يوم اللطف العفوي - olga1982a. اليوم العالمي لللطف العفوي صور يوم اللطف لشهر فبراير مع التمنيات: تاريخ العطلة

اليوم العالمي لللطف العفوي، يوم للتعبير عن اللطف واستقباله في المقابل.

في بعض الأحيان، يمكن لأصغر تصرف لطيف مع جارك، ببساطة قول من فضلك أو شكرًا لك، أن يجعل الحياة أفضل بكثير. إن الاحتفال بأعمال الخير العفوية يساعد الناس على رؤية العالم في ضوء مختلف، ويوحدهم في الخير.

تاريخ عطلة الرضا عن النفس

تم إنشاء الاحتفال بأعمال اللطف العفوية لأول مرة في دنفر، كولورادو في عام 1995. وبعد تسع سنوات، انتشرت إلى نيوزيلندا، حيث بدأت الأعمال الإنسانية العشوائية تشمل أي شيء بدءًا من الثناء على المظهر، وكلمات الامتنان، ووجبات الغداء المجانية، وسلاسل الإنسانية الورقية بين أطفال المدارس، أو توزيع الشوكولاتة في محطة القطار. واليوم انتشرت فكرة هذه العطلة في جميع أنحاء العالم. حتى في أسوأ الأيام، يمكن لمن حولك أن يشعروا بقوة اللطف القوية.

أظهرت الأبحاث أن فعل شيء ما من أجل شخص ما يمنح الشخص أعلى مستويات السعادة.

كيف تظهر أعمال عشوائية من الرحمة والدفء؟

أعمال الخير تأتي بجميع أشكالها، كبيرها وصغيرها. إن كيفية اختيار تنفيذها أمر متروك لك. يعتقد البعض أنه يكفي رمي بعض العملات المعدنية في كوب شخص بلا مأوى في الشارع، والبعض الآخر يأخذ معهم صديقًا لتناول طعام الغداء، والذي لسبب ما لا يستطيع دفع ثمنه. انظر حولك، ربما هناك شخص قريب ينتظر مساعدتك. أشكرك بابتسامة على القهوة الساخنة أو الشاي على الطاولة، ولا تنسى أن أتمنى لك يومًا سعيدًا. إن أبسط الابتسامة والكلمات الطيبة يمكن أن يكون لها تأثير عميق على من حولك.
في يوم من مظاهر الدفء العفوي، ساعد نفسك بمساعدة الآخرين، بابتسامة على وجهك ولطف في روحك، مما يثبت أن الأمر يستحق ذلك. تذكر أن تحتفل باللطف وتعززه بجميع أشكاله.

"اللطف هو السمع للأصم والبصر للأعمى" (مارك توين)

يوم اللطف العفوي العالمي، الذي يحتفل به في 17 فبراير، هو عطلة مذهلة، نقية، مشرقة، خالية من كل الدلالات السياسية والحدود الوطنية. من غير المعروف بالضبط من ومتى جاء بالفكرة الرائعة لإدراجها في تقويم التواريخ التي لا تنسى. والمعروف أن عدة منظمات خيرية عالمية كبيرة اتحدت منذ حوالي 5 سنوات وخرجت بمبادرة رائعة لتأسيس يوم غير رسمي للعطاء.

17 فبراير صور يوم اللطف مع التمنيات: تاريخ العطلة

يتم الاحتفال بيوم اللطف العفوي في جميع أنحاء العالم كل عام في 17 فبراير، وهو أحد المبادرات الأخيرة للجمعيات الخيرية الدولية. يعود تاريخ هذه العطلة إلى الولايات المتحدة الأمريكية، ولكنها تتمتع اليوم بأهمية عالمية ويتم الاحتفال بها بغض النظر عن الجنسية والجنسية والمعتقدات الدينية. وهي مشهورة في أوروبا الغربية والولايات المتحدة الأمريكية، حيث تستضيف العديد من المدن تقليديًا في هذا اليوم فعاليات خيرية وماراثونات يشارك فيها ممثلون مشهورون وشخصيات عامة وسياسية.

في روسيا، لا تزال هذه العطلة غير معروفة، على الرغم من أن عددا من الشركات تنظم فعاليات خيرية مختلفة في هذا اليوم. الشيء الرئيسي في هذا اليوم، كما يدعو المنظمون، هو محاولة أن تكون لطيفا مع الجميع. وليس لطيفًا فحسب، بل لطيفًا بلا حدود ونكران الذات.

17 فبراير صور يوم اللطف مع التمنيات: التهاني والتمنيات في هذا اليوم

يظهر اللطف بشكل عفوي
العالم يحتاج حقا إلى اللطف.
ضيف عزيز ومرحب به
يحدث في كل بيت .
نرسل لبعضنا البعض اليوم
أيها الناس الطيبون ، مثل هذه التهاني ،
ويطفوون في دائرة سحرية
التمنيات طوال اليوم.
لذلك دعونا نكون أصدقاء
تلقي وإعطاء اللطف!

يوم اللطف سعيد! هذه مناسبة رائعة
أنفقوا بسخاء ثروة الروح!
لجعل حياة شخص ما أحلى وأكثر سحرا،
الفرح والابتسامات والدفء!

دع الخير يستيقظ في كل قلب ،
سوف تتحقق المعجزات في كل مكان!
كل عمل في القدر سوف يستجيب -
دع عينيك تتوهج بالدفء!

أتمنى أن يصبح يوم اللطف أكثر من مجرد عطلة بالنسبة لك، ولا يستمر لساعات قليلة، بل لسنوات عديدة، لأنه من المستحيل أن تكون لطيفًا يومًا واحدًا فقط في السنة... أتمنى ألا تفقد الثقة في الناس وأن ترى فقط الإيجابية في كل شخص أو فعل أو كلمة. أتمنى لك راحة البال والسعادة التي لا تنضب!

اليوم هو عيد اللطف ،
دعونا نصبح أكثر لطفا
وإعطاء الزهور للأصدقاء
لن نتعب على الإطلاق ،
ودعم الآخرين بالدفء،
سنكون جميعا أكثر سعادة فقط
ثم المتعة في كل بيت
سيأتي ويبقى هناك لفترة طويلة!

دعونا لا نتجادل اليوم
(ليس اليوم فقط بل في المستقبل).
من السهل والدافئ الاتصال ببعضهم البعض
نحن نستطيع فعلها. ماذا يمكنك ان تفعل هنا؟

نرجو أن يجلب لك يوم اللطف البصيرة ،
هذا المال لا يحكم العرض،
ويتم دائمًا قياس الإجراءات المختلفة
فقط اللطف سيفي بالغرض.

أتمنى ألا تشعر بالحزن الشديد ،
الترحيب بالناس الطيبين
ولتعلم أن الصقيع لن يخيم على روحك،
متى ستعرف الخير!

اليوم الجميع يكون أكثر حذرا
ولا تفوت لحظة مهمة.
هذه الحالة مثيرة جدا للاهتمام
عمل من اللطف نكران الذات.

ربما سيدة عجوز متهالكة
سوف يجتمع في طريقك.
وسوف تساعدها بطاعة
عبور عند التقاطع.

وإذا كنت لا تستطيع أن تفعل الكثير:
لن تقابل جدتك
ثم قم برمي فتات صغيرة على الأقل
إلى طائر العصفور الجائع.

وأتمنى لجميع الناس
كن لطيفًا دائمًا في الحياة.
دع الجميع في هذا العالم يعرفون
هذا اللطف يحكم العالم.

يتم الاحتفال بيوم خاص في 17 فبراير من كل عام في جميع أنحاء العالم - اليوم الدولي لأعمال اللطف العفوية. إذا لم تكن تعلم بذلك من قبل، فعليك بالتأكيد الاحتفال بهذا اليوم الرائع في عام 2019. بعد كل شيء، اللطف هو الشيء الذي بدونه تكون حياتنا مستحيلة.

الهدف الرئيسي لليوم العالمي لللطف العفوي في 17 فبراير 2019 هو تعزيز الخير وإشراك الناس في الخير ومساعدة بعضهم البعض وعمل الخير. معنى العطلة هو عدم حدود النوايا الحسنة ونكران الأعمال الصالحة التي يمكن للجميع القيام بها.

17 فبراير 2019 - اليوم الدولي لأعمال اللطف العفوية: تاريخ العطلة.

اليوم العالمي لللطف العفوي، 17 فبراير 2019، هو يوم عطلة غير رسمية. ومع ذلك، قصته مثيرة جدا للاهتمام. المبادرون بتأسيس هذا اليوم كانوا جمعيات خيرية. في عام 1998، انعقد المؤتمر الأول لحركة اللطف العالمية. وقررت الدول التي شاركت في هذا المؤتمر (أستراليا، بريطانيا العظمى، كندا، الولايات المتحدة الأمريكية، سنغافورة، تايلاند، اليابان) تحديد موعد الاحتفال باليوم العالمي لأعمال الخير العفوية - 17 فبراير. وقد تم دعم هذه الفكرة الرائعة في نهاية المطاف من قبل العديد من البلدان الأخرى. هكذا ظهرت هذه العطلة الرائعة.

17 فبراير 2019 – اليوم العالمي لأعمال اللطف العفوية: تقاليد العطلة.

تقليديا، تقام المناسبات والفعاليات الخيرية في هذا اليوم. إذا كنت تريد أن تصبح مشاركًا في اليوم العالمي لأعمال الخير العفوية في 17 فبراير 2019، فكل ما عليك فعله هو إظهار المزيد من الاهتمام والرعاية للأشخاص المقربين منك في هذا اليوم. ليست هناك حاجة للتبرع بمبالغ خيالية للجمعيات الخيرية، يمكنك ببساطة مساعدة شخص محتاج أو مسن، أو التخلي عن مقعدك في وسائل النقل، أو تقديم مجاملة لشخص ما. بعد كل شيء، كل هذه التصرفات التي تبدو عادية هي أيضًا مظاهر اللطف والتي يفتقر إليها الكثيرون في الحياة اليومية في بعض الأحيان. الشيء الأكثر أهمية هو أن تفعل الخير من القلب، دون أنانية، وليس من أجل مكافأة أو "للاستعراض". ثم هذا الخير سوف يكافأ لك بالتأكيد. بعد كل شيء، ليس من قبيل الصدفة أن تقول الحكمة الشعبية: "إنهم يدفعون ثمن الخير بالخير".

17 فبراير 2019 – اليوم العالمي لللطف العفوي: حقائق مثيرة للاهتمام.

لا توجد عطلة واحدة في العام مخصصة لللطف. يتم الاحتفال كل عام في 13 نوفمبر بعطلة مماثلة - يوم اللطف العالمي. وهذا أمر رائع، لأنه لا يوجد الكثير من اللطف أبدًا.

في روسيا، منذ عام 1997، يقام أسبوع الربيع من اللطف (VND) كل عام.

نذير سبحاني مصفف شعر أسترالي اكتسب شعبية وشهرة بفضل عمله اللطيف. والحقيقة هي أنه يخرج مرة واحدة في الأسبوع إلى شوارع ملبورن ليقدم قصات شعر مجانية للمشردين والفقراء.

ووفقا للإحصاءات الرسمية، في عام 2014، قدم 33 مليون روسي تبرعات للأعمال الخيرية، وفي عام 2015، ارتفع عددهم إلى 44.5 مليون شخص. على الرغم من أنه من الممكن في الواقع أن يكون هناك الكثير من هؤلاء الأشخاص.

نهنئكم بصدق باليوم العالمي لأعمال اللطف العفوية، ونتمنى لكم السعادة والسلام والوئام واللطف والتفاهم المتبادل.

افعل الخير واستمتع به بنفسك. هذا هو المعنى البسيط والحكيم لليوم العالمي لللطف العفوي. اكتسبت هذه العطلة مؤخرًا شعبية كبيرة في العديد من البلدان حول العالم. حتى لا ينسى الناس مدى أهمية فعل الخير ومساعدة الآخرين بإخلاص دون توقع أي "أرباح" من هذا. بعد كل شيء، فإن الخير الذي نقدمه للناس سيعود إلينا بالتأكيد مائة ضعف.

سيكون الأطفال سعداء بالاحتفال بيوم اللطف معك في 17 فبراير. بعد كل شيء، كل طفل في البداية لطيف ومنفتح وسريع الاستجابة. يتم جمع الأفكار الناجحة لتنظيم هذه العطلة النقية، الخالية من الدلالات السياسية والدينية والوطنية وأي إيحاءات أخرى، في هذا القسم.

دعونا نجعل هذا العالم أكثر لطفاً قليلاً!

الواردة في الأقسام:

عرض المنشورات 1-10 من 174.
جميع الأقسام | يوم من أعمال الخير العفوية. 17 فبراير

دولي يوم اللطفاحتفل به في 13 نوفمبر. في هذا يومجرت الأحداث في روضة الأطفال لدينا "أعط الأطفال العطف» الذي دعا ل الخير والرحمةلقد منحنا الفرصة للتفكير في سلوكنا، وأن نصبح أكثر استجابة وانتباهًا لبعضنا البعض. مرحلة ما قبل المدرسة...

في الأسبوع الماضي كان لدينا "أسبوع العطف» . في المجموعة التي تحدثنا عنها الاعمال الصالحة، الشؤون، تعلم الأولاد مساعدة الفتيات، وأخبروا كيف يساعدون البالغين في المنزل. اقرأ الكتب والقصائد حول موضوع الأسبوع لـ V. Oseev "كلمة سحرية",...

يوم من أعمال الخير العفوية. 17 فبراير - السيناريو الترفيهي "يوم اللطف" في مجموعة الناشئين الأولى

منشور "سيناريو للترفيه "يوم اللطف" في المرحلة الإعدادية الأولى..." الهدف: 1) تعزيز تكوين العلاقات بين الأطفال والبالغين. الأهداف: إعطاء الأطفال فكرة عن الكلمات المهذبة ودورها في العلاقات الإنسانية؛ تعريف الأطفال بكلمات المعاملة المهذبة مع الأقران والكبار مساعدة الأطفال على فهم ذلك اللطف...

مكتبة الصور "صور MAAM"

كم هو رائع أن تكون هناك عطلة رائعة ومبهجة - يوم اللطف! إنه لمن دواعي سرورنا أن تتاح لنا الفرصة لتذكير الأطفال بالحاجة إلى أن يكونوا طيبين، وأن يقدموا اللطف والرعاية والاهتمام للآخرين. بعد كل شيء، لا يمكنك أن تتخيل حياتك بدونها. على ال...

حدث موضوعي حول موضوع: "يوم اللطف". الوقت: 2 ساعة. المواد والمعدات: الفراغات لصنع بطاقات بريدية للرسائل وأقلام فلوماستر. الهدف: تشكيل المعايير الأخلاقية للسلوك في المجتمع والتواصل مع بعضهم البعض، وتنمية المجال العاطفي والقيمي....

لقد أصبح من التقاليد الجيدة في روضتنا الاحتفال بيوم اللطف، وقد بدأت الفكرة في عام 2016، وتم تحقيقها في عام 2017. والآن للمرة الثالثة ندعو الأيتام والأطفال من الأسر ذات الدخل المحدود للزيارة، ففي 17 فبراير تفتح روضتنا أبوابها لكل من يريد المساعدة...

يوم من أعمال الخير العفوية. 17 فبراير - تقرير مصور "يوم اللطف"

يوم دوبورت! دعونا نبتسم لبعضنا البعض، فابتساماتنا ستجعل الأمور أكثر إشراقًا على الفور. الخير له يومه الخاص - عطلة خاصة منفصلة خاصة به. هناك العديد من الأشخاص الطيبين والمختلفين والرائعين واللطيفين في العالم! أعط قطعة من الخير، ولا تجعلها تبدو غريبة عليك. و الدافع...

التخطيط للعمل التربوي لأسبوع "اللطف يحكم العالم" (المجموعة الثانية للصغار)تخطيط العمل التعليمي (للأسبوع 25-03. - 29.03.2019) المجموعة: ثاني أصغر موضوع: "اللطف يحكم العالم" الهدف: تكوين أفكار أولية حول ما هو جيد وما هو سيء (القدرة على مشاركة الألعاب والشعور آسف لنظير، أن يكون مؤدبا....

1. أعط الأشياء الجيدة للجميع,
ألقيه في البحر
لن تذهب سدى
وسوف يعود إليك قريبا!

الراحة والدفء،
أو ربما - ابتسامة،
حلم سحري وجميل،
تم إصلاح الخلل...
أطفال سعداء
النجاحات في العمل...

أيام هادئة و
مشمس - السبت
سوف يأتون إليك على أي حال -
لا يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك
إعطاء الأشياء الجيدة للجميع
والحظ الجيد سوف يأتي لك!

17 فبراير هو اليوم العالمي لأعمال الخير العفوية. هذه عطلة غير رسمية تم إنشاؤها بمبادرة من عدد من المنظمات الخيرية الدولية.ظهر يوم أعمال اللطف العفوية مؤخرًا في روسيا. هذه هي قصته.

وفي عام 1998، عقد المؤتمر الأول لحركة اللطف العالمية في طوكيو. وشاركت اليابان وأستراليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وكندا وسنغافورة وتايلاند في هذا الحدث. قرروا أن يتم الاحتفال بالعيد في 17 فبراير. وفي وقت لاحق، انضمت العديد من الدول الأوروبية إلى الحركة، لكن روسيا لم تنضم إلا مؤخرًا.

2. هذه العطلة دولية وتحتفل بها جميع البلدان والشعوب في يوم واحد، لذلك يجب أن نتعلم أن نحب بعضنا البعض، بغض النظر عن أصلنا ولون بشرتنا ومكان إقامتنا وقارة. الغرض من العطلة هو تعزيز الصداقة بين الشعوب، وكذلك لإحياء أفضل الصفات الإيجابية للروح والشخصية في قلوب الناس.هذه العطلة هي مناسبة لتذكر القيم الحقيقية لحياتنا.

يدعو منظمو يوم أعمال اللطف العفوية الناس إلى ألا يكونوا لطيفين ومستجيبين لمحنة شخص آخر في هذا اليوم فحسب، بل أن يكونوا طيبين إلى ما لا نهاية ونكران الذات. في بعض البلدان، من المعتاد في هذه العطلة تقديم الزهور للأصدقاء والغرباء وتقديم الثناء. ويعتقد أنك تحسن مزاجهم ليس فقط لهذا اليوم، ولكن طوال الأسبوع. وهم بدورهم سيقومون بتحسينه لشخص آخر. في هذا اليوم يخبرون والديهم وأصدقائهم عن مدى حبهم لهم. جرب هذا أيضا.

قال الكاتب والصحفي والشخصية العامة الأمريكي البارز مارك توين: "اللطف شيء يمكن للأعمى أن يراه ويسمعه الأصم".إنها كلمات عظيمة حقًا لأنها تكشف جوهر هذه الصفة الصالحة وأهميتها. فاللطف الصادق لا يأتي إلا من قلب الإنسان، ولا يقبله إلا القلب، فيسمعه الأصم، ويبصره الأعمى. ويبدو أن هذا الشعور يطفو في هواء السعادة والوئام الدافئ، وعندما يلامس روح الإنسان فإنه يرفع من معنوياته، ويمنحه المشاعر الدافئة والإيجابية.

3. اللطف هو مظهر من مظاهر المشاعر الصادقة والطيبة تجاه شخص ما أو شيء ما. اللطف يجعلنا مستجيبين ومتسامحين، وقادرين على تقديم الرعاية والحب للآخرين. تذكر أنه إذا كان الشخص يتوقع الامتنان لطفه، فلا يمكن اعتباره لطفًا حقيقيًا. إن الأعمال الصالحة في حد ذاتها يجب أن تسعدك، وفي الوقت نفسه، فإن إعطاء شيء للآخرين أو مساعدتهم لا ينبغي أن ينتظر مكافأة. هذا هو اللطف الحقيقي.

يساعدنا يوم اللطف العفوي على فهم مدى تأثير أفعالنا على الآخرين. وما مدى سهولة ابتهاج شخص آخر. الأعمال الصالحة "معدية": عندما نساعد شخصًا ما، فإن هذا الشخص يساعد شخصًا آخر كدليل على الامتنان. هكذا يبدأ رد الفعل المتسلسل من اللطف. لذلك دعونا نجعل التصرفات اللطيفة العفوية عادة يومية لدينا، ومن ثم سيصبح العالم بالتأكيد أكثر لطفاً قليلاً!

اللطف لا يموت أبدا
ما يشفينا ويقيمنا.
وهذه هي الميزة الرئيسية
ليس هناك تراجع في الجنس البشري.

لا تخفي طيبتك
افتح قلبك للجميع في الخارج.
كن أكثر سخاءً بما لديك
شارك، افتح روحك.

يا نور الحب سيعود اليك
أحلامك وسعادتك ستعود إليك.
وعناق العطاء مرارا وتكرارا

سوف يتردد صدى فرحة شخص ما بداخلك.

4. على الرغم من أن هذه العطلة صغيرة جدًا، إلا أن الأشخاص الطيبين في روسيا كانوا دائمًا يوقرون. ليس من قبيل الصدفة أن هناك الكثير من الكلمات في اللغة الروسية التي تحتوي على الجذر "جيد" و"جيد". دعونا نتذكر هذه الكلمات.

العطف.

طبيعة جيدة.

نية حسنة.

اِمتِنان.

صدقة.

رحمة.

قال الفيلسوف الفرنسي العظيم جان جاك روسو: "الإنسان طيب بطبيعته". كم مرة بدأنا ننسى هذا الأمر، وكم نادرًا ما نفعل الخير ونساعد الآخرين بإخلاص، دون أن نطلب أي شيء في المقابل. بلا فائدة! كل الخير الذي نقدمه للناس يعود إلينا.

كتب فيودور دوستويفسكي أن الجمال الروحي وحده، ذلك الجمال الذي لا يمتلكه إلا الشخص القادر على القيام بالأعمال الصالحة، هو الذي سينقذ هذا العالم. لذلك، لا تتعب من فعل الخير - ستتلقى بالتأكيد "عودة" في شكل صحة جيدة وسعادة وطول العمر!

في العديد من الدول الأوروبية، تحظى هذه العطلة بشعبية كبيرة. ينظم الناس العديد من الفعاليات الخيرية وينظمون الحفلات الموسيقية والمهرجانات. وغالباً ما يتم افتتاح المعارض والمزادات والمعارض، وتوجه أرباحها لمساعدة دور الأيتام ودور الأيتام والمعاقين والمستشفيات والمدارس.

في يوم اللطف العفوي، يطلب منا المبادرون في هذه العطلة المشرقة أن ننظر حولنا ونبدأ في ملاحظة الأشخاص الآخرين الذين يحتاجون إلى مساعدتنا ودعمنا والكلمات الطيبة والأفعال اللطيفة.

5. دعوا قلوبكم تنفتح على النور واللطف في هذا اليوم، وابقوا على هذه الحالة حتى 17 فبراير القادم. عندها ستصبح الحياة أسهل بكثير بالنسبة للكثيرين منا، سنلاحظ الكثير من الإيجابية وحسن النية والبهجة في عيون الآخرين، لأن هذا مهم جدًا لأنفسنا. يقولون أن الشخص يكون سعيدا عندما لا يتلقى فحسب، بل يعطي أيضا.وحتى ابتسامة بسيطة على وجهك يمكن أن ترفع معنويات الكثيرين.

أيها الرجال، الطيبون، يمكن القيام بالأعمال الصالحة في الحياة اليومية كل يوم. ليست هناك حاجة لانتظار مناسبة خاصة، عليك فقط أن تنظر حولك. نقدم لك "النصيحة":

يبتسم.
- امسك باب المدخل.
- تنازل عن مقعدك في النقل.
- المساعدة في حمل الحقيبة الثقيلة إلى الجدة.
- اصنعي مغذية للطيور.
- إطعام القطط أو الكلاب الضالة.

وصدقوني، حتى الأعمال الطيبة الصغيرة جدًا والتي تبدو غير ذات أهمية لها في الواقع معنى كبير جدًا بالنسبة للشخص الذي تم تنفيذ الفعل تجاهه، ولنفسك.

أعط اللطف بشكل عفوي
لا تكن غير مبال للناس
العيش كئيبًا أمر مضحك وغريب،
ومن الجيد أن تكون مرحبًا بك ،

عندما تشارك ألم شخص آخر،
إظهار اللطف والحساسية ،
أنت في مهمة جيدة،
حماية الكوكب من الشر.

كن لطيفًا ومنتبهًا للآخرين، وحارب قسوة الروح ولامبالاتها، وبعد انتهاء يوم 17 فبراير، حاول ألا تغير مبادئك وتقاليدك الجيدة في العطلة!

تم إعداد البرنامج وإدارته من قبل طلاب الصف 4-ب: ألينا خامتسوفا، نيكيتا فيدرينكوف، ألينا جلوخانوفا، أجاتا توبوركوفا، أندريه لابونين.