خلاصه نورا ایبسن خانه عروسک. نورا برای هلمر چه کرد؟

نروژ معاصر ایبسن. آپارتمان دنج و ارزان مبله وکیل توروالد هلمر و همسرش نورا. شب کریسمس. نورا از خیابان وارد خانه می شود، جعبه های زیادی با خود می آورد - اینها هدایایی برای درخت کریسمس برای کودکان و توروالد هستند. شوهر عاشقانه دور همسرش غوغا می کند و به شوخی او را متهم می کند - سنجاب، پروانه، پرنده، گل داوودی، خرچنگ خود - به ولخرجی. اما در کریسمس امسال، نورا به او اعتراض می کند، کمی اسراف به آنها آسیبی نمی رساند، زیرا از سال جدید هلمر به عنوان مدیر بانک انتخاب می شود و آنها مانند سال های گذشته نیازی به صرفه جویی واقعی در همه چیز نخواهند داشت.

پس از مراقبت از همسرش (او و بعد از آن تولد سهبچه ها - زیبایی خیره کننده)، هلمر به دفتر بازنشسته می شود، و دوست قدیمی نورا فرو لینده وارد اتاق نشیمن می شود، او به تازگی از کشتی خارج شده است. این زنان مدت زیادی بود که یکدیگر را ندیده بودند - تقریباً هشت سال و در این مدت یکی از دوستان موفق شد شوهرش را که ازدواجش بدون فرزند بود دفن کند. و نورا؟ آیا او هنوز هم بی احتیاطی در زندگی بال می زند؟ اگر چنین است. در سال اول ازدواجشان، وقتی هلمر وزارت را ترک کرد، علاوه بر شغل اصلی، مجبور بود اوراق تجاری را به خانه ببرد و تا پاسی از غروب روی آنها بنشیند. در نتیجه او بیمار شد و پزشکان گفتند که فقط آب و هوای جنوب می تواند او را نجات دهد. کل خانواده یک سال تمام را در ایتالیا گذراندند. پول سفر، مبلغ نسبتاً زیادی، ظاهراً نورا از پدرش گرفته است، اما این درست نیست. یک آقای خاص به او کمک کرد... نه، نه، بگذار فرو لینده چنین فکری نکند!... پول در قبال دریافت قرض گرفته شد. و حالا نورا به طور مرتب بهره وام را پرداخت می کند و مخفیانه از شوهرش پول به دست می آورد.

آیا فرو لینده دوباره اینجا، در شهر خود ساکن خواهد شد؟ او چه خواهد کرد؟ هلمر، احتمالاً می‌تواند آن را در بانک خود ترتیب دهد، در حال حاضر او در حال جمع‌آوری لیست کارکنان است و در دفتر با وکیل کروگستاد صحبت می‌کند تا او را اخراج کند - مکان خالی است. چگونه؟ آیا فرو لینده او را کمی می شناسد؟ بله، می بینم، بنابراین آنها در یک شهر زندگی می کردند و گاهی اوقات همدیگر را ملاقات می کردند.

توروالد هلمر واقعاً کروگستاد را اخراج می کند. او از افرادی با شهرت لکه دار خوشش نمی آید. در یک زمان ، کروگستاد (هلمر با او تحصیل کرد) جعل کرد - در یک سند پولی امضا کرد ، اما از دادگاه اجتناب کرد و توانست از یک وضعیت دشوار خارج شود. اما این حتی بدتر است! رذیلت بدون مجازات در اطراف بذرهای زوال می کارد. مردی مانند کروگستاد را باید از بچه دار شدن منع کرد - با چنین مربی ای فقط جنایتکاران از بین آنها رشد می کنند.

اما جعل، همانطور که مشخص است، توسط نورا نیز انجام شده است. او در نامه ای قرض به کروگستاد (این او بود که پول ایتالیا را به او داد) امضای ضمانت پدرش را جعل کرد که نمی توانست به او مراجعه کند - در آن زمان او در حال مرگ بود. علاوه بر این، تاریخ این سند در روزی است که پدر نتوانست آن را امضا کند، زیرا در آن زمان او قبلاً فوت کرده بود. کروگستاد که از کار بیکار شده است از نورا می خواهد که حرف خوبی برای او بزند، او خودش را در بانک ثابت کرده است، اما انتصاب یک مدیر جدید همه کارت های او را به هم ریخته است. هلمر می خواهد او را نه تنها به خاطر گذشته تاریکش، بلکه به خاطر این واقعیت که به خاطر خاطره قدیمی، چندین بار او را «تو» صدا کرده، اخراج کند. نورا درخواست کروگستاد می کند، اما هلمر که او را جدی نمی گیرد، قبول نمی کند. سپس کروگستاد هوپ را به افشاگری تهدید می کند: او به شوهرش می گوید که او پول سفر به ایتالیا را از کجا آورده است. علاوه بر این، هلمر از جعل او مطلع می شود. کروگستاد که این بار چیزی از نورا به دست نیاورده است، رک و پوست کنده از هر دو همسر باج می گیرد: او با تهدید مستقیم نامه ای برای هلمر می فرستد - اگر داستان جعل نورا منتشر شود، او نمی تواند پست مدیر بانک را حفظ کند. نورا در جستجوی راهی برای خروج عجله می کند. او ابتدا با دوست خانوادگی دکتر رنک معاشقه می کند. او مخفیانه عاشق او است، اما محکوم به مرگ است - او سیفلیس ارثی دارد. رنک برای نورا برای هر چیزی آماده است و به او پول می دهد، اما در این زمان معلوم می شود که کروگستاد به چیز دیگری نیاز دارد. داستان دکتر رانک به طرز غم انگیزی به پایان می رسد - همسران هلمرها یک کارت پستال با یک صلیب سیاه از طریق پست از او دریافت می کنند - صلیب به این معنی است که دکتر خود را در خانه حبس کرده است و هیچ کس دیگری را نمی پذیرد: او در آنجا می میرد بدون اینکه خود را بترساند. دوستان با ظاهرش

اما امید به هر حال چه می کند؟ شرم و افشاگری او را می ترساند، بهتر است خودکشی کند! اما کروگستاد بی امان هشدار می دهد: خودکشی بیهوده است، در این صورت حافظه او بی احترامی خواهد شد.

کمک از یک چهارم غیرمنتظره می آید - از دوست نورا، لیند. در لحظه تعیین کننده، او با کروگستاد توضیح می دهد: در گذشته آنها با عشق به هم مرتبط بودند، اما لینده با دیگری ازدواج کرد: در آغوش او مادر پیر و دو نفر بودند. برادران کوچکتر، وضعیت مالی کروگستاد نامطمئن بود. اکنون خانم لینده آزاد است: مادر و شوهرش مرده اند، برادران واقعاً روی پاهای خود ایستاده اند - او آماده است با کروگستاد ازدواج کند، اگر او هنوز به آن نیاز دارد. کروگستاد خوشحال است، زندگی او در حال بهتر شدن است، او سرانجام هم عشق و هم یک فرد وفادار را پیدا می کند، از باج خواهی امتناع می ورزد. اما خیلی دیر شده است - نامه او به صندوق پستیهلمر، کلیدی که فقط او دارد. خوب، بگذار نورا بفهمد هلمر او با اخلاق مقدس و تعصباتش چه ارزشی دارد! - تصمیم می گیرد کروگستاد.

در واقع، هلمر پس از خواندن نامه، از خشم درستی که او را فراگرفته، تقریباً هیستریک شده است. چگونه؟ همسرش پرنده اش است، پرنده اش، كوچك، گل داوودي او جنايتكار است؟ و به خاطر او است که رفاه خانواده توسط چنین به دست می آید کار سخت، حالا میره سراغ اسپری! آنها تا آخر روز از شر مطالبات کروگستاد خلاص نمی شوند! هلمر اجازه نمی دهد که امید بچه ها را خراب کند! از این به بعد به پرستار پرستار سپرده می شوند! هلمر برای حفظ ظاهر، به هوپ اجازه می دهد در خانه بماند، اما حالا آنها جدا زندگی می کنند!

در این لحظه، یک پیام رسان نامه ای از کروگستاد می آورد. از خواسته هایش صرف نظر می کند و نامه وام نورا را پس می دهد. خلق و خوی هلمر فوراً تغییر می کند. آنها نجات یافته اند! همه چیز مثل قبل خواهد بود، حتی بهتر! اما سپس نورا، که هلمر او را اسباب بازی مطیع خود می دانست، ناگهان علیه او شورش کرد. او خانه را ترک می کند! برای همیشه رفته! ابتدا پدر و سپس هلمر عادت کردند با او مانند یک عروسک زیبا رفتار کنند که نوازش آن لذت بخش است. او قبلاً این را فهمیده بود، اما هلمر را دوست داشت و او را بخشید. حالا قضیه فرق می کند - او واقعاً به معجزه امیدوار بود - که هلمر، به عنوان شوهر دوست داشتنیاو را مقصر بدان حالا دیگر هلمر را دوست ندارد، همانطور که هلمر قبلاً او را دوست نداشت - او فقط دوست داشت عاشق او باشد. آنها غریبه هستند. و هنوز زنده ماندن به معنای ارتکاب زنا، فروختن خود برای رفاه و پول است.

تصمیم نورا هلمر را مبهوت می کند. او آنقدر باهوش است که بفهمد حرف ها و احساسات او جدی است. اما آیا واقعاً هیچ امیدی وجود ندارد که روزی آنها دوباره متحد شوند؟ او هر کاری می کند تا آنها دیگر غریبه نباشند! نورا پاسخ می دهد: «این معجزه ای از معجزات خواهد بود،» و معجزه، همانطور که او از تجربه آموخته است، به ندرت اتفاق می افتد. تصمیم او قطعی است

بازگو کرد

اکشن درام در نروژ و در زمان ایبسن می گذرد. آپارتمان مبله ارزان، اما دنج، جایی که وکیل توروالد هلمر با همسرش نورا زندگی می کند. شب کریسمس. نورا از خیابان وارد خانه می شود و جعبه های زیادی حاوی هدایایی برای توروالد و بچه ها حمل می کند و آنها را زیر درخت کریسمس می گذارد. شوهر با شوخی و محبت، همسرش را به ولخرجی متهم می کند، در حالی که او را پروانه، پرنده، خرچنگ، داوودی می خواند. اشیاء نورا - در کریسمس می توان کمی ولخرجی را مجاز کرد، به خصوص که هلمر از سال جدید مسئولیت خود را بر عهده خواهد گرفت.

مدیران بانک، و آنها دیگر نیازی به آن ندارند، در هر مرحله فراموش می کنند که چگونه پول خود را پس انداز کنند - همانطور که در سال های گذشته بود.

اوراق مشاغل خانگی تا پاسی از شب. در نتیجه ، او بیمار شد ، پزشکان گفتند که فقط در آب و هوای جنوبی می توان روی نجات حساب کرد. آنها به مدت یک سال با تمام خانواده در ایتالیا زندگی کردند: گفته می شود که نورا از پدرش برای این سفر مبلغ قابل توجهی پول خواسته است. در واقع استاد در آن زمان به او کمک کرد. اما نه، فرو لینده، چنین چیزی وجود نداشت! پول در قبال دریافت قرض گرفته شد. حالا نورا مرتباً به آن وام قدیمی بهره می پردازد و برای این کار مخفیانه از شوهرش به درآمد اضافی می پردازد.

و چه - Fru Linde دوباره در این شهر مستقر شوید؟ قرار است چه کار کند؟ شاید هلمر بتواند برای او شغلی در بانک پیدا کند: او اکنون مسئول کارکنان است و در دفترش با کروگستاد، وکیل، صحبت می کند و قصد اخراج او را دارد. بنابراین، مکان خالی خواهد بود. چگونه؟ آیا فرو لینده او را کمی می شناسد؟ خوب، البته، آنها زمانی در یک شهر زندگی می کردند و می توانستند هر از گاهی همدیگر را ببینند.

هلمر واقعا کروگستاد را اخراج کرد - توروالد از شهرت لکه دار دومی خوشش نمی آمد. کروگستاد یک بار جعلی مرتکب شد (آنها با هلمر مطالعه کردند)، یک سند پولی را جعل کرد، اما او موفق شد از محاکمه اجتناب کند. اما از این هم بدتر! رذیله مجازات نشد و مطمئناً بذرهای زوال بیشتر را می کارد. باید کروگستاد را از بچه دار شدن منع کرد وگرنه با تربیت او حتماً جنایتکار بزرگ می شوند.

با این حال نورا یک جعل هم مرتکب شد. این کروگستاد بود که پول او را برای سفر به ایتالیا قرض داد و در نامه امانت امضای ضمانت پدرش را جعل کرد که نمی توانست به او مراجعه کند، زیرا درست در آن زمان پدرش در حال مرگ بود. تاریخ این سند یک روز پس از مرگ پدر نورا بود. کروگستاد که از کار اخراج می‌شود، از نورا می‌خواهد که در مقابل شوهرش برای او شفاعت کند، در یک کلام: او خود را به خوبی در کار در بانک ثابت کرده است، اما با یک مدیر جدید، تمام برنامه‌های آینده‌اش به باد می‌رود.

هلمر دلیل دیگری برای اخراج کروگستاد دارد - مدیر جدید این واقعیت را دوست ندارد که طبق حافظه قدیمی چندین بار او را با "تو" خطاب کرده است. نورا می خواهد که کروگستاد را اخراج نکند، اما هلمر حرف های او را جدی نمی گیرد و قبول نمی کند. سپس کروگستاد شروع به باج‌گیری از نورا می‌کند، تهدید می‌کند که او را در معرض شوهرش قرار می‌دهد، می‌گوید چقدر پول به ایتالیا رفته‌اند و همچنین در مورد جعل او. و این بار او نمی تواند چیزی از نورا دریافت کند و کروگستاد شروع به باج گیری آشکار از هر دو می کند: هلمر با تهدید مستقیم نامه ای برای اطلاع رسانی داستان جعل نورا می فرستد و حتی در آن صورت هلمر نمی تواند روی صندلی بماند. مدیر بانک نورا در آشفتگی است و سعی می کند راهی برای خروج پیدا کند. او با دکتر رانک، دوست قدیمی هفت نفر، مدتهاست که عاشق نورا است، اما با سیفلیس ارثی و در نتیجه محکوم به مرگ سریع، معاشقه می کند. رنک هر چیزی را که دارد برای نورا می دهد، اما آنچه کروگستاد اکنون به آن نیاز دارد، اصلا پول نیست. دکتر رانک به طرز غم انگیزی به پایان می رسد - او یک کارت پستال برای هلمرها می فرستد که یک صلیب سیاه را نشان می دهد - این بدان معنی است که دکتر دیگر کسی را قبول نمی کند ، او در خانه حبس می شود تا عزیزان خود را با ظاهر خود نترساند. مرگ او که به زودی فرا خواهد رسید.

نورا با قرار گرفتن در معرض، شرمساری تهدید می شود که به طرز غیرقابل تحملی یک زن را می ترساند - بهتر است خودکشی کنید تا این همه تحمل کنید! کروگستاد بی امان است، او هشدار می دهد که خودکشی کمکی نمی کند، زیرا به هر حال خاطره او را رسوا می کند.

و سپس فرا لینده به طور کاملا غیر منتظره به کمک می آید. او در تعیین کننده ترین لحظه به کروگستاد توضیح می دهد. زمانی که آنها یکدیگر را دوست داشتند، اما لینده تصمیم گرفت با دیگری ازدواج کند: او یک مادر پیر و همچنین دو برادر کوچکتر را در آغوش داشت، در حالی که کروگستاد در وضعیت مالی بسیار نامطمئنی بود. حالا او یک بیوه است، مادرش مرده است، برادران بزرگ شده اند و روی پاهای خود ایستاده اند - و بنابراین او می تواند با کروگستاد ازدواج کند، اگر او هنوز به آن علاقه دارد. کروگستاد خوشحال است، به نظر می رسد که زندگی در حال بهتر شدن است، او بالاخره یک مرد واقعی، عشق خواهد داشت و از باج گیری هلمرها دست می کشد. اما در صندوق پست هلمر از قبل نامه ای توسط کروگستاد ارسال شده است و فقط خود توروالد کلید را در اختیار دارد. خوب، کروگستاد فکر می کند، اجازه دهید نورا بداند که این همه اخلاقیات مقدس شوهرش واقعاً چه ارزشی دارد!

و در واقع: هلمر پس از خواندن نامه به معنای واقعی کلمه با عصبانیت دچار هیستریک می شود. چقدر اینطور! همسر خودش - یک پرنده، یک گل داودی، یک لارک - معلوم شد که یک جنایتکار است؟ و اکنون رفاه کل خانواده، که به سختی به دست آمده است، به خاطر او از بین می رود! آنها هرگز از خواسته های کروگستاد خلاص نمی شوند! هلمر نمی تواند اجازه دهد نورا فرزندانشان را لوس کند! از این به بعد فقط یک دایه با آنها برخورد می کند! هلمر به همسرش اجازه می دهد تا در خانه بماند تا حداقل آراستگی بیرونی را حفظ کند، اما زندگی آنها جداگانه پیش خواهد رفت.

در اینجا پیام رسان نامه جدیدی از کروگستاد می آورد که در آن به طور کامل از تمام خواسته های قبلی چشم پوشی می کند و نامه امانت نورا را به عنوان مدرک ضمیمه می کند. خلق و خوی هلمر ناگهان تغییر می کند: آنها نجات یافته اند! حالا همه چیز حتی بهتر از قبل خواهد شد! اما سپس اسباب بازی مطیع او نورا ناگهان بلند می شود. او برای همیشه خانه را ترک می کند! زمانی پدر، و اکنون شوهر، با او مانند عروسکی رفتار می کنند که هر از گاهی دوست دارند آن را نوازش کنند. قبلاً او نیز این را به خوبی می دید، اما به دلیل علاقه ای که به هلمر داشت، چنین رفتاری را بخشید. اما او امیدوار بود که همان طور که یک شوهر دوست داشتنی باید، هلمر گناه همسرش را به عهده بگیرد. بعد از اتفاقی که افتاد، او دیگر شوهرش را دوست ندارد، همانطور که قبلاً خودش او را دوست نداشت - او به سادگی از احساس عاشق شدنش لذت می برد. اما آنها با یکدیگر غریبه هستند. اگر آنها به زندگی قبلی خود ادامه دهند، زنای واقعی است، با فروش خود به خاطر پول و راحتی.

هلمر از تصمیم همسرش مبهوت شده است. او می فهمد که سخنان نورا، مانند احساسات او، کاملا جدی است. اما آیا واقعاً هیچ امیدی برای دیدار مجدد آنها در آینده باقی نمانده است؟ او آماده است تا برای پر کردن شکاف بین آنها دست به هر کاری بزند. نورا پاسخ می دهد که این می تواند معجزه معجزه باشد، اما همانطور که اکنون از تجربه خودش می داند، معجزه اتفاق نمی افتد و تصمیم او قطعی است.

(هنوز رتبه بندی نشده است)

اکشن درام در نروژ و در زمان ایبسن می گذرد. آپارتمان مبله ارزان، اما دنج، جایی که وکیل توروالد هلمر با همسرش نورا زندگی می کند. شب کریسمس. نورا از خیابان وارد خانه می شود و جعبه های زیادی حاوی هدایایی برای توروالد و بچه ها حمل می کند و آنها را زیر درخت کریسمس می گذارد. شوهر به شوخی و محبت همسرش را متهم به ولخرجی می کند و در عین حال او را پروانه، پرنده، لک، داوودی... می خواند و دیگر نیازی را نمی دانند، فراموش می کنند که چگونه پس انداز کنند. مرحله - همانطور که در سال های گذشته بود.

نورا حتی با به دنیا آوردن سه فرزند، همچنان یک زیبایی خیره کننده است. هلمر پس از مدتی خواستگاری به اتاق کار می رود، در حالی که فرو لینده، دوست قدیمی نورا، که به تازگی از کشتی پیاده شده است، وارد اتاق نشیمن می شود. نزدیک به هشت سال دوستش همدیگر را ندیدند، در این سالها فرو لینده شوهرش را دفن کرد، اما او هرگز صاحب فرزند نشد. و نورا چطور؟ هنوز هم همان بی خیالی، هنوز هم بال می زند؟ اگر! هلمر قبلاً در سال اول ازدواج وزارت را ترک کرد و سپس بسیار سخت کار کرد: علاوه بر شغل اصلی خود، تا پاسی از شب در خانه روی اوراق تجاری کار می کرد. در نتیجه ، او بیمار شد ، پزشکان گفتند که فقط در آب و هوای جنوبی می توان روی نجات حساب کرد. آنها به مدت یک سال با تمام خانواده در ایتالیا زندگی کردند: گفته می شود که نورا از پدرش برای این سفر مبلغ قابل توجهی پول خواسته است. در واقع، استاد پس از آن به او کمک کرد ... اما نه، فرو لینده، چیزی شبیه به آن وجود نداشت! پول در قبال دریافت قرض گرفته شد. حالا نورا مرتباً به آن وام قدیمی بهره می پردازد و برای این کار مخفیانه از شوهرش به درآمد اضافی می پردازد.

هلمر یک دلیل دیگر برای اخراج کروگستاد دارد - مدیر جدید آن را دوست ندارد، طبق حافظه قدیمی، او چندین بار او را "تو" خطاب کرده است. نورا می خواهد که کروگستاد را اخراج نکند، اما هلمر حرف های او را جدی نمی گیرد و قبول نمی کند. سپس کروگستاد شروع به باج‌گیری از نورا می‌کند، تهدید می‌کند که او را در معرض شوهرش قرار می‌دهد، تا بگوید چقدر پول به ایتالیا رفته‌اند، و همچنین در مورد جعل او. و این بار او نمی تواند چیزی از نورا دریافت کند و کروگستاد شروع به باج گیری آشکار از هر دو می کند: هلمر با تهدید مستقیم نامه ای می فرستد تا داستان جعل نورا را به اطلاع عموم برساند و حتی در آن صورت هلمر نمی تواند روی صندلی اداره بماند. مدیر بانک نورا در آشفتگی است و سعی می کند راهی برای خروج پیدا کند. او با دکتر رانک، دوست قدیمی این هفت نفر، عاشق نورا است، اما با سیفلیس ارثی و به همین دلیل محکوم به مرگ سریع است. رنک هر چیزی را که دارد برای نورا می دهد، اما آنچه کروگستاد اکنون به آن نیاز دارد، اصلا پول نیست. دکتر رنک به طرز غم انگیزی به پایان می رسد - او یک کارت پستال برای هلمرها می فرستد که یک صلیب سیاه را نشان می دهد - این بدان معنی است که دکتر دیگر کسی را قبول نمی کند ، او در خانه حبس می شود تا عزیزان خود را با ظاهر خود نترساند. مرگی که خیلی زود فرا خواهد رسید

نورا با قرار گرفتن در معرض تهدید قرار می گیرد، شرم، که به طرز غیرقابل تحملی یک زن را می ترساند - بهتر است خودکشی کنید تا همه اینها را تحمل کنید! کروگستاد بی امان است، او هشدار می دهد که خودکشی کمکی نمی کند، زیرا به هر حال خاطره او را رسوا می کند.

و سپس فرا لینده به طور کاملا غیر منتظره به کمک می آید. او در تعیین کننده ترین لحظه به کروگستاد توضیح می دهد. زمانی که آنها یکدیگر را دوست داشتند، اما لینده ترجیح داد با دیگری ازدواج کند: مادر پیرش و همچنین دو برادر کوچکتر در آغوش او بودند، در حالی که کروگستاد در وضعیت مالی بسیار نامطلوبی قرار داشت. اکنون او بیوه است، مادرش مرده است، برادران بزرگ شده اند و روی پاهای خود ایستاده اند - و بنابراین او می تواند با کروگستاد ازدواج کند، اگر او هنوز به آن علاقه دارد. کروگستاد خوشحال است، به نظر می رسد که زندگی در حال بهتر شدن است، او بالاخره یک مرد واقعی، عشق خواهد داشت و از باج گیری هلمرها دست می کشد. اما در صندوق پست هلمر از قبل نامه ای توسط کروگستاد ارسال شده است و فقط خود توروالد کلید را در اختیار دارد. خوب، کروگستاد فکر می کند، اجازه دهید نورا بداند که این همه اخلاقیات مقدس شوهرش واقعاً چه ارزشی دارد!

و در واقع: هلمر پس از خواندن نامه به معنای واقعی کلمه با عصبانیت دچار هیستریک می شود. چقدر اینطور! همسر خودش - یک پرنده، یک گل داودی، یک لارک - معلوم شد که یک جنایتکار است؟ و اکنون رفاه کل خانواده، که به سختی به دست آمده است، به خاطر او از بین می رود! آنها هرگز از خواسته های کروگستاد خلاص نمی شوند! هلمر نمی تواند اجازه دهد نورا بچه های آنها را خراب کند! از این به بعد فقط یک دایه با آنها برخورد می کند! هلمر به همسرش اجازه می دهد تا در خانه بماند تا حداقل آراستگی بیرونی را حفظ کند، اما زندگی آنها جداگانه پیش خواهد رفت.

در اینجا پیام رسان نامه جدیدی از کروگستاد می آورد که در آن به طور کامل از تمام خواسته های قبلی چشم پوشی می کند و نامه امانت نورا را به عنوان مدرک ضمیمه می کند. خلق و خوی هلمر ناگهان تغییر می کند: آنها نجات یافته اند! حالا همه چیز حتی بهتر از قبل خواهد شد! اما سپس اسباب بازی مطیع او نورا ناگهان بلند می شود. او برای همیشه خانه را ترک می کند! زمانی پدر، و اکنون شوهر، با او مانند عروسکی رفتار می کنند که هر از گاهی دوست دارند آن را نوازش کنند. قبلاً او نیز این را به خوبی می دید، اما به دلیل علاقه ای که به هلمر داشت، چنین رفتاری را بخشید. اما او امیدوار بود که همان طور که یک شوهر دوست داشتنی باید، هلمر گناه همسرش را به عهده بگیرد. بعد از اتفاقی که افتاد، او دیگر شوهرش را دوست ندارد، همانطور که قبلاً خودش او را دوست نداشت - او به سادگی از احساس عاشق شدنش لذت می برد. اما آنها با یکدیگر غریبه هستند. اگر آنها به زندگی قبلی خود ادامه دهند، زنای واقعی خواهد بود و خود را برای پول و راحتی می فروشند.

لطفا توجه داشته باشید که این فقط است خلاصه کار ادبی"خانه عروسک". این خلاصه بسیاری را حذف می کند نکات مهمو نقل قول ها

هنریک یوهان ایبسن

"خانه عروسک"

هلمر پس از خواستگاری از همسرش (حتی پس از تولد سه فرزند او زیبایی خیره کننده ای است)، به دفتر بازنشسته می شود و دوست قدیمی نورا فرو لینده وارد اتاق نشیمن می شود، او به تازگی از کشتی خارج شده است. این زنان مدت زیادی بود که یکدیگر را ندیده بودند - تقریباً هشت سال و در این مدت یکی از دوستان موفق شد شوهرش را که ازدواجش بدون فرزند بود دفن کند. و نورا؟ آیا او هنوز هم بی احتیاطی در زندگی بال می زند؟ اگر چنین است. در سال اول ازدواجشان، وقتی هلمر وزارت را ترک کرد، علاوه بر شغل اصلی، مجبور بود اوراق تجاری را به خانه ببرد و تا پاسی از غروب روی آنها بنشیند. در نتیجه او بیمار شد و پزشکان گفتند که فقط آب و هوای جنوب می تواند او را نجات دهد. کل خانواده یک سال تمام را در ایتالیا گذراندند. پول سفر، مبلغ نسبتاً زیادی، ظاهراً نورا از پدرش گرفته است، اما این درست نیست. یک آقای خاص به او کمک کرد... نه، نه، بگذار فرو لینده چنین فکری نکند!... پول در قبال دریافت قرض گرفته شد. و حالا نورا به طور مرتب بهره وام را پرداخت می کند و مخفیانه از شوهرش پول به دست می آورد.

اما جعل، همانطور که مشخص است، توسط نورا نیز انجام شده است. او در نامه ای قرض به کروگستاد (این او بود که پول ایتالیا را به او داد) امضای ضمانت پدرش را جعل کرد که نمی توانست به او مراجعه کند - در آن زمان او در حال مرگ بود. علاوه بر این، تاریخ این سند در روزی است که پدر نتوانست آن را امضا کند، زیرا در آن زمان او قبلاً فوت کرده بود. کروگستاد که از کار بیکار شده است از نورا می خواهد که حرف خوبی برای او بزند، او خودش را در بانک ثابت کرده است، اما انتصاب یک مدیر جدید همه کارت های او را به هم ریخته است. هلمر می خواهد او را نه تنها به خاطر گذشته تاریکش، بلکه به خاطر این واقعیت که به خاطر خاطره قدیمی، چندین بار او را «تو» صدا کرده، اخراج کند. نورا درخواست کروگستاد می کند، اما هلمر که او را جدی نمی گیرد، قبول نمی کند. سپس کروگستاد هوپ را به افشاگری تهدید می کند: او به شوهرش می گوید که او پول سفر به ایتالیا را از کجا آورده است. علاوه بر این، هلمر از جعل او مطلع می شود. کروگستاد که این بار چیزی از نورا به دست نیاورده است، رک و پوست کنده از هر دو همسر باج می گیرد: او با تهدید مستقیم نامه ای برای هلمر می فرستد - اگر داستان جعل نورا منتشر شود، او نمی تواند پست مدیر بانک را حفظ کند. نورا در جستجوی راهی برای خروج عجله می کند. او ابتدا با دوست خانوادگی دکتر رنک معاشقه می کند. او مخفیانه عاشق او است، اما محکوم به مرگ است - او سیفلیس ارثی دارد. رنک برای نورا برای هر چیزی آماده است و به او پول می دهد، اما در این زمان معلوم می شود که کروگستاد به چیز دیگری نیاز دارد. داستان دکتر رانک به طرز غم انگیزی به پایان می رسد - همسران هلمرها یک کارت پستال با یک صلیب سیاه از او از طریق پست دریافت می کنند - صلیب به این معنی است که دکتر خود را در خانه حبس کرده است و هیچ کس دیگری را نمی پذیرد: او در آنجا خواهد مرد بدون اینکه او را بترساند. دوستان با ظاهرش

کمک از یک منبع غیرمنتظره می آید - از یکی از دوستان نورا فرو لینده. در لحظه تعیین کننده، او با کروگستاد توضیح می دهد: در گذشته آنها با عشق به هم مرتبط بودند، اما لینده با دیگری ازدواج کرد: او یک مادر پیر و دو برادر کوچکتر را در آغوش داشت، در حالی که وضعیت مالی کروگستاد نامطمئن بود. اکنون خانم لینده آزاد است: مادر و شوهرش مرده اند، برادران واقعاً روی پاهای خود ایستاده اند - او آماده است با کروگستاد ازدواج کند، اگر او هنوز به آن نیاز دارد. کروگستاد خوشحال است، زندگی او در حال بهتر شدن است، او سرانجام هم عشق و هم یک فرد وفادار را پیدا می کند، از باج خواهی امتناع می ورزد. اما خیلی دیر شده است - نامه او در صندوق پست هلمر است، کلیدی که فقط او دارد. خوب، بگذار نورا بفهمد هلمر او با اخلاق مقدس و تعصباتش چه ارزشی دارد! کروگستاد تصمیم می گیرد.

در واقع، هلمر پس از خواندن نامه، از خشم درستی که او را فراگرفته، تقریباً هیستریک شده است. چگونه؟ همسرش پرنده اش است، پرنده اش، خرچنگ او، گل داودی او جنایتکار است؟ و به خاطر اوست که رفاه خانواده که با چنین سخت کوشی به دست آمده، اکنون پاشیده می شود! آنها تا آخر روز از شر مطالبات کروگستاد خلاص نمی شوند! هلمر اجازه نمی دهد که امید بچه ها را خراب کند! از این به بعد به پرستار پرستار سپرده می شوند! هلمر برای حفظ ظاهر، به هوپ اجازه می دهد در خانه بماند، اما حالا آنها جدا زندگی می کنند!

در این لحظه، یک پیام رسان نامه ای از کروگستاد می آورد. از خواسته هایش صرف نظر می کند و نامه وام نورا را پس می دهد. خلق و خوی هلمر فوراً تغییر می کند. آنها نجات یافته اند! همه چیز مثل قبل خواهد بود، حتی بهتر! اما سپس نورا، که هلمر او را اسباب بازی مطیع خود می دانست، ناگهان علیه او شورش کرد. او خانه را ترک می کند! برای همیشه رفته! ابتدا پدر و سپس هلمر عادت کردند با او مانند یک عروسک زیبا رفتار کنند که نوازش آن لذت بخش است. او قبلاً این را فهمیده بود، اما هلمر را دوست داشت و او را بخشید. حالا قضیه فرق می کند - او واقعاً به معجزه امیدوار بود - که هلمر، به عنوان یک شوهر دوست داشتنی، گناه او را به دوش می گرفت. حالا دیگر هلمر را دوست ندارد، همانطور که هلمر قبلاً او را دوست نداشت - او فقط دوست داشت عاشق او باشد. آنها غریبه هستند. و هنوز زنده ماندن به معنای ارتکاب زنا، فروختن خود برای رفاه و پول است.

رویدادها در نروژ اتفاق می افتد. در ابتدای داستان، خواننده آپارتمان دنج وکیل توروالد هلمر و همسرش نورا را می بیند. تعطیلات بیرون. نورا به خانه برگشت. او در کیفش برای بچه ها هدایایی دارد. شوهر به شوخی او را به تبذیر متهم می کند. اما همسر می گوید که از سال جدید او مدیر بانک می شود و اکنون آنها هر آنچه را که نیاز دارند خواهند داشت.

هلمر بعد از یک شام خوب به دفترش می رود و نورا با یکی از دوستانش در خانه ملاقات می کند. آنها نزدیک به هشت سال است که یکدیگر را ندیده اند. بنابراین، آنها چیزی برای گفتگو دارند. دوست همسر هلمر، فرو لینده، می خواهد در شهر بماند. او به یک شغل نیاز دارد و امیدوار است که هلمر برای او شغلی در بانکش پیدا کند. او فقط یک کارمند را اخراج کرد.

توروالد واقعاً یکی از کارمندان بانک کروگستاد را اخراج می کند. زمانی اسناد جعل کرد، اما از محاکمه فرار کرد. و با این حال، به گفته هلمر، چنین کارمندی باید اخراج شود. در واقع نورا جعل را انجام داد. سپس برای معالجه شوهرش به پول نیاز داشت و تصمیم به جنایت گرفت. کروگستاد نورا را تهدید به افشاگری می کند مگر اینکه از شوهرش بخواهد او را در بانک بگذارد. با این حال، هلمر متوجه جنایت نورا می شود و کورگستاد شروع به باج گیری آشکار از هر دو همسر می کند. او آماده است در مورد جعل صحبت کند و هلمر نمی تواند روی صندلی مدیر بانک بماند. نورا به دنبال راهی برای خروج است، اما همه تلاش ها بیهوده است. اون تصمیم میگیره بهترین راه خروجخارج از موقعیت، ممکن است به خودکشی تبدیل شود. اما کورگستاد به نورا هشدار می دهد که با این کار هیچ نتیجه ای حاصل نخواهد شد، زیرا حافظه او بدنام خواهد شد.

کمک از بیرون آمد. فرو لینده زمانی عشق را با کورگستاد مرتبط می کرد. نزد او می آید و در صورت نیاز خود را به عنوان همسر پیشنهاد می کند. او خوشحال بود که زندگی در حال شروع شدن است رنگ های روشنو از باج گیری خانواده هلمر خودداری می کند. ولی الان خیلی دیر است. او نامه ای برای هلمر فرستاد و حالا می خواهد ببیند با اصول اخلاقی خود چه می تواند بکند.

هلمر، پس از خواندن نامه، شروع به ضرب و شتم هیستریک با عصبانیت می کند. او نمی تواند باور کند که همسرش کلاهبرداری کرده است. هلمر متوجه می شود که آنها هرگز از شر باج خواهی کرگستاد خلاص نخواهند شد. او تصمیم می گیرد همسرش را در خانه بگذارد، اما فقط به خاطر نجابت.

در این هنگام نامه دیگری از کرگستاد می آورند. او از خواسته های خود صرف نظر کرد و رسید نورا را پس داد. خلق و خوی هلمر بالا می رود و او معتقد است که اکنون همه چیز سر جای خود قرار خواهد گرفت. با این حال، نورا خودش زندگی اش را ترک می کند. او از عشق هلیر افتاد. نورا انتظار داشت شوهرش تصمیم عادلانه ای بگیرد، اما نسبت به او ظالمانه رفتار نکند. حالا فهمید که آنها غریبه اند و او را ترک می کند.

هنریک ایبسن

خانه عروسک

شخصیت ها

وکیل هلمر

نورا، همسرش

رتبه دکتر.

فرو لین.

وکیل خصوصی کروگستاد

سه فرزند کوچک هلمرها.

آنا ماریا، دایه آنها.

خدمتکار در خانه هلمر.

پیام رسان.

اکشن در آپارتمان هلمر اتفاق می افتد.

اقدام یک

یک اتاق دنج، مبله با سلیقه، اما مبلمان ارزان. در اعماق، در دیوار میانی، دو در وجود دارد: یکی، در سمت راست، به اتاق جلو، دیگری، در سمت چپ، به دفتر هلمر منتهی می شود. بین این درها یک پیانو قرار دارد. در وسط دیوار سمت چپ دری وجود دارد که پنجره ای نزدیکتر به پیشگاه است. نزدیک پنجره میزگردبا صندلی راحتی و مبل. در دیوار سمت راست، کمی بیشتر در داخل، دری نیز وجود دارد و در جلو اجاقی کاشی کاری شده است. در مقابل او چند صندلی راحتی و یک صندلی گهواره ای قرار دارد. یک میز بین اجاق گاز و در قرار دارد. حکاکی روی دیوارها. یک قفسه کتاب با ظروف چینی و دیگر ریزه کاری ها، یک قفسه کتاب با کتاب هایی در صحافی های مجلل. یک فرش روی زمین است. آتش در اجاق است. روز زمستان. در زنگ جلو. بعد از مدتی صدای باز شدن درب را می شنوید. نورا از سالن وارد اتاق می شود و شاد می خواند لباس بیرونی، مملو از انبوهی از بسته ها و بسته ها است که روی میز سمت راست می چیند. درِ پیش‌اطاق باز می‌ماند و قاصدی در آنجا دیده می‌شود که درخت کریسمس و سبدی آورده و به خدمتکاری که در را باز می‌کند می‌دهد.

نورا. درخت را خوب پنهان کن الن. بچه ها نباید قبل از غروب که او را تزئین می کنند، او را ببینند. (به رسول، کیفش را بیرون آورد.)چگونه؟

پیام رسان. دوران پنجاه!

نورا. اینجا تاج است... نه، همه چیز را برای خودت نگه دار.

قاصد تعظیم می کند و می رود. نورا در ورودی را می بندد، لباس بیرونی اش را در می آورد و با خنده ای آرام و راضی به خندیدن ادامه می دهد. بعد یک کیسه ماکارون از جیبش در می آورد و چند تا می خورد. با دقت به سمت در منتهی به اتاق شوهر می رود و گوش می دهد.

بله، او در خانه است. (در حالی که به سمت میز می رود دوباره زمزمه می کند.)

هلمر (از دفتر). این چیست، کوچولو خواند؟

نورا (توسعه خریدها). او هست.

هلمر. سنجاب داره اونجا قاطی میکنه؟

هلمر. سنجاب کی برگشت؟

نورا. همین الان. (کیسه شیرینی را در جیبش می گذارد و لب هایش را پاک می کند.)بیا اینجا، توروالد، ببین چی خریده ام!

هلمر. صبر کن دخالت نکن (بعد از مدتی در را باز می کند و قلم به دست به داخل اتاق نگاه می کند.)خریدی، می گویی؟ این همه؟ .. پس پرنده دوباره پرواز کرد تا پول هدر دهد؟

نورا. می دانی، توروالد، وقت آن است که بالاخره کمی آرام شویم. این اولین کریسمس است که لازم نیست خودمان را اینطور خجالت بکشیم.

هلمر. خوب، ما هم نمی توانیم باد کنیم.

نورا. کمی ممکن است! حقیقت؟ شگفت انگیز ترین چیز! در حال حاضر حقوق زیادی به شما داده شده است و پول زیادی به دست خواهید آورد.

هلمر. بله سال نو اما فقط بعد از سه ماه به من حقوق می دهند.

نورا. چیزهای بی اهمیت! فعلا می توانید آن را بگیرید.

هلمر. نورا! (بالا می آید و به شوخی گوشش را می گیرد.)باز هم بیهودگی ما همین جاست. فقط تصور کنید، امروز هزار تاج قرض خواهم گرفت، آنها را در تعطیلات خرج خواهید کرد، و در آستانه سال نو، کاشی هایی از پشت بام روی سرم می ریزند - و بس.

نورا (با دستش دهانش را می پوشاند). اوه این جور حرفهای زشت نزن

هلمر. نه، شما یک مورد مشابه را تصور می کنید - پس چه؟

نورا. اگر چنین وحشتی قبلاً اتفاق افتاده بود، برای من مهم نبود که بدهی دارم یا نه.

هلمر. خوب، در مورد افرادی که از آنها قرض بگیرم چطور؟

نورا. برای آنها؟ چرا به آنها فکر کنید! بالاخره آنها غریبه اند!

هلمر. نورا، نورا، تو بهترین زن هستی! اما جدی نورا، شما نظرات من را در این مورد می دانید. بدون بدهی! هرگز قرض نگیرید! در خانه، بر اساس وام، بر بدهی، برخی از سایه های زشت وابستگی نهفته است. ما شجاعانه تا به امروز مقاومت کرده ایم، بنابراین، و اندکی بیشتر، - بالاخره برای مدت طولانی - تحمل خواهیم کرد.

نورا (رفتن به اجاق گاز). آره، هر چی تو بخوای، توروالد.

هلمر (پشت او). خوب، خوب، اینجا پرنده بال هایش را پایین انداخت. ولی؟ سنجاب خرخر کرد. (کیف پول را بیرون می آورد.)نورا فکر میکنی من اینجا چی دارم؟

نورا (در حال چرخیدن، پر جنب و جوش). پول!

هلمر. این برای تو است! (برخی اوراق به او می دهد.)پروردگارا، من می دانم که چقدر هزینه های تعطیلات در خانه وجود دارد.

نورا (با احتساب). ده، بیست، سی، چهل. ممنون، متشکرم، توروالد. الان خیلی وقته به اندازه کافی دارم.

هلمر. بله، شما سعی کنید.

نورا. بله، بله، قطعا. اما بیا اینجا، بهت نشون میدم چی خریدم. و چقدر ارزان! اینجا را نگاه کن کت و شلوار جدیدایوارو و سابر. اینجا یک اسب و یک لوله برای باب است. و اینجا عروسک و تخت عروسک برای امی است. بی تکلف، اما او هنوز هم به زودی آنها را خواهد شکست. و اینجا بر لباس و پیشبند خدمتکاران. به پیرزن آنا ماریا البته باید بیشتر داده می شد ...

هلمر. در این بسته چیست؟

نورا (بالا پریدن). نه، نه، توروالد! تا امشب نمی توانید این را ببینید!

هلمر. اوه خوب! و تو به من می گویی قرقره کوچولو، از چه چیزی مراقبت می کردی؟

نورا. هی من به چیزی نیاز ندارم

هلمر. البته باید! حالا چیزی خیلی منطقی به من بگو که بیشتر از همه دوست داری.

نورا. درست است، شما مجبور نیستید. یا گوش کن توروالد...

هلمر. خوب؟ نه (بدون اینکه به او نگاه کند، دکمه های کتش را انگشت می گذارد). اگر می خواهی چیزی به من بدهی، پس...

هلمر. خوب، خوب، صحبت کن

نورا (سریع). تو به من پول میدی، توروالد. چقدر می توانید. آن روز، یکی از همین روزها، برای خودم چیزی می خریدم.

هلمر. نه گوش کن نورا...

نورا. بله، بله، این کار را انجام دهید، توروالد عزیز! لطفا! پول را در کاغذ طلا می پیچیدم و روی درخت کریسمس آویزان می کردم. آیا این سرگرم کننده نخواهد بود؟

هلمر. و نام آن پرندگانی که همیشه در حال زباله هستند چیست؟

نورا. می دانم، می دانم - کلاف. اما بیایید همانطور که می گویم عمل کنیم، توروالد. سپس وقت خواهم داشت تا در مورد آنچه به ویژه نیاز دارم فکر کنم. آیا این عاقلانه نیست؟ ولی؟

هلمر (خندان). البته، یعنی اگر واقعاً می توانستید این پول را نگه دارید و بعد واقعاً با آن چیزی برای خود بخرید. و سپس آنها به سمت اقتصاد، به چیزهای بیهوده مختلف می روند و من دوباره باید از بین بروم.

نورا. اوه توروالد...

هلمر. نیازی به بحث نیست عزیزم! (او را در آغوش می گیرد.)پرنده ناز است، اما پول زیادی خرج می کند. به سادگی غیر قابل باور است که چنین پرنده ای برای یک شوهر چقدر گران است.

نورا. اوه چطور می توانی چنین چیزی بگویی! تا جایی که بتوانم پس انداز می کنم.

هلمر (سرگرمی). این حقیقت واقعی است! چقدر می توانید. اما شما اصلا نمی توانید.

نورا (آواز می خواند و لبخند می زند). هوم اگر می دانستی ما، لرها و سنجاب ها چقدر خرج داریم، توروالد!

هلمر. تو کمی دمدمی مزاجی! دو قطره آب - پدرت. تمام کاری که انجام می دهید این است که پول به دست آورید. و هنگامی که آن را دریافت کردید - ببینید، آنها از بین انگشتان شما عبور کردند، شما هرگز نمی دانید آنها را کجا گذاشته اید. خوب، شما باید شما را همانگونه که هستید پیش ببرید. در خون شماست بله، بله، این در شما ارثی است نورا.

نورا. آه، ای کاش می توانستم از پدرم بیشتر صفات او را به ارث ببرم!

هلمر. و من نمیخواهم تو با آنچه هستی متفاوت باشی، لک نشین عزیزم! اما گوش کن، به نظرم می رسد که تو ... داری ... چگونه باید آن را بیان کنم؟ امروز یه جورایی مشکوک به نظر میای

نورا. من دارم؟

هلمر. خب بله. درست در چشمان من نگاه کن

نورا (به او نگاه می کند). خوب؟

هلمر (تکان دادن انگشت). گورمند امروز کمی در شهر بیرون نرفت؟

نورا. نه تو چی هستی!

هلمر. انگار خوش‌خوراک به شیرینی‌فروشی برخورد نکرده است؟

نورا. اما من به شما اطمینان می دهم، توروالد ...

هلمر. و مربا را نچشید؟

نورا. و من فکر نمی کردم.