يا له من هدية باهظة الثمن لجعل الألمانية الهامة. ماذا تقدم للزملاء الألمان لقضاء الإجازة؟ الهدايا التذكارية من ألمانيا: ما يجب إحضاره إلى الأطفال

  ألكساندر ألكساندروفيتش نوفيك ، دكتوراه (تاريخ) ، باحث في متحف بيتر العظيم للأنثروبولوجيا والاثنوغرافيا
المصدر:   "البروتوكول والآداب"
تاريخ النشر: 09.02.2005

ماذا تقدم إلى صديق ألماني؟

إن هدايا الزملاء والأقارب المقربين والمدرسين والأحباء تسبب لنا الكثير من الأسئلة ، لكن بطريقة ما يمكننا التعامل معهم. ولكن ماذا تفعل إذا كان الأجنبي بحاجة إلى تقديم هدية ، على سبيل المثال ألماني ، نعتزم أن يكون معه تعاون طويل الأجل ومربح في المستقبل. هنا نفكر وأحيانا لفترة طويلة لا يمكننا التفكير في أي شيء. بعد كل شيء ، فإن ألمانيا معروفة بالتزامها بالتقاليد والمقياس الراسخ للقيم الروحية والمادية.

ما الهدية التي ستجلب السرور والفرح؟ لا تسيء إلى هديتك عن غير قصد؟ ما يجب القيام به حتى تبدو هديتنا مناسبة وفعالة ، وكنا نتصرف كمتبرع ذكي؟

سنناقش هذا الموضوع على الإطلاق.

ماذا أحضر معك في زيارة؟ ماذا عن الألوان؟

تنشأ هذه المشكلة لكل من يذهب إلى منزل خاص. الذهاب خالي الوفاض أمر قبيح. لكن ما يجب إحضاره معك ليس واضحًا دائمًا. وكلما أصبحت هذه المشكلة في الخارج. الذهاب إلى زيارة دون هدية في ألمانيا غير مقبول. الفكرة العظيمة هي الزهور. الألمان يحبون الزهور. إنهم يحبونهم بأي شكل من الأشكال: قطع طازج ، مجفف ، في أواني وأحواض. إنهم يحبون الزهور الاصطناعية والمرسومة التي يتم شراؤها في المتجر والتقطها في حديقتهم الخاصة.

اختيار باقة لمضيفة المنزل ، في محاولة لتطبيق كل ما تبذلونه من الخيال والذوق. صدقوني ، صدقوني وحفنة متواضعة للغاية من الزهور البرية ، وسلة فاخرة من الورود من متجر باهظ الثمن. الزهور في ألمانيا غالية الثمن. ستكون المضيفة سعيدة جدًا لتلقي باقة باهظة الثمن كهدية ، والتي ستظل في إناء لبضعة أيام فقط ، ولكن تم إنفاق أموال كافية عليها. يرغب الألمان العقلانيون وحسابهم في إنفاق أموال عليهم بطريقة غير عقلانية ودون تحفظ. لكن تكلفة باقة ليست المعيار الرئيسي. الشيء الرئيسي هو الاهتمام والشهم.

في كثير من الأحيان الألمان إعطاء الزهور من حديقة خاصة بهم. هذا هو العرف حلوة وجيدة جدا. يتم قطع أجمل الزهور وعبق لك مباشرة من flowerbed. ونظرًا لأنهم قد تم قطعهم للتو ، فإنهم سيبقون معك لفترة طويلة ، متذكرين وقتًا ممتعًا.

في بعض الأحيان أنها تعطي الزهور في وعاء. هذه هدية جيدة للبكالوريوس أو الزملاء في المكتب ، ولكن قد لا يكون هذا القدر مناسبًا لتزيين المنزل الخاص وتصميمه ونظام الألوان. أود أن أوصي بالامتناع عن تقديم مثل هذه الهدية لأشخاص غير مألوفين أو لأولئك الذين لم يسبق لك زيارتهم من قبل.

عند اختيار باقة ، عليك أن تتذكر ما يلي. حسب التقاليد ، يُنظر إلى الزهور البيضاء في ألمانيا على أنها الحداد. الأمر نفسه ينطبق على الزهور الصفراء. بالطبع ، نسي الكثيرون بالفعل رمزية اللون السابقة. سيؤكد لك بعض الألمان أنه لا يوجد شيء يستحق الشجب في إعطاء فتاتك الحبيبة أو بورو القديمة باقة بيضاء. ومع ذلك ، من الذي سيستبعد إمكانية تقديم مثل هذه الباقة إلى شخص ما زالت تقاليده مهمة؟ لذلك ، عند تكوين باقة ، تذكر أنه إذا كان يحتوي على زهور بيضاء وصفراء ، فيجب دمجها مع زهور ذات ظلال أخرى. بشكل عام ، تعتبر الباقات المشتركة ذات شعبية كبيرة لدى الألمان. ستوفر لك مجموعة كبيرة من الزهور في المتاجر ومحلات بيع الزهور الفرصة للتعبير عن خيالك عند إنشاء باقة. إذا لم تكن واثقًا من نفسك ، فاطلب المساعدة من البائع. بمعرفة سبب دعوتك للزيارة وعمر المضيفة ونوع المهنة ، سيساعدك متخصص متخصص دائمًا في اختيار باقة.

باقات من الزهور البرية تحظى بشعبية كبيرة في ألمانيا الآن ، وكذلك تستخدم الحبوب - آذان القمح والجاودار والشوفان. تعتبر عباد الشمس المزخرفة المحاطة بأفرع وسيقان مختلفة ، ومربوطة بليلة من القش ، هدية رائعة للزيارة. إذا كنت تعيش في مقاطعة ، أو حتى أفضل في قرية ، فيمكنك تكوينها بنفسك (ولكن بالتأكيد ليس من نباتات من حقل فلاح آخر!). لن يُنظر إلى هذه الباقة على أنها محاولة للمبادرة: سيتم قبولها مع الامتنان بالضرورة.

باقة من الزهور هي هدية رائعة من وجهة نظر أخرى. إذا جئت لزيارتك لسبب ما دون هدية ، فيمكنك إرسال الأزهار إلى مضيفة المنزل في اليوم التالي. ويمكن القيام بذلك من خلال رسول أو لإحضار الزهور إلى المضيفة نفسها. سوف تترك زيارتك في هذه الحالة أكثر الذكريات السارة. كل شيء آخر سيكون غير مناسب: توافق على أن زجاجة نبيذ أرسلت في اليوم التالي ستبدو غريبة إلى حد ما. لكن باقة من الزهور هي دائما مناسبة.

شارات وغيرها من الهدايا التذكارية
عند زيارتك لمنزل ألماني ، أحضر معك أي تذكارية من وطنك. نحن أجانب في ألمانيا ، وروسيا ، رغم الاتصالات المتكررة التي تمت مؤخرًا ، لا تزال غريبة بالنسبة لمعظم الألمان. تذكار تم إحضاره من بلد بعيد وثلجي هو مزحة للقول ، فضول! الاهتمام بها سيكون أكبر من ، على سبيل المثال ، تذكار من باريس أو البندقية.

لذلك ، إذا كنت مسافراً إلى ألمانيا ، تأكد من إحضار الهدايا التذكارية معك. يمكن أن يكون الحرف اليدوية (روسيا غنية جدا بهم!) ، الكحول ، الخزف ، شارات فقط. إذا كنت تنوي الاجتماع مع شركاء الأعمال ، فعليك إحضار المنتجات التي تحمل شعار شركتك أو الهدايا التذكارية ذات العلامات التجارية. كل هذا من المؤكد أن تأتي في متناول اليدين. مجموعة كاملة من الهدايا التذكارية التي تعدها قبل الرحلة ، فقط للوهلة الأولى قد تبدو زائدة عن الحاجة. خلال الاجتماعات مع الزملاء والأصدقاء ، كل هذا سوف يذوب بسرعة كبيرة. لا تنقذ على تفاهات!

الألمان مغرمون جدا من الهدايا. إنهم يعرفون كيف يكونون ممتنين للعروض التقديمية الأكثر أهمية. يبدو أحيانًا إعجاب الأطفال الغريب بزميل ألماني ذو سمعة طيبة حول شارة بسيطة مقدمة له. الألمان متعلمون للغاية: يجب دفع أي مجاملة مقابل الامتنان. حتى لو قدمت تافهًا مثاليًا ، فإن صديقًا أو زميلًا ألمانيًا سيعبر عن فرحه الحقيقي. سيتم وضع الهدية في مكان بارز ، وسيؤكدون لك أنه بدونها كانت حياة المالكين غير مكتملة ومفرحة. يمكن أن تعلق الشارة في وقت العطاء على طية صدر السترة وستقول أنها سترتديها دائمًا. كل هذا ، بالطبع ، لا يعني أن تذكارك سيقف في المكان الأكثر بروزًا في غرفة المعيشة ، ولن ينفصل ابن زميله المراهق عن شارتك حتى يبلغ من العمر ، لكن ... بشكل عام ، لا تنسى الهدايا.

ماتريوشكا - الفن الهابط أو تقليد قديم جيد؟
دمية التعشيش الروسية ، على سبيل المثال ، هي هدية تذكارية رائعة. بالطبع ، إذا كنت متخصصًا ضيفًا في روسيا ، فسوف يفاجأ جدًا بهذه الهدية. متذوق الحياة الروسية يدرك تمامًا أن دمية التعشيش هي هدية تذكارية للأجانب ، وقد تم إنشاؤها كفضول روسي لضيف أجنبي. هل هناك العديد من العائلات في روسيا لديها دمية تعشيش؟

ولكن في أذهان معظم الأوروبيين ، تعد دمية التعشيش سمة لا غنى عنها للحياة الروسية. بالإضافة إلى ذلك ، تذكار ملون للغاية ومبدع. لذلك دعونا لا نكسر الصور النمطية!

ومع ذلك ، سيكون من الحكمة جدًا إذا لم تبدأ في إعطاء دمية التعشيش لعائلة يوجد بها أطفال صغار جدًا. سوف دمية التعشيش مشرق رسمت فرحة أي طفل. يتمكن الحرفيون لدينا من الاستثمار في matryoshka واحدة تصل إلى عشر بنات أو أكثر. لكن مثل هذه الدمى الصغيرة التي تعشش بالورنيش ، وبالتالي الزلقة للغاية ، تشكل خطورة على الأطفال الصغار الذين يسعون جاهدين لتجربة كل شيء لتذوقه. لذلك ، تجدر الإشارة إلى أن هديتك لا تصبح سببًا للمتاعب. إذا كبر أطفال أصدقائك بالفعل واستقلالهم ، فإن تذكاركم سوف يسبب فرحة عالمية.

الهدايا التذكارية الأخرى جيدة أيضًا: الملاعق المرسومة ومنتجات أخرى من سادة خُلخوما ومنمنمات ورنيش ومنتجات من المينا وخزف غزل. كل هذا يميز الفن الشعبي الأصلي لروسيا ، ويتم استثمار روح الناس في ذلك ، وبالتالي فإن هذه الهدية سوف تسبب شكر خاص لأصدقائك. كل شيء حيث يتم استخدام العمل اليدوي هو محل تقدير كبير في ألمانيا. ولكن لا تحاول تقديم هدايا باهظة الثمن. من ناحية ، يمكنك وضع الجانب المتلقي في وضع غير مريح. من ناحية أخرى ، هدية تذكارية قيمة للغاية من صنع حرفي مشهور في قطعة واحدة.
قد لا يُنظر إلى نسخة حقيقية وتقف على ثروة على أنها تحفة استثنائية. يجب أن تعترف أنه حتى العديد من مواطنينا لن يميزوا دائمًا بين العمل الحصري لسادة Zhostovo والعصابات الصناعية المضمنة التي أغرقت سوق الهدايا التذكارية. وحتى لو لم نتمكن دائمًا من تمييز الحبوب عن القشر ، فماذا يمكن أن نقول عن أشخاص لا يعرفون سوى القليل عن حرفة أعمالنا الفنية؟ ولا تحاول مفاجأة أصدقائك بمجموعة من الاتساع والكرم الفخم: هذا ليس فقط ليس ضروريًا ، بل قد يتداخل مع إقامة اتصالات قوية.

شيء آخر هو إذا كنت تعرف أن صديقك يجمع أشياء معينة. ثم يمكن أن تقوم هديتك بتجديد مجموعته ، وسوف تصبح الأكثر رغبة والأفضل.

على سبيل المثال ، أنت تعرف عن ضعف أصدقائك الألمان في الصين. خلال زيارتهم لروسيا ، اشتروا منتجات سادة Gzhel. سيكون عنصر الخزف ، الذي تم رسمه يدويًا وفقًا للتقاليد ويحمل العلامة المناسبة ، هدية رائعة سيسعدها أصدقاؤك. في أي حال ، اللباقة والذوق ضروريان لصنع الهدية بشكل صحيح. فكر في الأمر مقدما.

آسيا وأوروبا
ما هو الفرق بين الهدايا في روسيا والهدايا في ألمانيا؟ دعونا نحاول العثور على إجابة لهذا السؤال الفلسفي الصعب. ليس من المعتاد أن يقدم الروس هدايا تافهة في مناسبة مهمة. بالطبع ، هناك حالات عندما يكون من المناسب إعطاء حلية أو بعض حاضر غير مكلفة. ولكن إذا ذهبنا إلى الأصدقاء في عيد ميلاد ، لحضور حفل زفاف ، لإحياء ذكرى الشركة ، وما إلى ذلك ، لا يمكننا ببساطة إعطاء أي شيء غير مهم وغير مكلف. لذلك هو معنا.

في ألمانيا ، لا يتم قبول تقديم هدايا باهظة الثمن وقيمة. وهذا مفاجئ في البداية. غالبية الألمان هم من الأثرياء ويمكن أن تحمل هدايا كبيرة. ومع ذلك ، فإنهم لا يفعلون ذلك. نحن مندهشون لأن Frau غير الفقير يعطي صديقه المقرب ربطة عنق تم شراؤها بمناسبة البيع. ويعطي رجل أعمال ناجح زوجته معالج طعام لتاريخ مهم ، والتي لديها بالفعل ثلاثة ، على الرغم من النماذج أكثر عفا عليها الزمن. "الموهوبون" منتشون ، لكننا في حيرة.

ما سر هذه الاختلافات في الهدايا؟ ربما كان الأمر برمته في التقاليد التي أثرت على الثقافات الروسية والألمانية؟ في روسيا ، كان هناك نفوذ شرقي قوي منذ فترة طويلة. وفي الشرق ، كما تعلمون ، فإن التباهي بالكرم والرفاهية واتساع الطبيعة منذ زمن سحيق كان يستحق الثناء والوحيد الممكن.

على عكس الشرق ، ظلت أوروبا القبضة والعملية. تم كسب المال هنا بصعوبة ، بصعوبة وإهدار. في كل حالة ، اعتاد التقليد الأوروبي المحلي منذ الطفولة على توفير المال. يعتبر إنفاق الأموال منذ العصور الوسطى عملاً شريرًا وخطيرًا. ورثت روسيا ، البلد العظيم بين آسيا وأوروبا ، كلا التقاليد. ومع ذلك ، في مجال الهدايا ، ما زلنا آسيا. حتى مع الدخول المتواضعة ، نحاول مفاجأة الأحباء بمجموعة من الطبيعة - لتقديم هدية مذهلة ، لدعوة لعلاج مدمرة.

في أوروبا ، لا يحتاج المرء إلى القيام بهذه "المآثر" باسم الشهرة والصورة الشخصية. في أوروبا ، عليك أن تكون أوروبيًا. يمكن الحصول على الامتنان والتقدير من خلال الاهتمام والموقف الحساس ، وليس بالضرورة عن طريق وسائل كبيرة ومصروفات مذهلة. في الوقت الحاضر ، الاهتمام واللباقة غالية ، وليس مبلغ اليورو المستثمر.

خذ زجاجة أم لا؟
إذا تمت دعوتك للزيارة ، فغالبًا ما يكون هناك سؤال حول ما يجب تقديمه ، فثمة سؤال آخر: هل يجب أن أتناول زجاجة من الكحول؟ السؤال ، يجب أن أقول ، حساسة للغاية.

تنطوي الآداب الحديثة عمومًا على مثل هذه الدعوة ، عندما يكون على البطاقة مع إشعار بالزيارة القادمة والعيد ، يمكن للطرف المدعو الإشارة إلى ما يتوقعه من الضيف. من خلال الاختصار الموجود على البطاقة ، يمكن للمدعو أن يفهم على الفور: يجب عليك الحضور مع الكحول ، أو تناول الوجبات الخفيفة ، أو حتى توقع المضيفين منك دون أي هدايا.

لكن الموقف المختلف أكثر شيوعًا: لقد تمت دعوتك شفهيًا ، ولا تفهم جيدًا ما إذا كان هناك الكحول على الطاولة أم لا. إذا تمت دعوتك لتناول طعام الغداء أو العشاء ، ولمّحت بشفافية شديدة إلى توقع تناول وجبة شهية ، فبالطبع ، يتم تناول الكحول أيضًا على الطاولة. في هذه الحالة ، ستكون الزجاجة التي أحضرتها مفيدة جدًا.

إذا تمت دعوتك إلى فنجان من القهوة ، فلن تكون الزجاجة مناسبة تمامًا. قد يكون المالك في حيرة مما توقعته على ما يبدو لتناول وجبة مع مشروبات مختلفة ، وأراد فقط أن يعاملك بالقهوة. لا يحتاج المالك ولا الضيف إلى مثل هذا الإحراج ، ومن الأفضل تجنبه.

هناك أوقات يعرض فيها المضيفون الألمان شرب كأس من النبيذ أو كأس من الشمبانيا خلال الاجتماع ، وبعد ذلك يتم تقديم القهوة. ليس من الضروري إحضار الكحول إلى هذا الاستقبال. هذا لا ينبغي أن يزعجك. من الأفضل أن تأتي إلى المنزل مع الزهور وأن تعامل بشكل غير متوقع مع بعض المشروبات بدلاً من المجيء إلى المنزل بزجاجة من النبيذ عندما لا يتوقعون ذلك.

إذا كنت مدعوًا لتناول العشاء ، حيث يُتوقع تناول الكحول ، فيمكنك التفكير في زجاجة يجب أن تأخذها معك. فندق جيد سيكون زجاجة من الفودكا الروسية (من مختلف العلامات التجارية) ، زجاجة من الشمبانيا المحلية ، النبيذ أو الكونياك. هذه المشروبات معروفة للمستهلك الألماني (باستثناء ، بالطبع ، النبيذ الذي سيكون فضولًا). عادة ما يحب الأصدقاء الألمان جودة أرواحنا المحلية. مرة أخرى في الحقبة السوفيتية ، تم بيع Stolichnaya Vodka و Champagne السوفيتي ، وكذلك المشروبات الأخرى ، على رفوف محلات السوبر ماركت الألمانية. كان ذوقهم محبوبًا من قبل خبراء محليين ، وكانت الجودة مطابقة للمعايير الدولية. قد يخبرك بعض الألمان "بالثقة" بأنهم يحبون النبيذ الروسي الفوار أكثر من الشمبانيا الفرنسية الشهيرة. ولكن لا تحاول أن تشرح للجميع مزايا المشروبات الروسية. انتباهك سوف يمس المضيفين الألمان حتى بدونه.

إذا لم يكن لديك مخزون من المشروبات المحلية أحضرته معك ، أو كنت تعيش في ألمانيا لفترة طويلة ، فلا يزال عليك الذهاب إلى المتجر واختيار مشروب هناك. هذا أسهل في القيام به إذا كنت تعرف أذواق أصدقائك. إذا لم يكن كذلك ، حدد اختيارك. ستكون زجاجة من النبيذ الجاف الأحمر أو الأبيض مناسبة دائمًا.

سؤال آخر هو كيف سيأخذ المضيف الزجاجة التي أحضرتها. وفقًا للتقاليد المقبولة في بلدنا (وليس وفقًا لقواعد السلوك) ، يتم وضع النبيذ المُحضّر على الطاولة مباشرة. إذا أحضر الضيف شيئًا ما ، فمن غير الملائم إزالته وليس لتذوقه جماعيًا. في ألمانيا ، هذا ليس كذلك على الإطلاق. بدلاً من ذلك ، سيضع المالك القنينة في مكان بارز ، لكنه سيتركها مسدودة. وسيتم علاجك بمشروبات مختلفة تمامًا. أنا آسف إذا كنت متشوقًا من أجل شراء زجاجة نادرة على أمل تجربة هذا المشروب الجديد في حفلة. هذه تقاليد محلية تختلف عن تقاليدنا. ويجب احترام التقاليد!

إن اختيار هدية لصديق مقرب أو زوجة محبوبة أو زميل عمل ليس بالأمر الصعب. يمكنك الاختيار بناءً على تفضيلات وهوايات شخص معروف ، وهذا شيء مختلف تمامًا عندما تحتاج إلى تقديم هدية للأجنبي ، على سبيل المثال ، ألماني.

ألمانيا معروفة للجميع لالتزامها بالتقاليد ، وعدم معرفة خصائص الثقافة ، يمكن للمرء أن يكون مضللاً. يمكن لمقالنا أن يقوم بالاختيار الصحيح ، وسنخبرك ما هي الهدايا التي يحبها الألمان وما الذي يقدرونه وكيف يتصرفون عند تقديم هدية.

ماذا عن الألوان

في ألمانيا ، كما هو الحال في معظم البلدان ، ليس من المعتاد أن تصبح خالي الوفاض. في حالة عدم وجود وقت للاختيار ، أو ببساطة كانت هناك مشاكل في اختيار العرض التقديمي ، يمكن أن تساعد الأزهار.

الألمان يحبون تلقي وإعطاء الزهور. يمكن تقديم الزهور في أي إصدار: في وعاء ، مقطوع حديثًا ، يتم التقاطه في حديقتهم الخاصة أو مطبوع على قماش. وإذا كان بإمكانك تقديم "باقة "ك بشكل جميل ، فستكون مضيفة المنزل سعيدة.

لسوء الحظ ، فإن الزهور في ألمانيا غالية الثمن ، ولأن الناس في ألمانيا حذرون للغاية ، فمن الأفضل عدم إعطاء باقة من الورود التي ترضي الأشجار لعدة أيام ، ولكن بوعاء زهور أو شجرة زينة غير عادية يمكن أن تصبح زخرفة منزلية لسنوات عديدة.

من المهم ، إعطاء هدية ، أن تتصرف مهذبا للغاية ولطف. تأكد من مجاملة مضيفة المنزل ، إذا كان هناك أطفال في المنزل ، سيكون من الجيد أن نقدم لهم شيئًا ما. على سبيل المثال ، أو.

الهدايا التذكارية

الذهاب من روسيا إلى ألمانيا ، لا تنسى إحضار بعض الهدايا التذكارية معك. هدية تذكارية من بلد "ثلجي" بعيد هو فضول. ومن المؤكد أن الاهتمام بها لن يكون أقل من تذكار مع أو.

يمكنك إحضار الحرف الفنية كهدية إلى ألماني ، على سبيل المثال ، مجموعة متنوعة من الشارات أو المشروبات الروحية.

من الألمان ، ردًا على مثل هذه العروض التقديمية البسيطة ، ستتلقى الكثير من الامتنان وبريق الفرح في عينيك.

بعض الأشياء التقليدية

هدية عظيمة للألمانية يمكن أن يكون. على الرغم من حقيقة أنه بعيدًا عن كل عائلة ، يمكنك رؤية دمية تعشيش ، بالنسبة للأجانب ، إنها سمة لا غنى عنها في الحياة الروسية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن matryoshka هو تذكار أيقوني ملون ولا يُنسى. سوف تساعد صورة القدح الأصلية التي تحمل رموز دمية التعشيش على تكملة هذه الهدية. إليك خيار رائع:

تلميح!  لا تعطي دمى التعشيش للعائلات التي لديها أطفال صغار. سوف دمية التعشيش مشرق يسبب بلا شك فرحة في الطفل. لكن هذه الهدايا التذكارية بالورنيش ، لذلك فهي زلقة للغاية وخطرة على الفتات ، التي تسعى جاهدة لتجربة كل شيء لتذوقه.

أيضا ، يمكن أن الملاعق المطلية ، والسيراميك Gzhel ومنتجات المينا تكون عروضا جيدة. في هذه الهدايا التذكارية تُستثمر روح الناس ، وبالتالي فإن مثل هذا الهدية سيجعل أصدقاءك يشعرون بامتنان وإعجاب خاصين.

في ألمانيا ، العمل اليدوي هو موضع تقدير كبير. لكن ، لا ينبغي عليك شراء عروض باهظة الثمن على الإطلاق ، وهي مفاجأة ذات قيمة كبيرة حيث يمكنك وضع المنجز في وضع حرج.

المشروبات الكحولية

في روسيا ، من المعتاد الذهاب في زيارة لأخذ زجاجة من الكحول معك ، لكن هل يستحق اتباع هذا التقليد عند الذهاب إلى شخص أجنبي؟ السؤال ، بالطبع ، حساس للغاية. إذا تمت دعوتك لتناول كوب من الشاي ، فمن المرجح أن تكون زجاجة الكحول غير ضرورية.

ولكن في مناسبة احتفالية يتوقع فيها تناول وجبة تحتوي على الكحول ، سيكون من المناسب تمامًا إحضار زجاجة ذات جودة عالية

لقد تميز الروس دائمًا كرمهم واستعدادهم لإعطاء القميص الأخير لصديقهم على حسابهم الخاص. على العكس من ذلك ، لا يميل الألمان إلى إيماءات واسعة. تختلف تقاليد العطاء في ألمانيا اختلافًا لافتًا عن عاداتنا ، لأن سكان هذا البلد لا يسترشدون بالقلب بل بالعقل.

الزهور
  جاري ميا يذهب دائما لزيارة صديقاتها مع مجموعة من الزهور. بالمناسبة ، تشتري الزهور من فتاة هانا. في منزلنا ، يتم شراء جميع الجدات من هانا ، لأنها شخصية طيبة للغاية ، تبتسم ، مخلصة. ذات مرة ، أوضحت لي هانا كيفية الاعتناء بالخزامى وما إذا كان من المنطقي أن نزرع الأزهار على الشرفة. ومع ذلك ، فإن الطالب الذي لم يذاكر كثيرا لم ينجح مني ، لكنني تعلمت الكثير عن تقاليد إعطاء الباقات.

محل بيع الزهور في وسط كييل

في الاحتفالات العائلية في ألمانيا ، من المفترض أن يجلبوا باقة متواضعة ، أو يتم شراؤها في سوبر ماركت ، أو يتم مزقتها في مخططهم الشخصي. الزهور البرية العادية مناسبة أيضًا ، ولكنها ليست صفراء ، وليست بيضاء بأي حال من الأحوال. هذه الألوان ترمز إلى الحزن والحداد. لكن قد يكون عددهم متساويًا ، فالألمان عمومًا لا يعرفون عن هذه الفأل مثل "الغريب - الغريب".

إذا تمت دعوتك إلى عيد ميلاد ، يمكنك شراء زهرة في وعاء أو باقة باهظة الثمن. ومع ذلك ، يجب ألا تنفق أكثر من 20 يورو على هدية حتى لا يشعر صديقك بالحرج.

يقول جارتي إن هذه الباقات تعتبر الحداد

أعطاني صديق الذي جاء لزيارة هذه السحلية

جوبينج
  دفاتر القهوة أو الورق المقوى أو الصناديق الخشبية المزخرفة باستخدام تقنية decoupage ، والألعاب اللينة ، والسحر المحبوك ، والشموع ، المزينة بثور ملونة وطلاء الأكريليك - كل هذا يسبب حماسة حقيقية بين الألمان. لذلك ، عند اتخاذ قرار كسب ربح مع أحد السكان المحليين ، يجدر بنا أن نجعل منه بعض التافه اللطيف.

مجاملات صغيرة حلوة للضيوف

قسائم الهدايا
  Gutscheine ربما هي الهدية الأكثر شعبية في ألمانيا. يتم تقديم شهادة بمبلغ 20 يورو تقريبًا في جميع حالات الحياة: سواء كانت زفافًا أو عيد ميلاد أو هووسورمينغ. بالنسبة لي شخصيا ، فإن Gutscheine المثالي هو شهادة شراء في سلسلة العطور Douglas.

هدية تذكارية حلوة من سويسرا هي فكرة رائعة لعيد الميلاد.

الهدايا التذكارية
  في ألمانيا ، لا يُعتبر منح بعض الهدايا التذكارية أمرًا مخزًا. على العكس من ذلك ، فإن الألمان سعداء للغاية بالأشياء الممتعة التي يتم إحضارها من الخارج أو يتم شراؤها في أقرب مركز للتسوق. الأكياس والشموع المعطرة وإطارات الصور وكوب الأسماء ولغز مع صورة لمدينتك المفضلة ومجموعات من البطاقات البريدية - كل هذا يمكن وينبغي تقديمه إلى أصدقائك وزملائك وأقاربك. هنا ، لا يعلق الناس أهمية كبيرة على الهدايا كما هو الحال في رابطة الدول المستقلة ، فهم يعتقدون أن أهم شيء هو الاهتمام.

في سوق عيد الميلاد ، يمكنك شراء العديد من الحلي اللطيفة لكل ألماني

هواية
  هنا ، كثير منهم متحمسون لشيء ما. صديقتي تامي تشتري خردة متنوعة على Flohmarkt ، معتقدة أن خمر هي شغفها لبقية حياتها. تخيط جاره سارة ألعابها ، وصديق زوجها ، المحامي ماكسيميليان ، يشارك في عرض الأزياء. في منزله ، يتم حجز غرفة كاملة للسكك الحديدية! يسعد كل واحد منهم بتلقي هدايا صغيرة في الإجازات المخصصة لهواياتهم.

أحضر لي هذا الباندا لطيف من الصين.

شيء عن آداب الهدايا
  قال جارتي ثيو إنه في ألمانيا ، يقدم الأصدقاء هدايا بقيمة 30 يورو. بالطبع ، قد يختلف المبلغ اعتمادًا على الدخل والوضع الاجتماعي للجهة المانحة ، ولكن حتى الألمان الأثرياء جدًا لا يعتبرون من الضروري إنفاق المزيد على هدية. وعلاوة على ذلك ، فإن الطلاب يشترون نوعًا من الحلي في حدود 10 يورو وهذا لا يعتبر شيئًا غير عادي.
  بالنسبة لحفل الزفاف ، يقدم ممثلو الطبقة المتوسطة ما بين 50 و 70 يورو أو غوتشاين. إذا قررت التفاخر وإعطاء هدية بجنون باهظة الثمن ، فلن يفهمك. علاوة على ذلك ، قد يجد أصدقاؤك هذا إهانة.

العقلية الألمانية قريبة جدًا من الروح بالنسبة لي. أشعر أيضًا بالحرج إذا أعطوني شيئًا مكلفًا ، لذا أحاول على الفور تقديم شيء مقابل ذلك ، حتى لا أكون مستحقًا. كما أنني لا أحب ترتيب الاحتفالات الصاخبة مع جبل ضخم من الأطباق القذرة في نهاية المساء ، لذلك عندما أحيي بعيد ميلادي ، أقصر نفسي على كعكة مخبز احتفالي ومشروبات ووجبات خفيفة. ومع ذلك ، سأكتب عن كيفية احتفال الألمان بعطلاتهم في وقت آخر.

تعتبر رحلة إلى الخارج إلى الأصدقاء أو الأقارب أو الشركاء التجاريين طريقة خاصة للذهاب في زيارة ، وكما تعلمون ، فإنهم لا يذهبون إلى هناك خالي الوفاض. لإعداد هدية لشخص أجنبي ، سوف تحتاج إلى إظهار الخيال والسلطة التقديرية ، لأن الحاضر يجب ألا يكون أصليًا فحسب ، بل يجب أيضًا استيراده إلى أراضي بلد آخر.

إيلاء الاهتمام للعناصر التي تعكس الهوية والخصائص العرقية للشعب الروسي ، وكذلك السلع التي تتميز فقط لروسيا.

ما إحضاره كهدية إلى أحد سكان ألمانيا من روسيا؟

1. ساموفار

يرتبط الساموفار بثبات مع روسيا ، وحفلات الشاي التقليدية والعناية. ربما تكون هذه واحدة من أكثر الهدايا إثارة للدهشة وفي الوقت نفسه.

أصبحت المنتجات الحديثة كهربائية لفترة طويلة ويمكن استخدامها كغلاية عادية.

سيضيف عنصر ملون هذه الحماس إلى الداخل ، ولن يجمع الغبار على الرف.

يمكن أن تختلف تكلفة السماور - كهربائية أو مجتمعة - من 5 آلاف - حتى 27 ألف وما فوق.

2. زي شعبي

إلى حد ما ، تعتبر الهدية غير المجدية ولكن الموضوعية زيًا شعبيًا روسيًا بمختلف أشكاله: ذكر ، أنثى ، يعكس ملامح منطقة معينة - كل شيء سيكون مناسبًا.

يمكنك حتى اختيار ملابس Santa Claus أو Snow Maiden ، الشيء الرئيسي هو الحفاظ على العناصر الوطنية المميزة للزي: قص ، تطريز ، زخرفة ، أنماط ، ديكور.

تستكمل مجموعة من الملابس بالأحذية أو القبعات أو الملحقات المناسبة.

يعتمد سعر الزي الشعبي على نوعه ، وسيكون في حدود 600-3000 روبل.

3. الكائنات الفنية

كل ما يتعلق بالفن التقليدي في أي من مظاهره أو أسلوبه مثالي كعرض تقديمي. يمكن أن يكون لوحات ، التماثيل أو الحرف الحجرية.

الكتب لها قيمة وسحر خاصان: ستكون عدة مجلدات من أعمال كاتب مشهور أو مجموعة كاملة من الأعمال الكلاسيكية غير المسبوقة هدية ممتازة. وليس من المهم للغاية ما إذا كان شخص ما يحب القراءة ، لأن الجوهر الرئيسي لمثل هذه الهدية هو الرمزية.

بالنسبة للأطفال ، يمكنك إحضار كتاب يحتوي على قصص وألغاز شعبية روسية مترجمة إلى الألمانية.

مقابل هذه الهدية ، يتعين عليك أن تدفع ، في المتوسط \u200b\u200b، من 900 روبل إلى 7000 روبل.

4. يعامل الصالحة للأكل

سيتوقع عشاق الكحول القوي بالتأكيد زجاجة فودكا تقليدية من ضيف روسي. المحلات تبيع الهدايا التذكارية الخاصة القوية في وعاء منمق. هذه الزجاجة تؤدي وظيفتين في وقت واحد: العملية والزخرفية.

منتج روسي أصلي آخر هو الكافيار ، بالأساس أسود. بسبب نقص القدرة المالية على شرائه ، يمكنك تقييد نفسك بمجموعة متنوعة من الكافيار الأحمر غير مكلفة.

سوف الحلويات التي لا تحتوي على الحليب (لأنه ممنوع للاستيراد) التعامل تماما مع وظيفة هدية. يمكنك اختيار مجموعة متنوعة من الحلويات والخبز والخبز ، فضلاً عن ملفات تعريف الارتباط الشهيرة من خبز تولا.

ومع ذلك ، يجب أن يكون كل شيء مصنع التعبئة والتغليف.

يمكن أن تكون تكلفة هدية الطعام على أي محفظة ، لأنها تعتمد على اختيارك وكمية. في المتوسط \u200b\u200b، يمكنك تلبية 200-2000 روبل.

5. منتجات فريدة من نوعها والمنتجات

سيكون من دواعي سرور أتباع أسلوب حياة صحي بشكل خاص أن يتلقوا جرعات علاجية غير عادية كهدية: مجموعات من الأعشاب التي تنمو فقط في روسيا ، أو أنواع شاي أو أدوية طبية فريدة من نوعها.

تعتبر الصنوبر والزبدة نادرة جدًا.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن جرة من العسل الصحي سيكون مفاجأة مثيرة للاهتمام.

6. صيد الجوائز

  يجب على الرجال الذين يقدرون مثل هذا الوجود الغريب أن يقدموا جلد الدب أو الذئب أو ولفيرين أو الطيور المحشوة أو قرون موس أو قرون الغزلان.

ومع ذلك ، بالنسبة لمثل هذا المنتج ، ستحتاج إلى إعداد المستندات ذات الصلة. خلاف ذلك ، قد تحدث مشاكل التخليص الجمركي.

يمكن أن يكون سعر تذكار الصيد في حدود 300-75000 روبل.

7. التعشيش الدمى والصناديق

تعد الدمى الشهيرة ، ودمى التعشيش ، والصناديق المزخرفة من المنتجات الخشبية الشهيرة والمزينة بألوان زاهية.

بالتأكيد ستذكرك هذه العناصر بالثقافة الأصلية للشعب ؛ فهي تتعلق بالهدايا الروسية التقليدية.

يمكن أن تتراوح تكلفة دمى التعشيش بين 900-1500 روبل.

8. أقراص مع الأفلام أو الموسيقى

  ستكون الهدية المواضيعية هي أقراص الفيديو والصوت مع الأغاني الشعبية الروسية ، والأفلام الكلاسيكية ، والتي تعكس خصوصيات الإبداع والعقلية في روسيا ، بالإضافة إلى أعمال السينما الحديثة والبوب.

بالطبع ، يجب أن تكون جميع وسائط التخزين رسمية وأن تحصل على ترخيص ، وإلا فلن يمكن استيرادها إلى ألمانيا.

هذه الهدايا التذكارية بأسعار معقولة جدا - من 300 روبل إلى 600 روبل.

9. المنتجات التقليدية المحبوكة والمنسوجة

بالتأكيد سيقدر الألمان التطبيق العملي والجودة والجمال لمناشف الكتان الصلبة ، وأنواع مختلفة من المنسوجات والمواد التريكو ، مثل الجوارب ، أورينبورغ أسفل الأوشحة والسترات الصوفية والسترات. المنتجات المصنوعة من صوف الأغنام أو الماعز جيدة بشكل خاص.

يجب إيلاء اهتمام خاص إلى شالات Pavlovo Posad المطبوعة - وهو شال تقليدي كلاسيكي مرتبط دائمًا بروسيا.

كما أنها تستحق النظر في المنتجات ذات الدانتيل Vologda ، Yelets أو Mtsensk.

سعر منتجات التريكو أو النسيج - من 1700 إلى 3000 روبل.

صينية تاجيل مصنوعة من الحديد عالي الجودة ، ومغطاة بأنماط جميلة - اللوحة.

يتم تصنيع هذه المنتجات من قبل المصنع الوحيد في نيجني تاجيل في روسيا.

بالتأكيد سيقدر الأجانب الروعة والأهمية التاريخية لمثل هذا العنصر.

سعر علبة تاجيل من 600 روبل إلى 2500 روبل.

11. تجهيزات المطابخ الأصلية

تقليديا ، ستكون الهدية الروسية أطباق خزفية مذهلة "Gzhel". يمكن التعرف على أنماطها الأصلية الزرقاء والبيضاء من قبل خبراء الجمال في جميع أنحاء العالم.

يمكنك الاختيار من بين الأواني الخزفية المختلفة والمزهريات والأكواب والمجموعات وحتى المجوهرات.

ستحتاج إلى إنفاق 600 روبل إلى 7000 روبل للحصول على هدية ، وهذا يتوقف على اختيارك.

12. الحرف من العنبر

من هذه المواد الرائعة الرائعة ، يتم إنتاج المجوهرات والتماثيل واللوحات واللوحات ومواد الديكور.

نظرًا لأن جميع العنبر تقريبًا ملغوم في روسيا ، يُنظر إليه كهدية غير عادية وسخية.

هدية من العنبر ستكلفك 900-3000 روبل.

13. الهدايا التذكارية الكلاسيكية

كهدية صغيرة ، يمكنك اختيار عدد كبير من الهدايا التذكارية المواضيعية:

• بطاقات بريدية;
• الرموز;
• مغناطيس;
•   صور من الأماكن الشهيرة;
• المنمنمات من المعالم والمباني الشهيرة;
• أكواب مع الرموز التقليدية;
• حلقات رئيسية;

وأكثر من ذلك بكثير.

لا تنسى أن الأحذية الفريدة وقبعة مع earflaps.

يمكن شراء الشارات والمغناطيس مقابل 100-300 روبل ، والأحذية المحسنة ، والقفازات ، وسدادات الأذن - مقابل 2500-4000 روبل.

مركز كولونيا ، الأيام الأخيرة قبل عيد الميلاد. الساعة العاشرة صباحًا. وفقا لعلماء الاجتماع ، هذا هو الوقت المفضل عندما تذهب النساء للحصول على هدايا. ليس يوم السبت ، عندما لا يكون هناك ازدحام في وسط المدينة ، وليس في المساء ، وهو أمر أجمل بكثير لتكريسه للعائلة ، أي في الصباح ، بسرعة: واحد - اثنان - ويتم شراء الهدايا.

  وما الذي تود النساء أن يعطيهن لعيد الميلاد؟

"شيء جيد تنبعث منه رائحة كريهة. غسول الجسم ، أو شيء ما" ، تقول فتاة تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا. "سأقدم لنفسي رحلة قصيرة إلى فرايبورغ" ، قالت السيدة في منتصف العمر بحزم: "لقد زرت بامبرج وماجدبرج مؤخرًا ، لقد أعجبتني حقًا. والآن في الربيع أريد الذهاب إلى فرايبورغ".

"سأقدم لنفسي عطلة نهاية أسبوع في فندق العافية بين عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة" ، يشارك جمالها ذو الشعر الأسود خططها ، وسأذهب إلى الساونا للتدليك للتخفيف من كل ضغوط العام المنتهية ولايته. " "أنا أشتري كل ما أحتاجه لمدة عام ، لذلك أنا لست بحاجة إلى هدايا عيد الميلاد الخاصة" ، رفضت مبيعات الكستناء المقلية.

  أعط نفسك

لتقديم الهدايا لنفسك ، الحبيبة والجميلة ، هو أبعد ما يكون عن الخيار الأسوأ: على الأقل سوف تحصل على ما تريده بالضبط. بعد كل شيء ، كل هدية عيد الميلاد الثانية تقريبًا ، إذا جاز التعبير ، تفوت الهدف. إذا لم يكن هدية عيد الميلاد مفاجأة ، فمن الأفضل أن تخبر أحبابك مسبقًا برغباتك.

بالمناسبة ، هذا هو ما تقول الإحصاءات. في المقام الأول في قائمة الهدايا "أنثى" الأكثر مطمعا - السفر. علاوة على ذلك ، ليست إجازة "واجب" ، ولكن إجازة قصيرة ، تثير الأعصاب وتقطع سلسلة من المسيرات اليومية إلى باريس أو ميلان أو روما. في المرتبة الثانية ، يمكنك الاسترخاء للجسم والروح في فندق صحي أو ببساطة في صالون تجميل مريح: التدليك والأقنعة والساونا. في المرتبة الثالثة هي رحلة إلى مطعم ذواقة. ليس إلى الكوسة وليس للبيتزا ، ولكن إلى حيث توجد الشموع والورود ، حيث يذهبون بعيدًا كل يوم.

  لا الأرواح ، ومحاربة الجوارب

من المميزات أن النساء ، بما أنهن يقرّرن تقديم هدية لعيد الميلاد ، لا يختارن شيئًا بل تجربة. علاوة على ذلك ، فإن ذلك الذي يساعد على نسيان التوتر سيسمح لك بالانتقال إلى واقع آخر.

لا تمنح النساء مجوهراتهن ، على الرغم من أنهن يستقبلن عن طيب خاطر كهدية من الرجال ، لكنهم سعداء بشراء الساعات والاكسسوارات المختلفة. ومن المثير للاهتمام ، أن قائمة الهدايا الأكثر شعبية يرأسها العطور والملابس. لا ترتبط كل هذه الجوارب ، والأوشحة والسترات الصوفية بالعطلة ، بل هي سمة من سمات الحياة اليومية. والعطور ، على الرغم من أنها بشكل عام عنصر فاخر ، يُنظر إليها على أنها عجز أو غير راغبة في العثور على هدية أصلية. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن تختار كل امرأة لنفسها العطور.

ولكن في شرف كل ما يجعل المنزل أكثر راحة وأكثر جمالا: السجاد والمزهريات ونباتات الزينة. هؤلاء النساء ، ومع ذلك ، تفضل أيضا شراء من تلقاء نفسها. الرجال موثوق بهم لاختيار التحف وأدوات المطبخ (بترتيب مسبق ، بالطبع). بالإضافة إلى ذلك ، لا تحب النساء إعطاء النقود وتلقيها كهدية.

  أفضل هدية هي الفرصة لإعطاء

ولكن بشكل عام: الشيء الرئيسي الذي تتمناه النساء لعيد الميلاد هو الإجازة نفسها. وفرصة العطاء هي أفضل هدية للكثيرين. تبتسم السيدة العجوز "أنت تعرف ، أنا في الثالثة والثمانين من عمري. ما الذي أحتاجه؟ الفرح الرئيسي بالنسبة لي هو أن يفرح الآخرون. أنظر حولي طوال العام وألاحظ: ما الذي يمكن تقديمه. ثم في مكان ما في نوفمبر ، أجلس على جهاز الكمبيوتر الخاص بي وأشتري كل هذه الهدايا عبر الإنترنت. أتمنى لك عطلة سعيدة ، والأهم من ذلك - الصحة الجيدة! "