Lucia di lammermoor g donizetti. Opera gaetano donizetti "lucia di lammermoor". تاریخ ایجاد ، حقایق جالب ، مجریان شگفت انگیز. پیش نمایش اپرای دونیزتی لوسیا دی لامرمور
پست های ارشد گارد نورمن. استاد قلعه ، لرد اشتون با پاستور ریموند ظاهر می شود. نورمن به اشتون می گوید که خواهرش در این بیشه مخفیانه با ادگار راونسود ، دشمن فانی در نوع خود ملاقات می کند. هنری عصبانی است. او قبلاً دست خواهرش را به لرد آرتور ثروتمند قول داده بود. ازدواج مطلوب خواهر به او اجازه می دهد تا امور ناامید کننده خود را اصلاح کند. بیهوده ، ریموند تلاش می کند تا اشتون را اطمینان دهد. او برای دستیابی به ازدواج خواهرش با لرد آرتور آماده است.
عکس دوم پارک قلعه Lammermoor
در یک شب روشن ماه ، او قلعه لوسیا را به همراه دوستش آلیس ترک کرد. او راز قلب خود را به دوستش فاش می کند. پیش بینی های سنگین روح لوسیا را تاریک می کند - او به خوشبختی آینده اعتقادی ندارد. ورود ادگار لوسیا را اطمینان می دهد ، اما مدت زیادی نیست. او آمد تا با محبوب خود خداحافظی کند. وی به عنوان سفیر فرانسه منصوب شده و باید آنجا را ترک کند. ادگار از لوسیا می خواهد که او را از یاد نبرد.
قسمت دوم قرارداد ازدواج
قانون دوم صحنه یک. کابینه لرد اشتونهنری اشتون در مورد عروسی آینده وفادارش نورمن لوسیا با لرد آرتور در حال گفتگو است. اشتون برای متقاعد کردن خواهرش برای ترک ادگار ، نامه ای جعلی از ادگار به یک عاشق جدید خیالی تهیه کرد. لوسیا وارد می شود. هنری او را متقاعد می کند که با آرتور ازدواج کند ، همه استدلال ها را ارائه می دهد ، اما لوسیا دلسرد است. سپس هنری نامه ای را به او نشان می دهد که خیانت به ادگار را گواهی می دهد. لوسیا ناامید شده است - او دیگر نمی خواهد زندگی کند. کشیش ریموند که کنسول لوسیا شد و او را به آشتی تشویق می کند. لوسیا با ازدواج با لرد آرتور موافقت می کند.
عکس دوم تالار بزرگ در قلعه
روز فرا رسیدن قرارداد ازدواج فرا رسید. هنری و آرتور خوشحال هستند. اشتون امور مالی خود را بهبود می بخشد ، و لرد آرتور همسر خود را به عنوان اولین زیبایی لامور مور به دست می آورد. لوسیا ظاهر می شود. او دلسرد است. اشتون غم و اندوه خواهرش را با سوگواری برای مادر تازه مرحومش توضیح داد. آرتور و لوسیا قرارداد ازدواج امضا می کنند. در آن لحظه ، Edgar ظاهر می شود. اما او خیلی دیر رسید - ازدواج قبلاً منعقد شده است. ادگار لوسیا را به خیانت متهم می کند ، نمی خواهد به هیچ توضیحی درباره لوسیا و پاستور ریموند گوش کند ، حلقه ای را که در لوسیا به او داده است می اندازد و او را به همراه کل قبیله لامور مور لعن می کند.
قانون سوم صحنه یک. کابینت ادگار در قلعه راونسود
غوطه ور در افکار غم انگیز ، ادگار در قلعه خود نشسته است. در خارج ، رعد و برق طوفان است. هاینریش ظاهر می شود او ادگار را به مصاف دوئل می اندازد. یکی از آنها باید فردا صبح بمیرد.
عکس دوم سالن در قلعه لامورمور
جشن عروسی کاملاً در حال جابجایی است. جوانان تازه به تختخواب رفته بودند و مهمانان از آن لذت می بردند. ناگهان ، کشیش ریموند در می شود. او با وحشت می گوید که لوسیا به تازگی شوهر خود را در یک جنون کشته است. لوسیا با لباس خونین وارد می شود. او دیوانه است به نظر می رسد او عروس ادگار است. او نه برادر و نه کشیش را تشخیص نمی دهد. در مقابل میهمانان شوکه شده ، لوسیا به زمین می افتد. او مرد.
عکس سوم. پارک در مزار لامرمور
صبح زود ، ادگار در انتظار حریف خود هنری است. ناگهان صداهای گروه کر غم انگیز را شنید. یک مراسم تشییع جنازه به نظر می رسد. کشیش ریموند به ادگار می گوید لوسیا مرده است. پس از فهمیدن مرگ محبوب خود ، ادگار کشته شد.
libretto فرانسه
لیبرتوی فرانسوی توسط آلفون رویر و گوستاو وائت نوشته شده است. نسخه فرانسوی اپرا با ایتالیایی بسیار متفاوت است. نویسندگان بر تنهایی لوسیا تأکید کردند ، نقش آلیس را کاملاً از بین برد و نقش پاستور ریموند را به میزان قابل توجهی کاهش داد. در همین زمان ، نقش لرد آرتور گسترش یافت. بر اساس نقش نورمن ، نقش جدیدی برای شرور گیلبرت ایجاد شد که اسرار هاینریش ادگار و برعکس آن را برای پول می فروشد. نسخه فرانسوی اپرا تقریباً هرگز در یک تئاتر مدرن اجرا نمی شود.
به نظر می رسد لوسیا دی لامرمور (Gaetano Donizetti ، 1835) یک اپرا است که من بر آن محکوم به گریه هستم. اولین باری که 2 هفته پیش در همان صحنه تئاتر استانیسلاوسکی به او گوش کردم و امروز فینال ، سوم را دیدم. فهمیدم که چرا هواداران مجری نقش اصلی ، Hibla Gerzmava را بیرون می کشند ، شور و شوق و تحسین خود را برای Prima Donna به اشتراک گذاشتند. آواز فرشته ای قبله به اعماق روح ، به لرزیدن ، به اشک منتقل شد.
در اولین اقدام ، فاجعه دختری که در دنیایی از مردان خودخواه ، جاه طلب و بی تفاوت زندگی می کند که معلوم می شوند از خویشاوندان و دوستان او هستند ، پیش روی ما آشکار می شود. لوسیا استون عاشق دشمن قسم خورده خانواده اش ، ادگاردو راونسوود شد و اکنون با تمام دنیا مقابله می کند: نسل های قبلی آستون که زندگی خود را به نابودی راونسود وود اختصاص داده اند ، به برادرشان انریکو ،
ناامیدانه در تلاش برای بهبود امور خود است و خواهرش را به عنوان مردی با نفوذ ، Count Arturo ، کنار گذاشت. حتی معلم و دوست لوسیا ، ریموندو و همراه آلیس نیز انتخاب او را تأیید نمی کنند و اصرار دارند که اشتیاق مهلک را رها کند.
ادگاردو رنج های معشوق خود را تشدید می کند - او به فرانسه می رود ، پیش از این تقاضای نذر ازدواج از لوسیا را می کرد و در واقع او را باج خواهی می کرد ، زیرا اگر لوسیا عشق او را رد می کرد ، به انتقام از خانواده راونزوود ادامه می داد و آستون ها را از بین می برد ("گوش کن و لرزید!"). با تلاش خانواده ها ، لوسیا نامه هایی از ادگاردو که او را ترک کرده ، دریافت نمی کند. با ترغیب ، خشونت و فریب ، برادر و اعترافگر او را وادار به ازدواج با آرتورو می کنند.
اما دقایقی دیگر پس از عقد قرارداد ازدواج ، ادگاردو در هم می شود و لوسیا را به خیانت متهم می کند. غم و اندوه ناگوار ، و به زودی و ذهن.
عمل سوم با یک دوئل از ادگاردو (چینگیس ایوشایف) و انریکو (ایلیا پاولوف) آغاز می شود - آنها یک دوئل را تعیین می کنند ، اما به دلیل انتقام از محبوب و خواهرشان نیست - از او سؤالی پیش نمی آید ، اما از دور از نفرت دیرینه یکدیگر که از پدرانشان به ارث رسیده اند.
سپس لوسیا (Hibla Gerzmava) بر روی صحنه شناور می شود و بار سنگین سرنوشت خود را - حجاب سفید - پشت سر خود حمل می کند. تصویری فوق العاده سوراخ آور: لوسیا آرام و خود جذب شده با چهره ای کم رنگ رو به روی آسمان بی سر و صدا از یک طرف به طرف دیگر عبور می کند و حجاب با یک گوش سفید سنگین به آن می رسد. ما هیچ سخنی در مورد جنون او نشنیده ایم ، اما از این تصویر ساکت ، قلب در پیشگویی وحشتناک شروع به درد می کند.
این کارگردان با اشاره به یک پایان غم انگیز در صحنه جشن عروسی ، همراه با یک باله زیبا (رقصیدن توسط آندری آلشاکوف و تیموفی گورین) به ما گوشزد می کند ، جایی که پانتومیم به طور خلاصه کل داستان عروس لامرمور را که درگذشت او به پایان می رسد - نشان می دهد - گرچه لوسیا در آن لحظه هنوز زنده است.
به هر حال ، دو کلمه در مورد رقصیدن - اکنون یک تئاتر دیگر در مسکو وجود دارد که از همان مجموعه تزئینات منظره استفاده می کند - یک اسب زنده و یک باله آتش سوزی - این لا تراویاتا در بلشوی است. اما در لوسیا ، یک اسب پنهان در سایه و دو رقصنده ، خود اپرا را تحت الشعاع قرار نمی دهد و به نظر من در تراویاتا ، تعداد بسیار زیادی از آنها وجود دارد ، آنها بیش از حد محدب هستند - اسب روشنایی کاملاً روشن دارد ، 50 باله در باله حضور دارند.
در میانه جشن عروسی ، اقرار و معلم لوسیا ، Raimondo (رومی اولیبین - باس مجلل ، مورد علاقه من در تئاتر استانیسلاوسکی) اعلام کرد که لوسیا Arturo ، شوهر تازه وارد خود را به طور ناخودآگاه قتل عام می کند.
بنابراین ، ما به apotheosis کل اپرا رسیدیم ، پیروزی Hibla Gerzmava - صحنه جنون. لوسیا شروع به آواز خواندن می کند که از همسر ادگاردو خوشحال است و کاملاً از ازدواج با آرتورو به یاد نمی آورد و ما می فهمیم که او ذهن خود را از دست داد. ذهن قبلاً لوسیا را رها کرده است ، و روح نیز به تدریج از بدن خداحافظی می کند. لوسیا از پوسته یک لباس عروسی رهایی می یابد
و با لحنی پرواز باقی می ماند ، که به زودی کفن می شود. و در حالی که او مانند یک فرشته به نظر می رسد - یک تکه از بازوهای او در لباس های بی وزن به نوعی بال تبدیل می شود ، یک چرخش - و به نظر می رسد که او در حال خاموش شدن است. نماینده متکبر خانواده استون با تاج نامرئی روی سر ، که در عمل اول دیدیم ، کجاست که آیا واقعاً به این موجود تقریباً عاری از گوشت تبدیل شده است؟
چگونه جنون را نشان دهیم؟ لوسیا با کسانی که در دنیای اپرا او نیستند در صحنه صحبت می کند: پاهای برهنه خود را در گودال ارکستر آویزان می کند ، او برای ارکستر آواز می خواند و ارکستر آرام می شود و صدایی را به تنهایی با مخاطب می گذارد. این سخت ترین و زیباترین آواز است که من شنیده ام ، صدا به ارتفاعات غیرقابل تصور ، مگس ها ، سرریزها ، غواصی ها بالا می رود و دوباره آن طوفان را بالا می برد. به خاطر همین لحظه ، ارزش نوشتن کل اپرا را داشت. صدای هیبلا ، کاملاً عاری از هر گونه وضوح ، مجذوب شدن ، پاکت نامه ها ، در چنین اعماق روح نفوذ می کند که از وجود آن چیزی نمی دانید - به ویژه هنگامی که به دونفره هایبلا و فلوت گوش می دهید.
"لوسیا دی لامورمور" همیشه فروخته می شود ، بنابراین من موفق شدم دو هفته قبل از اجرای نمایش بلیط به جعبه دور برسم. اما دقیقاً به همین دلیل ، یکی دیگر از شرکت کنندگان در نمایشنامه تشخیص داده شد - یک گروه کر بزرگ ، که از آن شاید نیمی در صحنه قرار بگیرد و همین تعداد - در جعبه های بالای گودال ارکستر و حتی در بالکن ، صدایی شگفت انگیز ایجاد می کند.
تقریباً تمام بررسیهای "لوسیا" روی تمجیدهای خوب از آوازهای هیبلا گرزماوا متمرکز شده است - از جمله. اما به هر حال ، در یک دونفره با او ، یک تنور که آواز می خواند ، کمتر روحانی می خواند ، بخش بسیار پیچیده ای از ادگاردو را می خواند - و در هر دو اجرای ، چینگیس ایوشایف بود. صدای آواز او بر روی تایمر مرا به یاد روولاندو ویلازونا می اندازد.
نویسنده کتابچه ای از سالواتوره کامارانو است.
این نمایش برتر در تئاتر سن کارلو (ناپل) در 26 سپتامبر 1835 انجام شد.
طرح بر اساس رمان " عروس لامرمورنویسنده مشهور جهان Walter Scott. این عمل در قرن شانزدهم در اسکاتلند انجام می شود. به پروردگار هاینریش اشتون، صاحب قلعه لامرمورسکی ، خبرهای آزار دهنده. خواهرش لوسیا دی لاممرور، مخفیانه با بزرگترین دشمن در نوع خود - Edgar Raveswood ملاقات می کند. هنری عصبانی است. او قبلاً آینده خواهرش را ترتیب داده بود ، وعده داده بود كه دست خود را به یك مرد ثروتمند - لرد آرتور - بدهد. بنابراین ، وی امیدوار بود که وضعیت مالی خود را بهبود بخشد و اکنون برنامه های او می توانند از عشق خواهرش ناراحت شوند.
یک شب ، لوسیا تجربیات خود را با دوستش آلیس به اشتراک گذاشت: او عاشق ادگار است ، اما قلبش مشکل را پیش بینی می کند ... ادگار ظاهر می شود. او با لوسیا خداحافظی می کند - او باید ترک کند ، زیرا به عنوان سفیر فرانسه منصوب شد. مرد جوانی از محبوب خود می خواهد که منتظر او باشند.
برادر لوسیا برای متقاعد کردن خواهرش "از اراده آزاد خود" تصمیم به انجام فریبکاری ظالمانه گرفت تا طبق برنامه های خود ازدواج کند. او نامه ادگار را جعل می کند ، جایی که گفته می شود عاشق دیگری می نویسد. ترفند کار کرد. لوسیا با خیانت روبرو شد و با ازدواج متنفر موافقت کرد.
روز عروسی فرا رسیده است. هنری و آرتور از برنامه های موفق خوشحال می شوند ، اما لوسیا دلسرد است. او فقط نمی تواند خیانت کند ، تمام افکارش توسط ادگار اشغال شده است. با وجود این ، جوانان یک قرارداد ازدواج امضا می کنند. کار انجام شده است در آن لحظه ، Edgar در سالن ظاهر می شود. او کل خانواده لامرمور را نفرین می کند و یک حلقه یادبود را به پای دختر می اندازد. هنری او را به مصاف دوئل می اندازد. صبح یکی از آنها خواهد مرد.
در همین حال ، جشن عروسی کاملاً در حال جابجایی است ، اما کشیش به داخل سالن هجوم می آورد و خبرهای غم انگیز از آن گزارش می شود - لوسیا شوهر خود را با یک جنبش چاقو زد. عروس با لباس خونین ظاهر می شود. او در خودش نیست - به نظر می رسد عروسی او با ادگار اتفاق افتاده است. دختر در برابر چنین ظریفی مقاومت نمی کند و مرد می شود. صبح روز بعد باید یک دوئل برگزار شود. ادگار در انتظار مقابله با دشمن خود در مقبره Lammermoor است ، اما در عوض با یک مراسم تشییع جنازه روبرو می شود. کشیش او را از فاجعه آگاه می کند. پس از فهمیدن مرگ محبوب خود ، ادگار زندگی خود را با خنجر می برد.
تاریخ آفرینش
امروزه رمان " عروس Lammermoor »والتر اسکات نه "در جلسه دادرسی" عموم مردم. در بعضی مواقع دونیتتی این اثر آهنگسازان زیادی را به خود جلب کرد ، اما هیچ یک از نسخه های اپرا این رمان روی صحنه نماند. وقتی اپرا توسط گائتانو دونیزتی نور را دید ، آثار قبلی فراموش شد. آهنگساز خیلی سریع با موسیقی موسیقی اپرا سر و کار داشت. همچنین شایان ذکر است که آریا نهایی ، که به عنوان بهترین در بین سایر آثار وی شناخته می شود ، کاملاً با عجله (در کمتر از دو ساعت ، با سردردهای وحشتناک) نوشته شد.
اپرای "Lucia di Lammermoor" به عنوان یکی از بهترین نمایندگان سبک بلکانتو شناخته شده است. این اثر هنوز جای نسبتاً محکمی را در مجموعه نمایش بهترین خانه های اپرا در جهان دارد. این یک اثر برجسته توسط گائتانو دونیزتی است ، جایی که استعداد آهنگساز کاملاً آشکار شد.
واقعیت های سرگرم کننده
- چند سال بعد ، Gaetano Donizetti نسخه فرانسه را نوشت اپرا لوسیا دی لامرمور. این نمایش برتر در تئاتر رنسانس در پاریس در 6 آگوست 1839 انجام شد. تا به امروز ، این نسخه از اپرا بسیار نادر است.
- آریاس از اپرا با موفقیت در سینمای مدرن مورد استفاده قرار می گیرد. در فیلم معروف "عنصر پنجم" ، خواننده دیوا پلاوالاگونا آریای پردازش شده لوسیا را اجرا می کند. همچنین گزیده ای از اپرا دونیزتی در فینال فیلم "22 گلوله: جاویدان" به گوش می رسد.
- تاریخچه اپرا موارد بسیاری را شامل می شود که خوانندگان با استعداد این اثر خاص را برای اولین بار انتخاب کردند: آدلین پتی ، ماریا بارینت ، نلی ملبا ، لیلی پونز و مارچلا زمبریچ.
- قبلاً به طور سنتی ، Gaetano Donizetti تمام اسامی شخصیت های اصلی را به روشی ایتالیایی رد می کرد. علاوه بر این ، آهنگساز پایان کار را تغییر داده است ، زیرا در رمان ، شخصیت اصلی با روشی کاملاً غیر اپرا از زندگی خود خداحافظی می کند. او از طریق قایقران سوار بر اسب می شود. با این نسخه آواز خواندن دو آریا کاملاً غیرممکن است! دونیتتی برای خوانندگان احساس تأسف کرد و در نسخه خود شخصیت اصلی خودش را با خنجر خنجر می زند.
- طرح "عروس لامرمور" براساس اتفاقات واقعی بنا شده است. در سال 1669 ، در اسکاتلند ، جنت درامپل همسر تازه ساخته خود را كه به عمویش نیز تعلق داشت ، كشت. این ازدواج با اراده وحشیانه پدر این دختر منعقد شد ، در حالی که در خواب آرزو داشت برای عشق با لرد رادرفورد ازدواج کند.
طرح بر اساس رمان "عروس لامرمور نویسنده مشهور جهان Walter Scott. این عمل در قرن شانزدهم در اسکاتلند انجام می شود. به پروردگارهاینریش اشتون، صاحب قلعه لامرمورسکی ، خبرهای آزار دهنده. خواهرشلوسیا دی لاممرور ، مخفیانه با بزرگترین دشمن در نوع خود - Edgar Raveswood ملاقات می کند. هنری عصبانی است. او قبلاً آینده خواهرش را ترتیب داده بود ، وعده داده بود كه دست خود را به یك مرد ثروتمند - لرد آرتور - بدهد. بنابراین ، وی امیدوار بود که وضعیت مالی خود را بهبود بخشد و اکنون برنامه های او می توانند از عشق خواهرش ناراحت شوند.
آریا لوسیا توسط ماریا کالاس انجام می شود
یک شب ، لوسیا تجربیات خود را با دوستش آلیس به اشتراک گذاشت: او عاشق ادگار است ، اما قلبش مشکل را پیش بینی می کند ... ادگار ظاهر می شود. او با لوسیا خداحافظی می کند - او باید ترک کند ، زیرا به عنوان سفیر فرانسه منصوب شد. مرد جوانی از محبوب خود می خواهد که منتظر او باشند.
برادر لوسیا برای متقاعد کردن خواهرش "از اراده آزاد خود" تصمیم به انجام فریبکاری ظالمانه گرفت تا طبق برنامه های خود ازدواج کند. او نامه ادگار را جعل می کند ، جایی که گفته می شود عاشق دیگری می نویسد. ترفند کار کرد. لوسیا با خیانت روبرو شد و با ازدواج متنفر موافقت کرد.
روز عروسی فرا رسیده است. هنری و آرتور از برنامه های موفق خوشحال می شوند ، اما لوسیا دلسرد است. او فقط نمی تواند خیانت کند ، تمام افکارش توسط ادگار اشغال شده است. با وجود این ، جوانان یک قرارداد ازدواج امضا می کنند. کار انجام شده است در آن لحظه ، Edgar در سالن ظاهر می شود. او کل خانواده لامرمور را نفرین می کند و یک حلقه یادبود را به پای دختر می اندازد. هنری او را به مصاف دوئل می اندازد. صبح یکی از آنها خواهد مرد.
در همین حال ، جشن عروسی کاملاً در حال جابجایی است ، اما کشیش به داخل سالن هجوم می آورد و خبرهای غم انگیز از آن گزارش می شود - لوسیا شوهر خود را با یک جنبش چاقو زد. عروس با لباس خونین ظاهر می شود.
او در خودش نیست - به نظر می رسد عروسی او با ادگار اتفاق افتاده است. دختر در برابر چنین ظریفی مقاومت نمی کند و مرد می شود.
صحنه جنون لوسیا توسط آنا نتربکو اجرا شده است
صبح روز بعد باید یک دوئل برگزار شود. ادگار در انتظار مقابله با دشمن خود در مقبره Lammermoor است ، اما در عوض با یک مراسم تشییع جنازه روبرو می شود. کشیش او را از فاجعه آگاه می کند. پس از فهمیدن مرگ محبوب خود ، ادگار زندگی خود را با خنجر می برد.
تاریخ آفرینش
امروزه رمان "عروس Lammermoor »والتر اسکات نه "در جلسه دادرسی" عموم مردم. در بعضی مواقعدونیتتی این اثر آهنگسازان زیادی را به خود جلب کرد ، اما هیچ یک از نسخه های اپرا این رمان روی صحنه نماند. وقتی اپرا توسط گائتانو دونیزتی نور را دید ، آثار قبلی فراموش شد. آهنگساز خیلی سریع با موسیقی موسیقی اپرا سر و کار داشت. همچنین شایان ذکر است که آریا نهایی ، که به عنوان بهترین در بین سایر آثار وی شناخته می شود ، کاملاً با عجله (در کمتر از دو ساعت ، با سردردهای وحشتناک) نوشته شد.
اپرای "Lucia di Lammermoor" به عنوان یکی از بهترین نمایندگان سبک بلکانتو شناخته شده است. این اثر هنوز جای نسبتاً محکمی را در مجموعه نمایش بهترین خانه های اپرا در جهان دارد. این یک اثر برجسته توسط گائتانو دونیزتی است ، جایی که استعداد آهنگساز کاملاً آشکار شد.
آریا نهایی ادگار
واقعیت های سرگرم کننده
- چند سال بعد ، Gaetano Donizetti نسخه فرانسه را نوشتاپرا لوسیا دی لامرمور . این نمایش برتر در تئاتر رنسانس در پاریس در 6 آگوست 1839 انجام شد. تا به امروز ، این نسخه از اپرا بسیار نادر است.
- آریاس از اپرا با موفقیت در سینمای مدرن مورد استفاده قرار می گیرد. در فیلم معروف "عنصر پنجم" ، خواننده دیوا پلاوالاگونا آریای پردازش شده لوسیا را اجرا می کند.
- عکس از فیلم "عنصر پنجم"
- همچنین گزیده ای از اپرا دونیزتی در فینال فیلم "22 گلوله: جاویدان" به گوش می رسد.
- تاریخچه اپرا موارد بسیاری را شامل می شود که خوانندگان با استعداد این اثر خاص را برای اولین بار انتخاب کردند: آدلین پتی ، ماریا بارینت ، نلی ملبا ، لیلی پونز و مارچلا زمبریچ.
- قبلاً به طور سنتی ، Gaetano Donizetti تمام اسامی شخصیت های اصلی را به روشی ایتالیایی رد می کرد. علاوه بر این ، آهنگساز پایان کار را تغییر داده است ، زیرا در رمان ، شخصیت اصلی با روشی کاملاً غیر اپرا از زندگی خود خداحافظی می کند. او از طریق قایقران سوار بر اسب می شود. با این نسخه آواز خواندن دو آریا کاملاً غیرممکن است! دونیتتی برای خوانندگان احساس تأسف کرد و در نسخه خود شخصیت اصلی خودش را با خنجر خنجر می زند.
- طرح "عروس لامرمور" براساس اتفاقات واقعی بنا شده است. در سال 1669 ، در اسکاتلند ، جنت درامپل همسر تازه ساخته خود را كه به عمویش نیز تعلق داشت ، كشت. این ازدواج با اراده وحشیانه پدر این دختر منعقد شد ، در حالی که در خواب آرزو داشت برای عشق با لرد رادرفورد ازدواج کند.
در تئاتر سن کارلو در ناپل.
پس از آن ، دونیزتی نسخه فرانسوی این اپرا را نیز نوشت که در تاریخ 6 اوت در تئاتر رنسانس در پاریس اجرا شد.
این اپرا یکی از بهترین نمونه های سبک بلکانتو محسوب می شود و تقریباً در رپرتوار تقریباً همه خانه های اپرا در جهان جایگاهی محکم دارد.
تاریخچه ایجاد و تولید
پیش از Donizetti ، نقشه رمان عروس Lammermoor از والتر اسکات قبلاً چندین بار در اپرا استفاده شده بود. عروس لامرمور توسط آهنگساز M. Carafa de Colobrano در اثر ترانه های Giuseppe Balocchi (1829) ظاهر شد ، I. Bredal on the libretto توسط H. K. Andersen ، A. Mazzukato on the libretto by Pietro Beltram (1834). اپرای جدید جایگزین کلیه موارد قبلی از رپرتوار شد.
پس از آن ، دونیزتی نسخه فرانسوی این اپرا را بر روی سلبریتی های A. Roger و G. Vaeza نوشت ، که در تاریخ 6 اوت 1839 در تئاتر رنسانس در پاریس اجرا شد.
بازیگران
مهمانی | صدایی | مجری در پیش نمایش 26 سپتامبر 1835 (هادی: نیکولا فستا) |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
لرد هنری اشتون ، حاکم Lammermoor قسمت اول بررسی کنیدصحنه یک صحنه. بیشه در نزدیکی قلعه Lammermoor پست های ارشد گارد نورمن. استاد قلعه ، لرد اشتون با پاستور ریموند ظاهر می شود. نورمن به اشتون می گوید که خواهرش در این بیشه مخفیانه با ادگار راونسود ، دشمن فانی در نوع خود ملاقات می کند. هنری عصبانی است. او قبلاً دست خواهرش را به لرد آرتور ثروتمند قول داده بود. ازدواج مطلوب خواهر به او اجازه می دهد تا امور ناامید کننده خود را اصلاح کند. بیهوده ، ریموند تلاش می کند تا اشتون را اطمینان دهد. او برای دستیابی به ازدواج خواهرش با لرد آرتور آماده است. عکس دوم پارک قلعه Lammermoor در یک شب روشن ماه ، او قلعه لوسیا را به همراه دوستش آلیس ترک کرد. او راز قلب خود را به دوستش فاش می کند. پیش بینی های سنگین روح لوسیا را تاریک می کند - او به خوشبختی آینده اعتقادی ندارد. ورود ادگار لوسیا را اطمینان می دهد ، اما مدت زیادی نیست. او آمد تا با محبوب خود خداحافظی کند. وی به عنوان سفیر فرانسه منصوب شده و باید آنجا را ترک کند. ادگار از لوسیا می خواهد که او را از یاد نبرد. قسمت دوم قرارداد ازدواجقانون دوم صحنه یک. کابینه لرد اشتونهنری اشتون در مورد عروسی آینده وفادارش نورمن لوسیا با لرد آرتور در حال گفتگو است. اشتون برای متقاعد کردن خواهرش برای ترک ادگار ، نامه ای جعلی از ادگار به یک عاشق جدید خیالی تهیه کرد. لوسیا وارد می شود. هنری او را متقاعد می کند که با آرتور ازدواج کند ، همه استدلال ها را ارائه می دهد ، اما لوسیا دلسرد است. سپس هنری نامه ای را به او نشان می دهد که خیانت به ادگار را گواهی می دهد. لوسیا ناامید شده است - او دیگر نمی خواهد زندگی کند. کشیش ریموند که کنسول لوسیا شد و او را به آشتی تشویق می کند. لوسیا با ازدواج با لرد آرتور موافقت می کند. عکس دوم تالار بزرگ در قلعه روز فرا رسیدن قرارداد ازدواج فرا رسید. هنری و آرتور خوشحال هستند. اشتون امور مالی خود را بهبود می بخشد ، و لرد آرتور همسر خود را به عنوان اولین زیبایی لامور مور به دست می آورد. لوسیا ظاهر می شود. او دلسرد است. اشتون غم و اندوه خواهرش را با سوگواری برای مادر تازه مرحومش توضیح داد. آرتور و لوسیا قرارداد ازدواج امضا می کنند. در آن لحظه ، Edgar ظاهر می شود. اما او خیلی دیر رسید - ازدواج قبلاً منعقد شده است. ادگار لوسیا را به خیانت متهم می کند ، نمی خواهد به هیچ توضیحی درباره لوسیا و پاستور ریموند گوش کند ، حلقه ای را که در لوسیا به او داده است می اندازد و او را به همراه کل قبیله لامور مور لعن می کند. قانون سوم صحنه یک. کابینت ادگار در قلعه راونسود غوطه ور در افکار غم انگیز ، ادگار در قلعه خود نشسته است. در خارج ، رعد و برق طوفان است. هاینریش ظاهر می شود او ادگار را به مصاف دوئل می اندازد. یکی از آنها باید فردا صبح بمیرد. عکس دوم سالن در قلعه لامورمور جشن عروسی کاملاً در حال جابجایی است. جوانان تازه به تختخواب رفته بودند و مهمانان از آن لذت می بردند. ناگهان ، کشیش ریموند در می شود. او با وحشت می گوید که لوسیا به تازگی شوهر خود را در یک جنون کشته است. لوسیا با لباس خونین وارد می شود. او دیوانه است به نظر می رسد او عروس ادگار است. او نه برادر و نه کشیش را تشخیص نمی دهد. در مقابل میهمانان شوکه شده ، لوسیا به زمین می افتد. او مرد. عکس سوم. پارک در مزار لامرمور صبح زود ، ادگار در انتظار حریف خود هنری است. ناگهان صداهای گروه کر غم انگیز را شنید. یک مراسم تشییع جنازه به نظر می رسد. کشیش ریموند به ادگار می گوید لوسیا مرده است. پس از فهمیدن مرگ محبوب خود ، ادگار کشته شد. libretto فرانسهلیبرتوی فرانسوی توسط آلفون رویر و گوستاو وائت نوشته شده است. نسخه فرانسوی اپرا با ایتالیایی بسیار متفاوت است. نویسندگان بر تنهایی لوسیا تأکید کردند ، نقش آلیس را کاملاً از بین برد و نقش پاستور ریموند را به میزان قابل توجهی کاهش داد. در همین زمان ، نقش لرد آرتور گسترش یافت. براساس نقش نورمن ، نقش جدیدی برای شرور گیلبرت ایجاد شد که اسرار هاینریش ادگار و برعکس پول را به فروش می رساند. نسخه فرانسوی اپرا تقریباً هرگز در یک تئاتر مدرن اجرا نمی شود. دیسکوگرافی
سازگاری
اجراهای روسیه
استفاده در فرهنگ عامه
نظر خود را در مورد مقاله "Lucia di Lammermoor" بنویسیدیادداشت هاادبیات
منابعگزیده ای از لوسیا دی لامرموردستش را با انرژی تکان داد.پیر لیوان خود را که باعث تغییر چهره اش شده بود ، نشان داد و مهربانی بیشتری نشان داد و با تعجب به دوست خود نگاه کرد. شاهزاده آندری ادامه داد: "همسر من ، زن زیبایی است." این یکی از آن زنان نادری است که می توانید به خاطر افتخار خود درگذشته باشید. اما ، خدای من ، چه چیزی را که اکنون نمی خواهم بدهم تا ازدواج نکنم! من برای اولین بار به شما می گویم ، زیرا من شما را دوست دارم. شاهزاده آندری با بیان این حرف ، حتی کمتر از گذشته شبیه به بلکونسکی بود که در صندلی های آنا پاولوفنا در حال لوسیدن بود و از طریق دندان ، چمباتمه ، عبارات فرانسوی را بیان می کرد. چهره خشک او با احیای عصبی هر عضله لرزید. چشمی ، که در آن آتش زندگی قبلاً خاموش شده بود ، حالا با درخشندگی و درخشندگی درخشان می درخشید. بدیهی بود که هرچه او در زمان عادی بی جان تر به نظر می رسید ، در این لحظه های تحریک تقریبا دردناک ، پر انرژی تر بود. وی ادامه داد: "شما نمی فهمید که چرا این را می گویم." - از این گذشته ، این کل داستان زندگی است. شما میگویید بناپارت و حرفه او. "او گفت ، اگرچه پیر در مورد بناپارت صحبت نکرد. - شما به بناپارت می گویید؛ اما بناپارت ، وقتی که کار کرد ، قدم به قدم به سمت هدف رفت ، او آزاد بود ، او چیزی جز هدف خود نداشت و به آن رسید. اما خود را به یک زن گره بزنید - و مانند یک چاه زنجیر دار ، تمام آزادی را از دست می دهید. و هر آنچه در شما امید و قدرت باشد ، همه چیز فقط توبه شما را وزن می کند و عذاب می دهد. اتاق های زندگی ، شایعات ، توپ ، غرور ، بی اهمیت بودن - این یک حلقه مسحور است که از آن نمی توانم بیرون بروم. من اکنون به جنگ می روم ، به بزرگترین جنگی که تاکنون روی داده است ، اما من هیچ چیزی نمی دانم و به جایی نمی روم. شاهزاده آندری ادامه داد: Je suis tres synable et tres caustique، [من خیلی شیرین و بسیار خوشمزه هستم] ، و آنا پاولووا به من گوش می کند. و این یک جامعه احمقانه است ، که بدون آن همسرم و این زنان نمی توانند زندگی کنند ... اگر فقط می توانستید بدانید که این افراد چه کسانی هستند ([این همه زنان جامعه خوب] و به طور کلی زنان! پدر من درست است خودخواهی ، غرور ، حماقت ، ناچیز بودن در همه چیز - این زنان هستند ، وقتی همه چیز همانطور که هست نشان داده می شود. شما آنها را در نور نگاه می کنید ، به نظر می رسد که چیزی وجود دارد ، اما هیچ چیز ، هیچ چیز ، هیچ چیز نیست! بله ، ازدواج نکنید ، روح من ، ازدواج نکنید. " پیر گفت: "من این را مسخره می دانم که خودتان ، خودتان را ناتوان می دانید ، زندگی شما یک زندگی ویران شده است." شما همه چیز را دارید ، همه چیز جلوتر است. و تو ... او نگفت که شما ، اما لحن او قبلاً نشان داد که چقدر از یک دوست قدردانی می کند و در آینده چقدر از او انتظار دارد. فکر کرد: "چگونه او می تواند این را بگوید!" پیر شاهزاده آندری را الگویی از تمام کمالها دانست ، دقیقاً به این دلیل که شاهزاده آندری به شدت تمام آن خصوصیاتی را که پییر در اختیار نداشت ، پیوند می زد و با مفهوم اراده می توان آنها را از نزدیک بیان کرد. پیر همیشه از توانایی شاهزاده آندری در برخورد آرام با همه افراد ، حافظه خارق العاده او ، خوب خواندن (او همه چیز را می خواند ، همه چیز را می دانست ، ایده هایی در مورد همه چیز) و بیشتر از همه توانایی او در کار و تحصیل شگفت زده بود. اگر پیر به دلیل نداشتن توانایی فلسفه رویایی (که پیر به آن گرایش ویژه داشت) غالباً در اندرو مورد اصابت قرار می گرفت ، پس او این را نه به عنوان یک نقص بلکه به عنوان یک نیرو می دید. در بهترین ، دوستانه ترین و ساده ترین روشها ، چاپلوسی یا تمجید لازم است ، همانطور که برای سوار شدن چرخ ها ، گریس لازم است. شاهزاده اندرو گفت: "Je suis un homme fini، [من یک مرد تمام شده هستم". - درباره من چه بگویم؟ بیایید در مورد شما صحبت کنیم ، "او گفت ، پس از مکث و لبخند به افکار دلگرم کننده اش. این لبخند فوراً بر چهره پیر منعکس شد. - من چی؟ گفت: پیر ، با باز کردن دهان خود به لبخندی بی خیال و شاد. - من چی هستم؟ Je suis un batard [من یک پسر نامشروع هستم!] - و او ناگهان به رنگ قرمز چشمک زد. بدیهی بود که وی برای گفتن این سخنان تلاش زیادی کرد. - بدون نام ، بدون ثروت ... [نه اسم ، نه ثروت ...] و خوب ، درست ... - اما او نگفت که درست است. "من الان آزاد هستم ، و خوبم." من نمی دانم چه چیزی را شروع کنم. می خواستم با شما مشورت جدی داشته باشم. شاهزاده اندرو با چشمانی مهربان به او نگاه کرد. اما در نگاه او ، دوستانه ، محبت آمیز ، به طور کلی ، آگاهی از برتری او ابراز می شد. "شما برای من عزیز هستید ، به ویژه به این دلیل که شما در سراسر جهان یک فرد زنده هستید." شما خوب هستید آنچه را می خواهید انتخاب کنید؛ همه یکسان است شما در همه جا خوب خواهید بود ، اما یک چیز: سفر به این Kuragin ها را متوقف کنید ، این زندگی را رهبری کنید. بنابراین این برای شما مناسب نیست: همه این شادابی ها ، حصارها و همه ... پیر گفت: "Que voulez vous، mon Cher" ، شانه های خود را در هم کوبید ، "les femmes، mon cher، les femmes!" [چه می خواهید ، زنان عزیزم ، زنان عزیزم!] آندری در پاسخ گفت: "من نمی فهمم." - Les femmes comme il faut ، [زنان شایسته] موضوع دیگری است؛ اما les femmes Kuragina، les femmes et le vin، [زنان Kuragina ، زنان و شراب ،] من نمی فهمم! پیر در یك شاهزاده واسیلی كوراژین زندگی كرد و در زندگی وحشی پسرش آناتول ، همان كسی كه قصد تصحیح ازدواج با خواهر شاهزاده آندری را داشتند ، شركت كرد. پیر گفت: "شما می دانید چه چیزی است ، گویی یک فکر شاد غیر منتظره به او رسیده است ،" به طور جدی ، من مدتهاست که به این فکر می کنم. " با این زندگی ، نه تصمیم می گیرم و نه فکر می کنم. سردرد ، پول نیست امروز او به من زنگ زد ، من نمی روم. - حرف افتخار مرا به من بده که سوار شوی؟ - راستش! ساعت دو صبح بود که پییر دوست خود را ترک کرد. شب ژوئن ، پترزبورگ ، شب بی شب بود. پیر با قصد رانندگی در خانه وارد کالسکه شد. اما هر چه به او نزدیکتر می شد ، بیشتر از این اوصاف ، غیرممکن بودن خوابیدن در آن شب را احساس می کرد ، که بیشتر شبیه به عصر یا صبح بود. در خیابان های خالی خیلی دور بود. پیر عزیز ، من به یاد آوردم که آناتولی کوراژین امروز عصر باید یک جامعه قمار معمولی را جمع کند ، بعد از آن معمولاً یک مهمانی نوشیدنی برگزار می شد و به یکی از سرگرمی های مورد علاقه پیر پایان می داد. |