سیپولینو را لمس نکنید. سیپولینو خیلی پسر خوبی است. سیپولینو تنها دوست واقعی من است!

سنجور پتروشکا از ترس دماغش را باد کرد:

- کودک دچار توهم است. یک مورد بسیار سخت!..

آنها به دنبال معروف ترین پزشکان فرستادند.

ابتدا دکتر سیگنور آمانیتا آمد و مخلوطی از مگس های خشک را تجویز کرد. اما دارو اصلا کمکی نکرد. سپس دکتر پرنده گیلاس ظاهر شد و اظهار داشت که مگس های خشک شده برای بیماری هایی از این دست بسیار خطرناک است و پیچیده کردن بیمار در ورقه ای آغشته به آب گیلاس پرنده ژاپنی بسیار مفیدتر است.

ده ها ورقه با آب گیلاس پرنده آغشته شده بود، اما گیلاس احساس بهتری نداشت.

دکتر آرتیشوک پیشنهاد کرد: «به نظر من، باید آن را با کنگر خام احاطه کنید!»

- با خار؟ - توت فرنگی با ترس پرسید.

- کاملاً وگرنه دارو فایده ای ندارد.

آنها مستقیماً از باغ شروع به درمان گیلاس با کنگر خام کردند: پسر بیچاره فریاد زد و از روی تزریق از جا پرید، انگار که پوستش کنده می شود.

- می بینی، می بینی؟ - دکتر آرتیشو گفت و دستانش را مالید. - کنت جوان واکنش شدیدی دارد. ادامه درمان!

- همه اینها مزخرف و مزخرف است! - پروفسور معروف، سیگنور سالاتو-اسپیناتو فریاد زد. - چه الاغی برای کنگر فرنگی تجویز کرد؟ سعی کنید آن را با سالاد تازه درمان کنید.

توت فرنگی بی سر و صدا به دنبال دکتر چستنات که در جنگل زیر درخت شاه بلوط بزرگ زندگی می کرد فرستاد. او را دکتر بیچاره می نامیدند زیرا برای بیمارانش داروی بسیار کمی تجویز می کرد و هزینه دارو را از جیب خود می پرداخت.

وقتی دکتر چستنات به دروازه های قلعه نزدیک شد، خادمان نخواستند به او اجازه ورود بدهند، زیرا او با کالسکه نرسیده بود، بلکه با پای پیاده وارد شد.

خدمتکاران گفتند: "دکتر بدون کالسکه احتمالاً یک شارلاتان و یک سرکش است."

جعفری، همانطور که به یاد دارید، همیشه از جایی بیرون می آمد. اما این بار او در زمان مناسب حاضر شد و دستور داد که دکتر را راه بیندازند. دکتر کاشتان بیمار را به دقت معاینه کرد، به او دستور داد که زبانش را نشان دهد، نبض را احساس کرد، آرام چند سوال از گیلاس پرسید و سپس دستان او را شست و با ناراحتی و جدیت گفت:

بیمار درد ندارد:

نبض خوب است و قلب سالم است،

طحالش مریض نیست...

تنهایی کودک را نابود می کند!

- منظورت چیه؟ - گوجه فرنگی بی ادبانه حرفش را قطع کرد.

- من اشاره نمی کنم، بلکه حقیقت را می گویم. این پسر با هیچ چیز مریض نیست - او فقط مالیخولیا دارد.

- این چه نوع بیماری است؟ - از کنتس ارشد سینیورا پرسید.

او عاشق درمان بود و به محض شنیدن نام یک بیماری جدید و ناشناخته، بلافاصله آن را در خود پیدا کرد. از این گذشته ، کنتس آنقدر ثروتمند بود که هزینه های پزشکان و داروها اصلاً او را نمی ترساند.

- این یک بیماری نیست، کنتس سیگنورا، این یک غم و اندوه است. یک کودک نیاز به همراهی دارد، او به رفقا نیاز دارد. چرا او را نمی فرستید با بچه های دیگر بازی کند؟

اوه، اگر این را نمی گفت بهتر بود! تگرگ سرزنش و ناسزا از هر طرف بر سر دکتر بیچاره بارید.

سیگنور توماتو دستور داد: فوراً برو بیرون، وگرنه به خدمتکاران خواهم گفت که شما را بیرون کنند!

- خجالت بکش! - اضافه کنتس کنتس جوان. - خجالت بکش که اینقدر از مهمان نوازی و زودباوری ما سوء استفاده کردی! تو با فریب وارد خانه ما شدی اگر فقط می خواستم، می توانستم از شما به دلیل تهاجم غیرمجاز و خشونت آمیز به اموال خصوصی شکایت کنم. درست نیست جناب وکیل؟

و او به سیگنور پیا، که همیشه در هنگام نیاز به کمک او در نزدیکی بود، روی آورد.

- البته، کنتس سینیورا! این یک جنایت بزرگ است!

و وکیل بلافاصله در دفترچه خود آورده است: "برای مشاوره با کنتس گیلاس در مورد حمله خشونت آمیز به اموال شخصی دکتر کاشتان - ده هزار لیره."

فصل هشتم: چگونه دکتر چستنات از قلعه رانده شد

گیلاس تمام شب گریه کرد. دوک ماندارین کاری جز اذیت کردنش نکرد.

شمارش جوان ما اشک خواهد ریخت.» - از گیلاس فقط استخوان می ماند!

بارون نارنجی، همانطور که در مورد برخی از افراد بسیار چاق اتفاق می افتد، هنوز هم طبیعت کمی خوب باقی مانده است. برای دلداری گیلاس، او تکه ای از کیک خود را به او تعارف کرد. درست است، یک تکه بسیار کوچک، فقط یک خرده. اما، با در نظر گرفتن پرخوری بارون، باید از سخاوت او قدردانی کرد. اما هر دو کنتس نه تنها سعی نکردند گیلاس را دلداری دهند، بلکه حتی اشک های او را نیز مسخره کردند.

برادرزاده ما می تواند آبنمای آسیب دیده پارک را جایگزین کند! - گفت سینیورا کنتس ارشد.

چشمه ای از اشک! - سینیورا کنتس جوان خندید.

فردا، سینور پارسلی، زن محروم را تهدید کرد: «من تو را مجبور می کنم سه هزار بار بنویسی: «نباید سر میز گریه کنم، زیرا در هضم بزرگسالان دخالت می کنم.

وقتی بالاخره مشخص شد که گیلاس گریه اش را ترک نمی کند، او را به رختخواب فرستادند.

توت فرنگی تا جایی که می توانست سعی کرد پسر بیچاره را آرام کند، اما هیچ چیز کمکی نکرد. دختر آنقدر ناراحت بود که خودش با او شروع به گریه کرد.

سینیورا کنتس ارشد تهدید کرد: «حالا گریه نکن، دختر بی ارزش، وگرنه بیرونت می کنم!»

گیلاس حتی از غم بیمار شد. چنان لرزی را احساس کرد که تخت زیر سرش می لرزید و شیشه پنجره ها از سرفه اش می لرزید.

در هذیانش مدام صدا می زد:

سیپولینو! سیپولینو! تربچه! تربچه!

سیگنور توماتو اظهار داشت که ظاهراً کودک بیمار شده است زیرا توسط یک جنایتکار خطرناک که در اطراف قلعه سرگردان بود تا حد مرگ ترسیده بود.

او برای اطمینان خاطر بیمار گفت: فردا دستور دستگیری او را می دهم.

اوه نه، نه، لطفا نکن! - گیلاس گریه کرد. - بهتر است مرا دستگیر کنید، مرا به تاریک ترین و عمیق ترین سیاه چال بیندازید، اما سیپولینو را لمس نکنید. سیپولینو خیلی پسر خوبی است. سیپولینو تنها دوست واقعی من است!

سنجور پتروشکا از ترس دماغش را باد کرد:

کودک دچار هذیان است. یک مورد بسیار سخت!..

آنها به دنبال معروف ترین پزشکان فرستادند.

ابتدا دکتر سیگنور آمانیتا آمد و مخلوطی از مگس های خشک را تجویز کرد. اما دارو اصلا کمکی نکرد. سپس دکتر پرنده گیلاس ظاهر شد و اظهار داشت که مگس های خشک شده برای بیماری هایی از این دست بسیار خطرناک است و پیچیده کردن بیمار در ورقه ای آغشته به آب گیلاس پرنده ژاپنی بسیار مفیدتر است.

ده ها ورقه با آب گیلاس پرنده آغشته شده بود، اما گیلاس احساس بهتری نداشت.

دکتر آرتیشو پیشنهاد کرد: «به نظر من، باید آن را با کنگر خام احاطه کنید!»

با خار؟ - توت فرنگی با ترس پرسید.

لازم است، در غیر این صورت دارو مفید نخواهد بود.

آنها مستقیماً از باغ شروع به درمان گیلاس با کنگر خام کردند: پسر بیچاره فریاد زد و از روی تزریق از جا پرید، انگار که پوستش کنده می شود.

می بینی، می بینی؟ - دکتر آرتیشو گفت و دستانش را مالید. - کنت جوان واکنش شدیدی دارد. ادامه درمان!

همه اینها مزخرف و مزخرف است! - پروفسور معروف، سیگنور سالاتو-اسپیناتو فریاد زد. - چه الاغی برای کنگر فرنگی تجویز کرد؟ سعی کنید آن را با سالاد تازه درمان کنید.

توت فرنگی بی سر و صدا به دنبال دکتر چستنات که در جنگل زیر درخت شاه بلوط بزرگ زندگی می کرد فرستاد. او را دکتر بیچاره می نامیدند زیرا برای بیمارانش داروی بسیار کمی تجویز می کرد و هزینه دارو را از جیب خود می پرداخت.

وقتی دکتر چستنات به دروازه های قلعه نزدیک شد، خادمان نخواستند به او اجازه ورود بدهند، زیرا او با کالسکه نرسیده بود، بلکه با پای پیاده وارد شد.

یک دکتر بدون کالسکه احتمالاً یک شارلاتان و یک سرکش است.

جعفری، همانطور که به یاد دارید، همیشه از جایی بیرون می آمد. اما این بار او در زمان مناسب حاضر شد و دستور داد که دکتر را راه بیندازند. دکتر کاشتان بیمار را به دقت معاینه کرد، به او دستور داد که زبانش را نشان دهد، نبض را احساس کرد، آرام چند سوال از گیلاس پرسید و سپس دستان او را شست و با ناراحتی و جدیت گفت:

بیمار درد ندارد:

نبض خوب است و قلب سالم است،

طحالش مریض نیست...

تنهایی کودک را نابود می کند!

منظورت چیه؟ - گوجه فرنگی بی ادبانه حرفش را قطع کرد.

من اشاره نمی کنم، حقیقت را می گویم. این پسر با هیچ چیز مریض نیست - او فقط مالیخولیا دارد.

این چه نوع بیماری است؟ - از کنتس ارشد سینیورا پرسید.

او عاشق درمان بود و به محض شنیدن نام یک بیماری جدید و ناشناخته، بلافاصله آن را در خود پیدا کرد. از این گذشته ، کنتس آنقدر ثروتمند بود که هزینه های پزشکان و داروها اصلاً او را نمی ترساند.

این یک بیماری نیست، کنتس سیگنورا، این یک غم و اندوه است. یک کودک نیاز به همراهی دارد، او به رفقا نیاز دارد. چرا او را نمی فرستید با بچه های دیگر بازی کند؟

اوه، اگر این را نمی گفت بهتر بود! تگرگ سرزنش و ناسزا از هر طرف بر سر دکتر بیچاره بارید.

سیگنور توماتو دستور داد فوراً بیرون بروید، وگرنه به خدمتکاران خواهم گفت که شما را بیرون کنند!

شرم بر شما! - اضافه کنتس کنتس جوان. - خجالت بکش که اینقدر از مهمان نوازی و زودباوری ما سوء استفاده کردی! تو با فریب وارد خانه ما شدی اگر فقط می خواستم، می توانستم از شما به دلیل تهاجم غیرمجاز و خشونت آمیز به اموال خصوصی شکایت کنم. درست نیست جناب وکیل؟

و او به سیگنور پیا، که همیشه در هنگام نیاز به کمک او در نزدیکی بود، روی آورد.

البته کنتس سینیورا! این یک جنایت بزرگ است!

و وکیل بلافاصله در دفترچه خود آورده است: "برای مشاوره با کنتس گیلاس در مورد حمله خشونت آمیز به اموال شخصی دکتر کاشتان - ده هزار لیره."

سالهاست که گیلاس در باغ من می روید. و هر سال در میان همه همسایه ها و حتی بیرون زمین های باغشان به طرز شگفت انگیزی شکوفا می شدند و هوا پر از صدای زنبورها می شد. و ما هیچ نگرانی با این گیلاس نداشتیم. در تابستان درو می کردند و شادی می کردند. اگر برداشتی نبود، به دنبال دلایلی می گشتند: یا جوانه های گل در زمستان یخ می زد، یا یخبندان های بهاری موضوع را خراب می کردند، یا در هنگام گلدهی باران و باد می آمد که مانع از کار زنبورها می شد.

چندین سال پیش هر سال اتفاق بدی برای گیلاس رخ می دهد. گیلاس در زمان مناسب به زیبایی شکوفا می شود، ما منتظر برداشت هستیم، اما وجود ندارد. اگرچه آنها کمتر از حد معمول از او مراقبت می کردند. در حدود اواسط تیرماه، برگ های روی آن به طور ناگهانی با تعداد زیادی لکه های کوچک قرمز قهوه ای پوشیده شده و سپس به طور کامل می ریزند. یک درخت یا بوته گیلاس کاملاً برهنه می ایستد، اگرچه همه گیاهان دیگر در این زمان هنوز کاملاً سبز هستند. گاهی اوقات برگ های جوان در نوک شاخه های گیلاس شروع به رشد می کنند. اما آنها برای انجام فرآیندهای فیزیولوژیکی کامل در گیاه کافی نیستند تا گیاه به طور طبیعی وجود داشته باشد و برای زمستان آماده شود. در چنین شکل ضعیف "گرسنه" به زمستان می رود. و البته اگر زمستان سخت باشد، گیاه ممکن است بمیرد. چنین آفتی تقریباً در سراسر منطقه ما مشاهده می شود.

گیلاس کوکومیکوزیس

این قارچ در تابستان های گرم و مرطوب رشد می کند.

گونه های قدیمی گیلاس که در باغ های ما بسیار محبوب هستند و در برابر این بیماری بسیار ناپایدار هستند، به ویژه تحت تأثیر قرار می گیرند - اینها "ولادیمیرسایا"، "لیوبسکایا"، "شوبینکا". بنابراین اگر این واریته ها در سال های گذشته بر اثر این بیماری نمی مردند، ممکن است در زمستان امسال از بین بروند. و اگر زنده بمانند، این تصویر سال آینده تکرار خواهد شد. و به همین ترتیب تا زمانی که گیلاس بمیرد.

دیدن چنین گیلاس کاملاً برهنه در باغ خود در میان گیاهان سبز سالم بسیار لذت بخش است که به طور قابل توجهی کمتر از حد متوسط ​​​​است. با این حال، برای گرفتن تبر نیازی به عجله نیست. شاید هنوز بتوان این درخت گیلاس را نجات داد. ابتدا باید تمام برگ های ریخته شده زیر آن را جمع آوری کرده و بسوزانید. زیرا اسپورهای قارچ برای زمستان روی آنها قرار دارد.

اگر این کار انجام نشود، در بهار سال آینده، اگر گیلاس زمستان گذرانی کند و برگ های جوان جدید در بهار روی آن شکوفا شود، هاگ ها از این برگ های سال گذشته روی آنها حرکت می کنند و کل دوره بیماری تکرار می شود. از بین بردن برگ های ریخته شده تا حدودی از شیوع بیماری جلوگیری می کند. از اقدامات شیمیایی، روش اصلی کنترل، اسپری کردن با آماده سازی حاوی مس است: مخلوط 1٪ بوردو، یا بهتر است بگوییم، اکسی کلرید مس (hom) یا اکسی کوم - آنها کمتر باعث سوختگی می شوند. اولین سمپاشی زمانی انجام می شود که اولین برگ ها شروع به شکوفه دادن کنند. دوم - 15-20 روز پس از گلدهی، سوم - بلافاصله پس از برداشت.

از این به بعد باید روزهای خوش گذشته را که گیلاس بدون سمپاشی رشد می کرد را فراموش کنید و هر سال آن را سمپاشی کنید. بدون آنها دیگر امکان رشد این محصول وجود نخواهد داشت.

مهم است که برگ های گیلاس را تا اواخر پاییز حفظ کنید، سپس درخت به خوبی زمستان گذرانی می کند. سیگنال سمپاشی فوری، اغلب بدون برنامه، ظاهر شدن زودرس برگ های زرد روی درخت سالم است که روی آن لکه های تیره به وضوح قابل مشاهده است - علائم آسیب برگ توسط کوکومیکوزیس. اگر نیمه اول تابستان بارانی است و علائم آسیب برگ در اواخر ژوئن - اوایل ژوئیه قبل از رسیدن میوه ها ظاهر شده است، نباید سمپاشی را به تعویق بیندازید.

گیلاس مونیلیوز

اکنون یک بیماری قارچی دیگر در منطقه ما شروع به بیداد می کند - مونیلیوز. این بیماری حتی خطرناک تر از بیماری قبلی است، زیرا نه تنها برگ ها و میوه ها، بلکه چوب شاخه ها را نیز درگیر می کند. این قارچ در زمان گلدهی گیلاس را مبتلا می کند. هاگ آن بر روی مادگی گل فرود آمده و در آنجا جوانه می زند. سپس میسلیوم از طریق دمگل به شاخه نفوذ می کند و در داخل چوب رشد می کند و آن را از بین می برد. در نتیجه، در اواخر ماه مه - اوایل ژوئن، بسیاری از شاخه های قهوه ای خشک روی درخت در میان فضای سبز ظاهر می شوند. باغبانان اغلب این را با یخ زدن در زمستان اشتباه می گیرند. از نظر خارجی، چنین شاخه هایی مانند سوخته به نظر می رسند، که نام دیگری برای این بیماری از آن گرفته شده است - سوختگی مونیلیال. در این صورت برگها نمی ریزند. آنها فقط قهوه ای می شوند و روی شاخه ها آویزان می شوند. هاگ ها روی این شاخه ها رشد می کنند که بعداً از طریق شکاف هایی در پوست به میوه نفوذ می کنند و در نتیجه موج دوم بیماری را ایجاد می کنند. میوه های آسیب دیده پوسیده می شوند، مومیایی می شوند و تا بهار روی درخت باقی می مانند: در اینجا علاوه بر شاخه ها، منبع عفونت دیگری برای گل ها وجود دارد. چرخه کامل شده است.

این بیماری به ویژه اگر در هنگام گلدهی و زمانی که میوه ها پر می شوند هوا خنک و بارانی باشد شیوع پیدا می کند. یک گیلاس بیمار به شدت ضعیف می شود. بعد از دو سه سال بیماری می میرد. به همین دلیل درمان گیلاس ضروری است.

این بیماری نسبتاً اخیراً در منطقه ما ظاهر شده است. در روستای ما - همین چند سال پیش. در کتاب های مرجع قدیمی در مورد بیماری های گیاهی اطلاعاتی در مورد آن وجود ندارد و روش های کنترل هنوز در حال توسعه است.

اول از همه، به محض ظاهر شدن اولین شاخه های قهوه ای، باید بلافاصله آنها را قطع کنید، همچنین یک قطعه 10-15 سانتی متری از قسمت سالم شاخه را بردارید. برش را در اسرع وقت بسوزانید.

ایمنی درخت باید تحریک شود. امروزه داروهای زیادی برای تقویت ایمنی وجود دارد.

اگر در درخت گیلاس خود برگ‌های قهوه‌ای پیدا کردید که در تمام زمستان آویزان شده و میوه‌های توسعه نیافته چروکیده شده‌اند، نوک شاخه‌های خشک شده و نوار قهوه‌ای در مرز بین قسمت‌های زنده و غیرزنده شاخه، شک نکنید: این مونیلیوز است.

مشاهده ای وجود دارد که در اوایل بهار، زمانی که دمای خاک از +8 درجه سانتیگراد بالاتر می رود، سمپاشی گیلاس مفید است. "زیرکون"(2 میلی لیتر / 10 لیتر آب). شما باید طبق تمام قوانین از آنها مراقبت کنید و به موقع به آنها غذا دهید. برخی از کارشناسان هرس را در اوایل بهار و حذف شاخه هایی که تاج را ضخیم می کنند، توصیه می کنند. اگرچه گیلاس معمولاً هرس را دوست ندارد. اگر درخت پیر است و رشد آن در سالهای گذشته ضعیف بوده است، باید با کوتاه کردن تمام شاخه ها به چوب سه تا چهار ساله، جوان سازی شود.

متأسفانه، آماده سازی های معمولی حاوی مس کمک کمی می کنند، زیرا آنها فقط روی سطح عمل می کنند و میسلیوم قارچ به اعماق چوب نفوذ می کند. کارشناسان سمپاشی آبی با مخلوط 3 درصد بوردو را که در اوایل بهار انجام می شود کاملاً مؤثر می دانند.

بسیاری از باغبانان با موفقیت از آماده سازی سیستمیک (نفوذ) استفاده می کنند.

بنابراین، سمپاشی پیشگیرانه با دارو نتیجه خوبی می دهد. "هوروس". بسته به میزان آسیب، با میزان مصرف 0.2-3.5 گرم در هر 10 لیتر از گیلاس در برابر کوکومیکوز و مونیلیوز محافظت می کند. این دارو در عرض 2 ساعت جذب برگ می شود و با باران شسته نمی شود.

در دماهای +3…+10 درجه سانتیگراد مؤثرتر است، به عنوان مثال. در اوایل بهار مدت زمان مصرف دارو 10-7 روز است و پس از آن باید سمپاشی مجدد انجام شود. جایگزینی با Skor مفید است - این نیز یک داروی سیستمیک است. داروهای سیستمیک دیگری که قبلاً به ما کمک کرده اند هستند نیترافن، باززول، پلی کارباسین, – به دلیل سمی بودن مجاز به استفاده نیستند.

کوکومیکوزیس و مونیلیوزیس بیماری های وارداتی هستند.

امروزه باغداران زیاد به باغ های دیگران در خارج از کشور سفر می کنند، بنابراین آوردن هاگ های بیماری زا به باغ شما مشکلی ندارد. علاوه بر این، آنها مرتباً با خرید نهال هایی با منشاء ناشناخته مجموعه گیاهان را در زمین های خود پر می کنند. مبارزه با این بیماری ها به دلیل این واقعیت است که در منطقه ما زمین های متروکه زیادی وجود دارد و باغبانانی که در هکتارهای خود زندگی می کنند همیشه با بیماری ها مبارزه نمی کنند.

لیموها فردای آن روز رسیدند و بلافاصله نظم را در روستا برقرار کردند: همه خانه ها را دور زدند و کسانی را که به دستشان افتاد دستگیر کردند.
استاد وینوگرادینکا یکی از اولین کسانی بود که دستگیر شد. کفاش برای خاراندن پشت سرش در اوقات فراغت، سوله ای با خود برد و با غر زدن به دنبال پلیس ها رفت. اما لیمونچیک ها جغد را از او گرفتند.
- حق نداری اسلحه با خودت به زندان ببری! - آنها به استاد وینوگرادینکا گفتند.
- چرا باید سرم را بخراشم؟
- وقتی می خواهید خارش کنید به یکی از مسئولین بگویید. سرت را می خراشیم!
و لیمون با شمشیر تیزش پشت سر کفاش را قلقلک داد.
پروفسور گروشا نیز دستگیر شد.
او اجازه خواست تا یک ویولن و یک شمع با خود ببرد.
- چرا به شمع نیاز دارید؟
- همسرم می گوید که سیاه چال قلعه بسیار تاریک است و من باید نت های جدیدی یاد بگیرم.
در یک کلام همه اهالی روستا دستگیر شدند.
فقط سیگنور پیا آزاد ماند، زیرا او وکیل بود، و لیک، زیرا به سادگی پیدا نشد.
اما لیک اصلاً پنهان نبود: او آرام روی بالکن خود نشسته بود. سبیل هایش را به جای طناب کشیده و لباس ها را روی آن ها خشک کرده بودند. با دیدن ملحفه ها، پیراهن ها و جوراب ها، لیموها بدون توجه به صاحبش که با کتانی پوشیده شده بود از آنجا گذشتند.
پدرخوانده کدو تنبل به دنبال لیموها رفت و طبق معمول آه عمیقی کشید.
- چرا اینقدر آه می کشی؟ - افسر با سخت گیری از او پرسید.
- چطور آه نکشم! تمام عمرم کار کردم و فقط آه ها را نجات دادم. هر روز یه آه... الان چند هزارتا دارم. ما باید آنها را به نحوی عملی کنیم!
از میان این زنان، تنها یک پدرخوانده، کدو تنبل، دستگیر شد و از آنجایی که او از رفتن به زندان امتناع کرد، پلیس او را از پا درآورد و او را به دروازه‌های قلعه برد. بالاخره او خیلی گرد بود!
اما هر چقدر هم که لمونچیک ها حیله گر بودند، باز هم نتوانستند سیپولینو را دستگیر کنند، اگرچه در تمام این مدت او با یک دختر به نام رادیش روی حصار نشسته بود و با حرارت به پلیس نگاه می کرد.
لمونچیکی که از آنجا رد شد، حتی از او و رادیش پرسید که آیا شورشی خطرناکی به نام سیپولینو را در جایی نزدیک دیده‌اند.
- دیدیم، دیدیم! - هر دو در جواب فریاد زدند. - همین الان زیر کلاه افسری تو رفت!
و بچه ها با خندیدن از روی ریه ها فرار کردند.
در همان روز سیپولینو و رادیش برای شناسایی به قلعه رفتند. سیپولینو تصمیم گرفت به هر قیمتی زندانیان را آزاد کند و البته رادیش قول داد که در همه چیز به او کمک کند.

فصل هفتم

که در آن چری به اطلاعیه سینور پارسلی توجهی نمی کند

قلعه کنتس های ویشن بر بالای تپه قرار داشت. اطراف آن را یک پارک بزرگ احاطه کرده بود. در دروازه‌های پارک اخطاریه بود که یک طرف آن نوشته بود: «ورود ممنوع» و روی طرف دیگر «خروج ممنوع».
قسمت جلوی آگهی برای بچه های روستا در نظر گرفته شده بود تا آنها را از بالا رفتن از حصار آهنی منصرف کند. و طرف دیگر - طرف مقابل - هشداری بود برای گیلاس که به سرش نزند تا به نوعی پارک را ترک کند و برای دیدن بچه ها به روستا برود.
گیلاس تنها در پارک قدم می زد. او با احتیاط در مسیرهای هموار قدم می زد و تمام مدت به این فکر می کرد که چگونه به طور تصادفی روی تخت گل پا نگذارد و تخت ها را زیر پا نگذارد. مربی او، سیگنور پارسلی، اطلاعیه هایی را در سراسر پارک ارسال کرد که در آن نوشته شده بود که چری مجاز به انجام چه کاری است و چه کاری مجاز نیست. بنابراین، در کنار استخر با ماهی قرمز کتیبه ای وجود داشت:

گیلاس ممنوع است دستانش را در آب فرو کند!

در اینجا اطلاعیه دیگری منتشر شد:

"حرف زدن با ماهی ممنوع است!"

در وسط تخت گل شکوفه کتیبه ای وجود داشت:

«دست زدن به گل ها حرام است! متخلف بدون شیرینی می ماند.»

حتی این هشدار وجود داشت:

"هر کس علف را به خاطر می آورد باید دو هزار بار این جمله را بنویسد: "من پسری بد تربیت هستم."

همه این کتیبه ها توسط سیگنور پتروشکا، معلم و مربی خانه گیلاس اختراع شده است.
پسر یک بار از خاله‌های بلندپایه‌اش اجازه خواست تا با بچه‌هایی که با شادی از کنار قلعه می‌دویدند و کوله‌هایشان را مثل پرچم تکان می‌دادند، به مدرسه روستا برود. اما کنتس بزرگتر سینیورا وحشت کرد:
- چگونه کنت گیلاس می تواند با یک دهقان ساده روی یک میز بنشیند! این غیر قابل تصور است!
سینیورا کنتس جوان تایید کرد:
- گیلاس هرگز روی نیمکت مدرسه سخت ننشسته است! این اتفاق نیفتاده و نخواهد شد!
در پایان، Cherry به عنوان یک معلم خانه استخدام شد، Signor Petrushka، که توانایی شگفت انگیزی داشت که از هیچ جا و همیشه در زمان نامناسب ظاهر شود. به عنوان مثال، اگر گیلاس در حین آماده کردن دروس خود به مگسی توجه کند که به درون جوهردان رفته تا نوشتن را نیز بیاموزد، در این صورت سیگنور پارسلی از ناکجاآباد ظاهر می شود. او روسری بزرگ خود را با چک های قرمز و آبی باز می کند، دماغش را با صدای بلند می زند و شروع به سرزنش گیلاس بیچاره می کند:
- بدشانسی برای آن پسرهایی که از درسشان سرشان را بلند می کنند و به مگس ها نگاه می کنند! همه بدبختی ها از اینجا شروع می شود. پس از یک مگس، مگس دیگری می آید و به دنبال آن مگس سوم، چهارم، پنجم... سپس این پسرها به عنکبوت ها، گربه ها، همه حیوانات دیگر خیره می شوند و البته فراموش می کنند که تکالیف خود را آماده کنند. اما کسی که درس نمی آموزد نمی تواند پسری خوش رفتار شود. یک پسر نامناسب نمی تواند فرد قابل اعتمادی باشد. و افراد غیر قابل اعتماد دیر یا زود به زندان می افتند. پس گیلاس، اگر نمی خواهی روزهای زندان را تمام کنی، دیگر به مگس نگاه نکن!
و اگر چری آلبوم را بعد از مدرسه بگیرد تا کمی نقاشی بکشد، ببین، سیگنور پتروشکا دوباره آنجاست. به آرامی دستمال شطرنجی را باز می کند و دوباره دستش را شروع می کند:
- بدشانسی برای آن پسرهایی که وقتشان را با خط خطی کردن کاغذ تلف می کنند! وقتی بزرگ شوند چه خواهند شد؟ در بهترین حالت - نقاشان، آن افراد فقیر کثیف و بد لباس که تمام روزها را صرف نقاشی روی دیوارها می کنند و سپس آنطور که شایسته آنهاست به زندان می افتند! گیلاس واقعا میخوای بری زندان؟ فکر کن، گیلاس!
چری که از زندان می‌ترسید واقعا نمی‌دانست چه باید بکند.
خوشبختانه، گاهی اوقات سیگنور پتروشکا اتفاق می افتاد که کمی بخوابد یا برای لذت خودش با یک بطری ودکای انگور بنشیند. در این لحظات نادر، گیلاس آزاد بود. با این حال، سیگنور پتروشکا در اینجا نیز توانست خود را به گیلاس یادآوری کند: کتیبه های آموزنده او در همه جا آویزان شده بود. این به او فرصتی داد تا یک ساعت بیشتر بخوابد. در حالی که زیر درختی سایه دار استراحت می کرد، مطمئن بود که مردمک چشمش وقت را تلف نمی کند و با قدم زدن در پارک، دستورالعمل های مفیدی را یاد می گرفت.

اما وقتی گیلاس از کنار این تبلیغات می گذشت، معمولاً عینک خود را برمی داشت. بنابراین، او آنچه را که روی الواح نوشته شده بود نمی دید و می توانست با آرامش به هر آنچه می خواست فکر کند.
بنابراین، گیلاس در پارک قدم زد و در افکار خود غرق شد. وقتی ناگهان شنید که کسی با صدایی نازک او را صدا می زد:
- سینیور گیلاس! سیگنور گیلاس!
گیلاس برگشت و پشت حصار پسری را دید که تقریباً هم سن او بود، بد لباس، با چهره ای شاد و باهوش. دنبال پسر دختری حدودا ده ساله بود. موهایش را بافته شده بود که شبیه دم تربچه بود.
گیلاس با ادب تعظیم کرد و گفت:
- سلام آقای محترم! من افتخار آشنایی با شما را ندارم، اما دیدار شما برایم بسیار خوشایند خواهد بود.
- پس چرا نزدیکتر نمیشی؟
- متأسفانه نمی توانم: در اینجا ما یک اطلاعیه ارسال کرده ایم که من از صحبت با بچه های روستا ممنوع هستم.
- بله، ما بچه های روستا هستیم و با این حال شما از قبل با ما صحبت می کنید!
- اوه، در این صورت، الان میام پیشت!
گیلاس پسری بسیار خوش تربیت و خجالتی بود، اما در لحظات تعیین کننده می دانست چگونه جسورانه رفتار کند، بدون اینکه به عقب نگاه کند. او مستقیماً روی چمن حرکت کرد و فراموش کرد که پایمال کردن آن ممنوع است و به همان میله های حصار نزدیک شد.
دختر خود را معرفی کرد: "اسم من تربچه است." - اما این سیپولینو است.
- خیلی خوب، سینیورینا. من خیلی خوشحالم سیگنور سیپولینو. من قبلاً در مورد شما شنیده ام.
- این از کیه؟
- از آقا گوجه فرنگی.
- خب، حدس می‌زنم او چیز خوبی در مورد من نگفته است.
- البته که نه. اما به همین دلیل فکر کردم که تو باید پسر فوق العاده ای باشی. و می بینم که اشتباه نکردم.
سیپولینو لبخند زد:
- خوب، این فوق العاده است! پس چرا مثل درباریان قدیمی سر مراسم می ایستیم و با «شما» صحبت می کنیم؟ بیا شروع کنیم!
گیلاس بلافاصله تابلوی روی در آشپزخانه را به یاد آورد که روی آن نوشته شده بود: "به کسی "تو" نگو! معلم این آگهی را بعد از اینکه یک بار گیلاس و توت فرنگی را در حال گفتگوی دوستانه گرفتار کرد. با این وجود، گیلاس اکنون تصمیم گرفت این قانون را بشکند. با خوشحالی جواب داد:
- موافق. بیایید با شرایط نام آشنا باشیم.
رادیش به شدت خوشحال شد:
- چی بهت گفتم سیپولینو؟ می بینید، گیلاس پسر بسیار خوبی است!
گیلاس با تعظیم گفت: "ممنون، سینیورینا." اما بعد در حالی که سرخ شده بود به سادگی اضافه کرد: مرسی تربچه!
هر سه با خوشحالی خندیدند. در ابتدا ، گیلاس فقط از گوشه دهان خود لبخند زد و دستورات سیگنور پتروشکا را فراموش نکرد ، که بیش از یک بار گفته بود که برای پسرهای خوش تربیت مناسب نیست که با صدای بلند بخندند. اما پس از شنیدن صدای بلند خندیدن سیپولینو و رادیش، او نیز با تمام وجود شروع به خندیدن کرد.
چنین خنده های بلند و شاد هرگز در قلعه شنیده نشده بود.
هر دو کنتس نجیب در آن لحظه در ایوان نشسته بودند و مشغول نوشیدن چای بودند.
کنتس سینیورا بزرگتر صدای خنده را شنید و گفت:
- صدای عجیبی می شنوم!
سینیورا کنتس جوان سرش را تکان داد:
- من هم صداهایی می شنوم. باید باران باشد.
کنتس سینیورا الدر آموزنده گفت: «خواهر به جرات می‌گویم که باران نمی‌بارد.
- نه، اینطور خواهد شد! - سینیورا کنتس جوان قاطعانه مخالفت کرد و به آسمان نگاه کرد تا تأییدی بر سخنان خود در آنجا بیابد.
با این حال، آسمان چنان صاف بود که انگار پنج دقیقه پیش جارو و شسته شده بود. حتی یک ابر روی آن دیده نمی شد.
سینیورا کنتس بزرگ دوباره شروع کرد: "فکر می کنم این فواره است که سر و صدا می کند."
- فواره ما نمی تواند صدا ایجاد کند. می دانید که در آن آب نیست.
- ظاهرا باغبان درستش کرده.
گوجه فرنگی هم صدای عجیبی شنید و آشفته شد.
او فکر کرد: «در سیاه چال قلعه، افراد دستگیر شده زیادی هستند. ما باید مراقب خودمان باشیم وگرنه ممکن است اتفاقی بیفتد!»
تصمیم گرفت دور پارک قدم بزند و ناگهان پشت قلعه، جایی که جاده روستا می گذشت، با هر سه نفر روبرو شد که با خوشحالی در حال گپ زدن با یکدیگر بودند.
اگر آسمان باز می شد و فرشتگان بر زمین می باریدند، Cavalier Tomato اینقدر شگفت زده نمی شد.
گیلاس علف ها را زیر پا می گذارد! گیلاس در حال گفتگوی دوستانه با دو راگامافین است!.. و نه تنها این: سیگنور توماتو بلافاصله یکی از این دو راگامافین را پسری تشخیص داد که اخیراً اشک تلخ او را ریخته بود!
Cavalier Tomato عصبانی شد. صورتش به قدری برافروخته بود که اگر آتش نشانان نزدیک بودند، بلافاصله زنگ خطر را به صدا در می آوردند.
- سیگنور کنت! - گوجه فرنگی با صدایی که مال خودش نبود فریاد زد.
گیلاس برگشت، رنگ پریده شد و خود را به میله ها فشار داد.
او زمزمه کرد: "دوستان من، در حالی که گوجه فرنگی هنوز دور است، فرار کنید." او جرات نمی کند کاری با من انجام دهد، اما برای تو خوب نیست! خداحافظ!
سیپولینو و رادیش تا آنجا که می توانستند هجوم آوردند، اما برای مدت طولانی هنوز فریادهای دیوانه وار آقا را از پشت سر خود می شنیدند.
رادیش با آهی گفت: «این بار، کمپین ما موفقیت آمیز نبود!»
اما سیپولینو فقط لبخند زد:
- به نظر من امروز روز خیلی خوبی است. ما یک دوست جدید داریم، و این در حال حاضر زیاد است!
تنها مانده بود، این دوست جدید، یعنی گیلاس، منتظر ناکامی اجتناب ناپذیر بود، شدیدترین مجازات از سوی سیگنور توماتو، از سیگنور پارسلی، از سیگنورا کنتس بزرگ، از سیگنورا کنتس جوان، از بارون نارنجی و دوک ماندارین.
هر دو بستگان نجیب مدتها فهمیده بودند که هرکس گیلاس را مورد آزار و اذیت قرار می دهد به خاله هایش، کنتسها، لذت می برد و فرصت را از دست نمی داد تا به پسر بی دفاع چاقو بزند. مدتها بود که به همه اینها عادت کرده بود.
اما این بار گیلاس توده ای در گلویش داشت و به سختی توانست جلوی اشک هایش را بگیرد. از این همه فریاد و سرزنش و تهدید اصلا نمی ترسید. چه اهمیتی به جیغ های تیز هر دو کنتس، اخلاق خسته کننده سیگنور پتروشکا و تمسخر بی دندان دوک ماندارین داشت! و با این حال او احساس ناراحتی زیادی می کرد. او برای اولین بار در زندگی خود دوستانی پیدا کرد ، برای اولین بار به اندازه کافی صحبت کرد و با تمام وجود خندید - و اکنون دوباره تنها است ...
از لحظه ای که سیپولینو و رادیش از تپه دویدند، برای همیشه برای او گم شدند. آیا او هرگز آنها را خواهد دید؟ گیلاس چه چیزی را نمی دهد که با بچه های آنجا بازگردد، در آزادی، جایی که هیچ اعلامیه یا ممنوعیتی وجود ندارد، جایی که می توانید از میان چمن ها بدوید و گل بچینید!
گیلاس برای اولین بار در زندگی خود آن درد غیرقابل تحمل عجیبی به نام رنج را در دل خود احساس کرد. این برای او خیلی زیاد بود و گیلاس احساس می کرد که نمی تواند چنین عذابی را تحمل کند.
خودش را روی زمین انداخت و ناامیدانه گریه کرد.
کاوالیر گوجه فرنگی آن را برداشت و مانند بسته ای زیر بغلش گذاشت و در امتداد کوچه به سمت قلعه رفت.

فصل هشتم

چگونه دکتر کشناپ از قلعه بیرون رانده شد

گیلاس تمام شب گریه کرد. دوک ماندارین کاری جز اذیت کردنش نکرد.
او گفت: «شمار جوان ما اشک خواهد ریخت. - از گیلاس فقط استخوان می ماند!
بارون نارنجی، همانطور که در مورد برخی از افراد بسیار چاق اتفاق می افتد، هنوز هم طبیعت کمی خوب باقی مانده است. برای دلداری گیلاس، او تکه ای از کیک خود را به او تعارف کرد. درست است، یک تکه بسیار کوچک، فقط یک خرده. اما، با در نظر گرفتن پرخوری بارون، باید از سخاوت او قدردانی کرد. اما هر دو کنتس نه تنها سعی نکردند گیلاس را دلداری دهند، بلکه حتی اشک های او را نیز مسخره کردند.
- برادرزاده ما می تواند آبنمای آسیب دیده پارک را جایگزین کند! - گفت سینیورا کنتس ارشد.
- چشمه اشک! - سینیورا کنتس جوان خندید.
سینور پارسلی زن محروم را تهدید کرد: "فردا تو را مجبور می کنم سه هزار بار بنویسی: "نباید سر میز گریه کنم، زیرا در هضم بزرگسالان دخالت می کنم."
وقتی بالاخره مشخص شد که گیلاس گریه اش را ترک نمی کند، او را به رختخواب فرستادند.
توت فرنگی تا جایی که می توانست سعی کرد پسر بیچاره را آرام کند، اما هیچ چیز کمکی نکرد. دختر آنقدر ناراحت بود که خودش با او شروع به گریه کرد.
سینیورا کنتس ارشد تهدید کرد: «حالا گریه نکن، دختر بی ارزش، وگرنه بیرونت می کنم!»
گیلاس حتی از غم بیمار شد. چنان لرزی را احساس کرد که تخت زیر سرش می لرزید و شیشه پنجره ها از سرفه اش می لرزید.
در هذیانش مدام صدا می زد:
- سیپولینو! سیپولینو! تربچه! تربچه!
سیگنور توماتو اظهار داشت که ظاهراً کودک بیمار شده است زیرا توسط یک جنایتکار خطرناک که در اطراف قلعه سرگردان بود تا حد مرگ ترسیده بود.
او برای اطمینان خاطر بیمار گفت: فردا دستور دستگیری او را می دهم.
- اوه نه، نه، لطفا نکن! - گیلاس گریه کرد. - بهتر است مرا دستگیر کنید، مرا به تاریک ترین و عمیق ترین سیاه چال بیندازید، اما سیپولینو را لمس نکنید. سیپولینو خیلی پسر خوبی است. سیپولینو تنها دوست واقعی من است!
سنجور پتروشکا از ترس دماغش را باد کرد:
- کودک دچار توهم است. یک مورد بسیار سخت!..
آنها به دنبال معروف ترین پزشکان فرستادند.
ابتدا دکتر سیگنور آمانیتا آمد و مخلوطی از مگس های خشک را تجویز کرد. اما دارو اصلا کمکی نکرد. سپس دکتر پرنده گیلاس دوم ظاهر شد و گفت که مگس های خشک شده برای بیماری هایی از این دست بسیار خطرناک است و بسیار مفیدتر است که بیمار را در ورقه ای آغشته به آب گیلاس پرنده ژاپنی بپیچید.
ده ها ورقه با آب گیلاس پرنده آغشته شده بود، اما گیلاس احساس بهتری نداشت.
دکتر آرتیشوک پیشنهاد کرد: «به نظر من، باید آن را با کنگر خام احاطه کنید!»
- با خار؟ - توت فرنگی با ترس پرسید.
- کاملاً وگرنه دارو فایده ای ندارد.
آنها مستقیماً از باغ شروع به درمان گیلاس با کنگر خام کردند: پسر بیچاره فریاد زد و از روی تزریق از جا پرید، انگار که پوستش کنده می شود.
- می بینی، می بینی؟ - دکتر آرتیشو گفت و دستانش را مالید. - کنت جوان واکنش شدیدی دارد. ادامه درمان!
- همه اینها مزخرف و مزخرف است! - پروفسور معروف، سیگنور سالاتو-اسپیناتو فریاد زد. - چه الاغی برای کنگر فرنگی تجویز کرد؟ سعی کنید آن را با سالاد تازه درمان کنید.
توت فرنگی بی سر و صدا به دنبال دکتر چستنات که در جنگل زیر درخت شاه بلوط بزرگ زندگی می کرد فرستاد. او را دکتر بیچاره می نامیدند زیرا برای بیمارانش داروی بسیار کمی تجویز می کرد و هزینه دارو را از جیب خود می پرداخت.
وقتی دکتر چستنات به دروازه های قلعه نزدیک شد، خادمان نخواستند به او اجازه ورود بدهند، زیرا او با کالسکه نرسیده بود، بلکه با پای پیاده وارد شد.
خدمتکاران گفتند: "دکتر بدون کالسکه احتمالاً یک شارلاتان و یک سرکش است."
جعفری، همانطور که به یاد دارید، همیشه از جایی بیرون می آمد. اما این بار او در زمان مناسب حاضر شد و دستور داد که دکتر را راه بیندازند. دکتر کاشتان بیمار را به دقت معاینه کرد، به او دستور داد که زبانش را نشان دهد، نبض را احساس کرد، آرام چند سوال از گیلاس پرسید و سپس دستان او را شست و با ناراحتی و جدیت گفت:

بیمار درد ندارد:
نبض خوب است و قلب سالم است،
طحالش مریض نیست...
تنهایی کودک را نابود می کند!

- منظورت چیه؟ - گوجه فرنگی بی ادبانه حرفش را قطع کرد.
- من اشاره نمی کنم، بلکه حقیقت را می گویم. این پسر با هیچ چیز مریض نیست - او فقط مالیخولیا دارد.
- این چه نوع بیماری است؟ - از کنتس ارشد سینیورا پرسید.
او عاشق درمان بود و به محض شنیدن نام یک بیماری جدید و ناشناخته، بلافاصله آن را در خود پیدا کرد. از این گذشته ، کنتس آنقدر ثروتمند بود که هزینه های پزشکان و داروها اصلاً او را نمی ترساند.
- این یک بیماری نیست، کنتس سیگنورا، این یک غم و اندوه است. یک کودک نیاز به همراهی دارد، او به رفقا نیاز دارد. چرا او را نمی فرستید با بچه های دیگر بازی کند؟
اوه، اگر این را نمی گفت بهتر بود! تگرگ سرزنش و ناسزا از هر طرف بر سر دکتر بیچاره بارید.
سیگنور توماتو دستور داد: فوراً برو بیرون، وگرنه به خدمتکاران خواهم گفت که شما را بیرون کنند!
- خجالت بکش! - اضافه کنتس کنتس جوان. - خجالت بکش که اینقدر از مهمان نوازی و زودباوری ما سوء استفاده کردی! تو با فریب وارد خانه ما شدی اگر فقط می خواستم، می توانستم از شما به دلیل تهاجم غیرمجاز و خشونت آمیز به اموال خصوصی شکایت کنم. درست نیست جناب وکیل؟
و او به سیگنور پیا، که همیشه در هنگام نیاز به کمک او در نزدیکی بود، روی آورد.
- البته، کنتس سینیورا! این یک جنایت بزرگ است!
و وکیل بلافاصله در دفترچه خود خاطرنشان کرد: "برای مشاوره با کنتس گیلاس در مورد حمله خشونت آمیز به اموال خصوصی دکتر چستنات - ده هزار لیره."

فصل نهم

فرمانده کل موش مجبور می شود علامت عقب نشینی بدهد

مطمئناً می خواهید بدانید که دستگیرشدگان چه می کنند، یعنی پدرخوانده کدو تنبل، پروفسور گلابی، استاد انگور، پدرخوانده کدو تنبل و سایر ساکنان روستا که Cavalier Tomato دستور داد آنها را دستگیر کرده و به سیاه چال قلعه بیندازند.
خوشبختانه پروفسور گروشا با دانستن اینکه سیاه چال ها بسیار تاریک و پر از موش هستند، یک قطعه شمع با خود برد. برای راندن موش ها، پروفسور شروع به نواختن ویولن کرد: موش ها موسیقی جدی را دوست ندارند. با شنیدن صداهای نافذ ویولن فرار کردند و به ساز بدی که صدایش آن‌ها را به یاد میو گربه می‌انداخت، فحش می‌دادند.

با این حال، در پایان، موسیقی نه تنها موش ها، بلکه استاد گریپ را نیز خشمگین کرد. پروفسور گروشا خلق و خوی مالیخولیایی خاصی داشت و همیشه فقط ملودی های غمگینی می نواخت که آدم را به گریه وا می داشت.
بنابراین همه دستگیرشدگان از ویولونیست خواستند که نواختن را متوقف کند.
اما به محض اینکه سکوت برقرار شد، موش ها، همانطور که خودتان متوجه شدید، بلافاصله حمله کردند. آنها در سه ستون حرکت کردند. فرمانده کل، ژنرال ماوس-لنگ دم، حمله را رهبری کرد:
- ستون اول از سمت چپ وارد می شود و اول از همه باید شمع را بگیرد. اما وای به حال کسی که جرأت خوردن آن را داشته باشد! من ژنرال شما هستم و باید اول دندانهایم را در او فرو کنم. ستون دوم از سمت راست وارد می شود و به سمت ویولن می تازد. این ویولن از نصف گلابی آبدار تهیه شده است و طعم آن باید عالی باشد. ستون سوم به صورت سر به سر حمله می کند و باید دشمن را نابود کند.
فرماندهان ستون تکلیف را برای موش های معمولی توضیح دادند. ژنرال موش دم دراز سوار تانک شد. به بیان دقیق، این یک تانک نبود، بلکه یک تکه خاک رس بود که به دم ده موش تنومند بسته شده بود.
شیپورزنان حمله را به صدا درآوردند و در عرض چند دقیقه نبرد به پایان رسید. با این حال، موش ها نتوانستند ویولن را بخورند، زیرا پروفسور آن را بالای سر خود بلند کرد. اما شمع ناپدید شد، انگار باد آن را برد و دوستان ما در تاریکی رها شدند.
یک چیز دیگر نیز ناپدید شده است، اما بعداً خواهید فهمید که چه بوده است.
کدو تنبل پدرخوانده تسلی ناپذیر بود:
- اوه، و همه اینها به خاطر من است!
- چرا به خاطر تو؟ - استاد گریپ زمزمه کرد.
«اگر به این فکر نمی کردم که باید خانه خودم را داشته باشم، این مشکل برای ما پیش نمی آمد!»
- آره آروم باش لطفا! - بانگ زد پدرخوانده کدو تنبل. - این شما نیستید که ما را به زندان انداختید!
پدرخوانده کدو تنبل ادامه داد: «من یک پیرمرد هستم، چرا به خانه نیاز دارم؟» - من می توانستم زیر یک نیمکت پارک بخوابم - من آنجا کسی را اذیت نمی کنم. دوستان لطفا با زندانبان ها تماس بگیرید و بگویید که خانه را به کاوالیر توماتو می دهم و جایی را که مخفی کرده ایم را مشخص کنید.
- حتی یک کلمه هم به آنها نخواهی گفت! - استاد انگور عصبانی شد.
پروفسور گروشا با ناراحتی سیم های ویولن خود را زد و زمزمه کرد:
- اگر به زندان بانان نشان دهید که خانه شما در کجا پنهان است، پدرخوانده خود بلوبری را درگیر این موضوع می کنید و...
-شس! - پدرخوانده کدو تنبل خش خش کرد. - اسم نبرید: اینجا حتی دیوارها هم گوش دارند!
همه ساکت شدند و با ترس شروع به نگاه کردن به اطراف کردند، اما بدون شمع آنقدر تاریک بود که نمی توانستند ببینند دیوارها گوش دارند یا خیر.
و واقعاً گوش هایی روی دیوارها وجود داشت. یا بهتر است بگوییم، یک گوش: یک سوراخ گرد که از آن یک لوله بیرون می آمد - چیزی شبیه یک تلفن مخفی که همه چیزهایی را که در سیاه چال گفته می شد مستقیماً به اتاق آقای گوجه فرنگی منتقل می کرد. خوشبختانه سیگنور توماتو در آن لحظه استراق سمع نمی کرد، زیرا در کنار بالین بیمار گیلاس هیاهو می کرد.
در سکوت متعاقب آن، صداهای کشیده ترومپت دوباره شنیده شد: موش ها برای تکرار حمله آماده می شدند. آنها مصمم بودند که ویولن پروفسور گروشا را بگیرند.
برای ترساندن آنها، پروفسور برای برگزاری کنسرت آماده شد: ویولون را روی چانه خود گذاشت، کمان خود را با الهام تکان داد و همه نفس خود را حبس کردند.
انتظار مدت زیادی طول کشید. در نهایت زندانیان نفس خود را بند آوردند، اما ساز هرگز صدایی در نیاورد.
- این کار نمی کند؟ - پرسید استاد انگور.
- آخه موش ها نصف کمانم را گرفتند! - گروشا با صدای گریان فریاد زد.
در واقع، کمان کاملاً از بین رفته بود، به طوری که فقط چند سانتی متر از آن باقی مانده بود. البته بازی بدون کمان غیرممکن بود و موش ها قبلاً تهاجمی شده بودند و فریادهای تهدیدآمیز و جنگی را منتشر می کردند.
- اوه، و همه اینها به خاطر من است! - پدرخوانده کدو تنبل آه کشید.
استاد گریپ گفت: آه نکش و به ما کمک کن. - اگر بتوانید به خوبی آه و ناله کنید، احتمالاً میو کردن را هم بلد هستید.
- میو؟ - کدو تنبل پدرخوانده دلخور شد. - من از شما تعجب می کنم: به نظر می رسد یک شخص جدی هستید، اما در چنین لحظه ای شوخی می کنید!
استاد گریپ حتی جوابی به او نداد، اما چنان ماهرانه میو کرد که لشکر موش ایستاد.
- من-آه! میو! - کفاش کشید.
- میو! میو! - استاد با ناراحتی او را تکرار کرد. بی آنکه از سوگواری مرگ غمبار کمانش دست بکشد.
- به یاد پدربزرگ مرحومم، موش سوم، پادشاه همه سرداب ها و انبارها، قسم می خورم که اینجا یک گربه آوردند! - ژنرال ماوس-لنگ دم فریاد زد و بلافاصله سرعت تانک خود را کم کرد.
- ژنرال، به ما خیانت شده است! - یکی از فرماندهان ستون فریاد زد و به سمت او دوید. - ستون من با یک بخش کامل از گربه ها و گربه های اتاق زیر شیروانی روبرو شد که تا دندان مسلح بودند!
در واقع، سربازان او حتی یک گربه را ملاقات نکردند - آنها فقط بسیار ترسیده بودند. و ترس، همانطور که می دانید، چشمان درشتی دارد.
ژنرال موش دم دراز دمش را با پنجه مالید. زمانی که او مشغول بود، همیشه دم خود را با پنجه خود می مالید و این قسمت از بدنش از اصطکاک مکرر آنقدر رنج می برد که موش های سرباز مخفیانه فرمانده خود را ژنرال تیللس صدا می کردند.
- به یاد جد فقید من، دم دراز موش اول، امپراتور همه انبارها، قسم می خورم که خائنان تاوان خیانت خود را خواهند داد! حالا سیگنال عقب نشینی را بدهید.
فرماندهان او را مجبور به تکرار دستور نکردند. شیپورها کاملاً واضح به صدا درآمدند و کل ارتش بلافاصله به رهبری ژنرال تیللس که موش هایی را که تانک خود را می کشیدند شلاق زد.
بدین ترتیب دوستان ما با شجاعت حمله دشمن را دفع کردند. در حالی که پیروزی خود را به یکدیگر تبریک می گفتند، ناگهان شنیدند که شخصی با صدایی نازک صدا می زد:
- کدو تنبل پدرخوانده! کدو تنبل پدرخوانده!
-به من زنگ میزنی پروفسور؟
گروشا گفت: "نه، نه من."
"و من فکر کردم که شنیدم کسی مرا صدا می کند."
- کدو تنبل پدرخوانده، و کدو تنبل پدرخوانده! - دوباره همان صدا شنیده شد. کدو تنبل به استاد گریپ روی آورد:
- استاد انگور، این چیزی است که شما جیر جیر می کنید؟