For en dyr gave å gjøre en viktig tysker. Hva skal jeg presentere for tyske kolleger for ferien? Suvenirer fra Tyskland: hva du skal ta med til barn
kilde: "Protokoll og etikette"
Publiseringsdato: 09.02.2005
Hva skal jeg presentere for en tysk venn?
Gaver til kolleger, nære slektninger, lærere, kjære gir oss mange spørsmål, men på en eller annen måte kan vi takle dem. Men hva skal jeg gjøre hvis en utlending må gi en gave, sier en tysker, som vi planlegger å ha et langsiktig og lønnsomt samarbeid i fremtiden. Her tenker vi og noen ganger i lang tid kan vi ikke tenke på noe. Tross alt er Tyskland kjent for sitt engasjement for tradisjoner og den lenge etablerte skalaen av åndelige og materielle verdier.
Hvilken gave vil gi glede og glede? Ikke fornærme gaven din utilsiktet? Hva skal jeg gjøre for at gaven vår ser passende og effektiv ut, og at vi opptrådte som en galant og smart giver?
Vi vil diskutere dette overhodet ikke enkelt tema.
Hva skal du ta med deg på besøk? Hva med fargene?
Dette problemet oppstår for alle som besøker et privat hus. Å gå tomhendt er stygt. Men hva du skal ta med deg er ikke alltid klart. Desto mer dette problemet blir i utlandet. Å gå på besøk uten en gave i Tyskland aksepteres ikke. Flott idé er blomstene. Tyskere elsker blomster. De elsker dem i alle former: nykutt, tørket, i gryter og kar. De elsker kunstige og malte blomster kjøpt i en butikk og plukket i sin egen hage.
Velg en bukett til vertinnen i huset, prøv å bruke all din fantasi og smak. Tro meg, tro meg og en veldig beskjeden gjeng med blomster, og en luksuriøs kurv med roser fra en dyr butikk. Blomster i Tyskland er dyre. Vertinnen vil være veldig fornøyd med å motta en dyr bukett i gave, som vil stå i en vase i bare noen få dager, men som det er brukt nok penger på. Rasjonelle og kalkulerende tyskere liker å bruke penger på dem irrasjonelt og indiskret. Men kostnadene for buketten er ikke hovedkriteriet. Det viktigste er oppmerksomhet og galans.
Ofte gir tyskerne blomster fra sin egen hage. Dette er en veldig søt og god skikk. De vakreste og velduftende blomstene blir kuttet direkte fra blomsterbedet. Og siden de nettopp er blitt kuttet, vil de være hos deg i veldig lang tid, og minne om en god tid.
Noen ganger gir de blomster i en gryte. Dette er en god gave til en ungkar eller kolleger på kontoret, men en slik pott egner seg kanskje ikke til innredningen til et privat hjem, dens design, fargevalg. Jeg vil anbefale å avstå fra en slik gave til ukjente mennesker eller de du aldri har vært i før.
Når du velger en bukett, må du huske følgende. I tradisjonen oppfattes hvite blomster i Tyskland som sorg. Det samme gjelder gule blomster. Mange har selvfølgelig allerede glemt den tidligere fargenes symbolikk. Noen tyskere vil til og med forsikre deg om at det ikke er noe forkastelig i å gi din elskede jente eller gamle frau en hvit bukett. Hvem vil imidlertid utelukke muligheten for at du vil presentere en slik bukett for en person som tradisjoner fremdeles har betydning for? Husk derfor at hvis den inneholder hvite og gule blomster, så skal de kombineres med blomster av andre nyanser. Generelt er kombinerte buketter ekstremt populære blant tyskerne. Et stort utvalg av blomster i butikker og blomsterbutikker vil gi deg muligheten til å uttrykke fantasien når du lager en bukett. Hvis du ikke er selvsikker, kan du be selgeren om hjelp. Når du vet grunnen til at du er invitert til å besøke, vertinnenes alder og typen yrke, vil en erfaren spesialist alltid hjelpe deg med å velge en bukett.
Buketter med villblomster er også veldig populære i Tyskland nå, i tillegg til å bruke frokostblandinger - ører av hvete, rug og havre. Dekorative solsikker innrammet av forskjellige grener og stengler, bundet med stråflette, er også en flott gave til et besøk. Hvis du bor i en provins eller, enda bedre, i en landsby, kan du komponere den selv (men absolutt ikke fra planter fra et annet bondefelt!). En slik bukett vil ikke bli oppfattet som et initiativforsøk: den vil nødvendigvis aksepteres med takknemlighet.
En blomsterbukett er en flott gave fra et annet synspunkt. Hvis du av en eller annen grunn kom på besøk uten en gave, kan blomstene sendes til vertinnen i huset dagen etter. Dette kan gjøres gjennom en messenger eller for å bringe blomster til vertinnen selv. Ditt besøk vil i så fall etterlate de mest hyggelige minnene. Alt annet vil være upassende: enig i at en flaske vin som sendes neste dag vil se på en eller annen måte rart ut. Men en bukett blomster er alltid passende.
Merker og andre suvenirer
Når du besøker et tysk hus, kan du ta med deg suvenir fra hjemlandet ditt. Vi er utlendinger i Tyskland, og Russland, til tross for hyppige kontakter nylig, er fremdeles eksotisk for de fleste tyskere. En suvenir hentet fra et så langt og "snødekt" land er en spøk å si, en nysgjerrighet! Oppmerksomheten til den vil være større enn for eksempel en suvenir fra Paris eller Venezia.
Derfor, hvis du reiser til Tyskland, må du huske å ta med suvenirer. Det kan være håndarbeid (Russland er så rikt på dem!), Alkohol, porselen, bare merker. Hvis du har tenkt å møte forretningspartnere, ta med produkter med firmalogoen eller souvenirene dine. Alt dette kommer garantert til å komme godt med. En hel haug med suvenirer som du forbereder før turen, bare ved første øyekast kan det virke overflødig. Under møter med kolleger og venner vil alt dette smelte veldig raskt. Ikke spar på bagateller!
Tyskerne er veldig glad i gaver. De vet hvordan de skal være takknemlige for de mest ubetydelige presentasjonene. Noen ganger virker det merkelige barns beundring av en anerkjent tysk kollega om en enkel merke som ble presentert for ham. Tyskerne er så utdannet: enhver høflighet må betales med takknemlighet. Selv om du presenterer en perfekt bagatell, vil en tysk venn eller kollega uttrykke ekte glede. Gaven vil bli plassert på et fremtredende sted, og de vil forsikre deg om at uten den var eiernes liv ufullstendig og glede. Merket akkurat på det tidspunktet det ga, kan klemme fast på jakken og si at de alltid vil bruke den. Alt dette betyr selvfølgelig ikke at suveniren din vil stå på det mest fremtredende stedet i stuen, og kollegaens tenåringssønn vil ikke skille seg med merket ditt før han blir myndig, men ... Generelt, ikke glem gaver.
Matryoshka - kitsch eller en god gammel tradisjon?
Russisk hekkedukke, for eksempel, er en flott suvenir. Hvis du er gjestespesialist i Russland, vil han selvfølgelig bli veldig overrasket over en slik gave. En kjenner av russisk liv forstår utmerket godt at en hekkedukke er en suvenir for utlendinger, den ble skapt som en russisk nysgjerrighet for en utenlandsk gjest. Er det mange familier i Russland som har en hekkende dukke?
Men i hodet til de fleste europeere er en hekkende dukke en uunnværlig egenskap for det russiske livet. I tillegg en veldig fargerik og ikonisk minneverdig suvenir. Så la oss ikke bryte stereotypier!
Det vil imidlertid være veldig forsvarlig hvis du ikke begynner å gi hekkedukken til en familie der det er veldig små barn. Lysmalt hekkende dukke vil glede ethvert barn. Våre håndverkere klarer å investere i en matryoshka opptil ti eller flere "døtre". Men slike små hekkende dukker, lakkert, og derfor veldig glatte, er farlige for små barn som prøver å prøve alt for å smake. Derfor er det verdt å vurdere at gaven din ikke blir en årsak til problemer. Hvis vennene til barna dine allerede er voksne og uavhengige, vil suveniren din føre til universell glede.
Andre suvenirer er også gode: malte skjeer og andre produkter fra Khokhloma-mestere, lakkminiatyrer, produkter med emaljer, Gzhel-keramikk. Alt dette kjennetegner den opprinnelige folkekunsten i Russland, folks sjel er investert i den, og derfor vil en slik gave gi spesiell takk til vennene dine. Alt der manuell arbeid blir brukt er høyt verdsatt i Tyskland. Men ikke prøv å lage veldig dyre gaver. På den ene siden kan du sette mottakssiden i en ubehagelig stilling. På den annen side en veldig verdifull suvenir laget av en kjent håndverker i ett stykke.
en virkelig kopi og en formue, kan vel ikke oppleves som et eksepsjonelt mesterverk. Du må innrømme at til og med mange av våre landsmenn ikke alltid vil skille det eksklusive verket fra Zhostovo-mestere fra in-line industrielle stemplinger som har oversvømmet suvenirmarkedet. Og selv om vi ikke alltid er i stand til å skille korn fra agn, hva kan vi si om mennesker som er veldig lite kjent med vårt kunstneriske håndverk? Og ikke prøv å overraske vennene dine med en bredde og overdådig raushet: dette er ikke bare ikke nødvendig, men kan til og med forstyrre etableringen av sterke kontakter.
En annen ting er hvis du vet at vennen din samler visse ting. Da kan gaven din fylle på samlingen hans, og den vil bli den mest ønskede og beste.
For eksempel vet du om svakheten til de tyske vennene dine til Kina. Under besøket i Russland kjøpte de produkter av Gzhel-mestere. En porselensartikkel, håndmalt i henhold til tradisjon og bærer det passende preget, vil være en fantastisk gave som vennene dine vil være ekstremt glade for. Uansett er takt og smak nødvendig for at gaven skal lages riktig. Tenk på det på forhånd.
Asia og Europa
Hva er forskjellen mellom gaver i Russland og gaver i Tyskland? La oss prøve å finne svaret på dette vanskelige, veldig filosofiske spørsmålet. Det er ikke vanlig at russere gir ubetydelige gaver ved en viktig anledning. Selvfølgelig er det situasjoner der det er aktuelt å gi en pyntegjenstand eller en billig gave. Men hvis vi drar til venner på bursdag, til et bryllup, for en selskapsjubileum osv., Kan vi rett og slett ikke gi noe ubetydelig og billig. Slik er det med oss.
I Tyskland aksepteres ikke å gi dyre og verdifulle gaver. Og dette er overraskende med det første. Flertallet av tyskere er velstående mennesker og har ganske råd til betydelige gaver. Det gjør de imidlertid ikke. Vi er overrasket over at den ikke så dårlige Frau gir hans nære venn et slips kjøpt i anledning et salg. Og en suksessfull forretningsmann gir kona en matprosessor for en betydelig dato, hvorav hun allerede har tre, selv om mer utdaterte modeller. De "begavede" er i ekstase, men vi er forvirrede.
Hva er hemmeligheten bak slike forskjeller i gaver? Kanskje ligger det hele i tradisjonene som påvirket den russiske og den tyske kulturen? I Russland har det lenge vært en sterk østlig innflytelse. Og i Østen, som du vet, for å vise seg frem med raushet, ble luksus, bredden av naturen fra uminnelige tider ansett som lovverdig og det eneste mulige.
I motsetning til øst forble Europa knyttneve og praktisk. Her ble det tjent med vanskeligheter, med vanskeligheter og bortkastet. I begge tilfeller var den lokale europeiske tradisjonen fra barndommen vant til å spare penger. Å bruke penger siden middelalderen ble ansett som en syndig og ubehagelig gjerning. Russland, det store landet mellom Asia og Europa, arvet begge tradisjonene. Imidlertid er vi fremdeles Asia innen gaver. Selv med beskjedne inntekter prøver vi å overraske kjære med naturens bredde - å lage en fantastisk gave, å invitere til en ødeleggende godbit.
I Europa trenger man ikke å gjøre slike “feats” i berømmelse og personlig image. I Europa må du være europeer. Takknemlighet og takknemlighet kan oppnås ved oppmerksomhet og en sensitiv holdning, og ikke nødvendigvis med store midler og svimlende utgifter. I dag er oppmerksomhet og taktikk dyrt, og ikke mengden euro som er investert.
Ta en flaske eller ikke?
Hvis du ble invitert til å komme, oppstår det ofte et spørsmål om hva jeg skal gi, sammen med spørsmålet: bør jeg ta en flaske alkohol? Spørsmålet, må jeg si, er veldig delikat.
Moderne etikette innebærer generelt en slik invitasjonspraksis, når den innbydende parten på kortet med en varsel om et kommende besøk og festmåltid kan indikere hva den forventer av gjesten. I følge forkortelsen på kortet kan den inviterte umiddelbart forstå: bør du komme på besøk med alkohol, med snacks, eller forventer vertene til og med deg uten gaver.
Men en annen situasjon er mer vanlig: Du ble invitert muntlig, og du forstår ikke helt om det vil være alkohol på bordet eller ikke. Hvis du ble invitert til lunsj eller middag og ble veldig gjennomsiktig antydet at det forventes et solid måltid, er naturligvis også alkohol ment på bordet. I dette tilfellet vil flasken du tok med være veldig nyttig.
Hvis du ble invitert til en kopp kaffe, vil flasken ikke være helt passende. Eieren kan være forvirret av hva du tilsynelatende forventet til et måltid med forskjellige drinker, og han ville bare unne deg kaffe. Verken eieren eller gjesten trenger en slik vanskelig, og det er bedre å unngå det.
Det er tider hvor tyske verter tilbyr å drikke et glass vin eller et glass champagne over møtet, og etter det blir det tilbudt kaffe. Det er ikke nødvendig å ta med alkohol til en slik mottakelse. Dette skal ikke bry deg. Det er bedre å komme til huset med blomster og bli uventet behandlet med litt drikke enn å komme til huset med en flaske vin når de ikke forventet dette.
Hvis du likevel blir invitert til middag, der det forventes alkohol, kan du tenke på en flaske du bør ta med deg. Et godt hotell vil være en flaske russisk vodka (av forskjellige merker), en flaske innenlands champagne, vin eller cognac. Disse drikkene er kjent for den tyske forbrukeren (med unntak selvfølgelig av vin, noe som vil være en nysgjerrighet). Tyske venner liker generelt kvaliteten på våre hjemlige ånder. Tilbake i sovjettiden ble Stolichnaya Vodka og Soviet Champagne, så vel som andre drikker, solgt i hyllene til tyske supermarkeder. Deres smak ble likt av lokale kjennere, og kvaliteten tilsvarte internasjonale standarder. Noen tyskere kan til og med fortelle deg "i tillit" at de liker russiske musserende viner mer enn den berømte franske champagnen. Men ikke prøv å forklare alle fordelene ved russiske drikker. Din oppmerksomhet vil berøre de tyske vertene selv uten den.
Hvis du ikke har med deg et lager av innenlandske drikkevarer, eller du bor i Tyskland lenge, gjenstår det å gå til butikken og velge en drink der. Dette er lettere å gjøre hvis du kjenner smakene til vennene dine. Hvis ikke, ta ditt eget valg. En flaske rød eller hvit tørr vin vil alltid være passende.
Et annet spørsmål er hvordan verten tar flasken du hadde med deg. I henhold til tradisjonene som er akseptert i vårt land (og slett ikke i henhold til etikette) blir den medbragte vinen umiddelbart lagt på bordet. Hvis gjesten hadde med seg noe, er det liksom upraktisk å fjerne det og ikke smake på det samlet. I Tyskland er det slett ikke slik. Snarere vil eieren legge flasken din på et fremtredende sted, men vil la den være tett. Og du vil bli behandlet med helt forskjellige drinker. Jeg beklager hvis du har gitt deg ordre, kjøpt en sjelden flaske og håpet å prøve denne nye drinken selv på fest. Dette er lokale tradisjoner som er forskjellige fra vår. Og tradisjoner må respekteres!
Å velge en gave til en nær venn, min elskede kone eller arbeidskollega er ikke en vanskelig virksomhet. Du kan ta et valg basert på preferanser og hobbyer fra en kjent person, en helt annen ting når du trenger å gi en gave til en utlending, for eksempel en tysker.
Tyskland er kjent for alle for sitt engasjement for tradisjoner, og når man ikke kjenner kulturens egenskaper, kan man bli misforstått. Artikkelen vår kan gjøre det riktige valget, vi vil fortelle deg hvilke gaver tyskerne elsker, hva de verdsetter og hvordan de skal oppføre seg når de presenterer en gave.
Hva med fargene
I Tyskland, som i de fleste land, er det ikke vanlig å gå tomhendt. I tilfelle når det ikke er tid til å velge, eller bare det var problemer med valg av presentasjon, kan blomster hjelpe.
Tyskere elsker å motta og gi blomster. 
Blomster kan presenteres i hvilken som helst versjon: i en gryte, nyklippet, plukket i sin egen hage eller malt på lerret. Og hvis du vakkert kan presentere "buketten", vil vertinnen i huset glede seg.
Dessverre er blomster i Tyskland dyre, og siden folk i Tyskland er veldig forsiktige, er det best å ikke gi en bukett roser som vil glede doen i flere dager, men en uvanlig blomsterpotte eller dekorativt tre som kan bli en hjemmepynt i mange år.
Det er viktig å gi en gave å oppføre seg veldig høflig og høflig. Sørg for å komplimentere vertinnen i huset, hvis det er barn i huset, ville det være fint å gi dem noe. For eksempel, eller.
suvenirer
Gå fra Russland til Tyskland, ikke glem å ta med deg noen suvenirer. En suvenir hentet fra et fjernt "snødekt" land er en nysgjerrighet. Og vær sikker, oppmerksomhet på den vil ikke være mindre enn fra en suvenir med eller.
Du kan ta med kunsthåndverk som gave til en tysker, for eksempel en rekke merker eller brennevin.
Fra tyskerne, i respons på slike tilsynelatende enkle presentasjoner, vil du motta mange ord av takknemlighet og gnister av glede i øynene.
Noen tradisjonelle ting
En flott gave til en tysker kan være. Til tross for det faktum at i dag langt fra hver familie kan du se en hekkedukke, for utlendinger er det en uunnværlig egenskap for det russiske livet. I tillegg er matryoshka en ikonisk, fargerik og minneverdig suvenir. Et originalt fotokrus med symbolene til en hekkende dukke vil bidra til å utfylle en slik gave. Her er et flott alternativ:
Tips! Ikke gi reirdukker til småbarnsfamilier. Lyse hekkende dukke vil utvilsomt gi glede hos babyen. Men disse suvenirene er lakkert, så de er veldig glatte og farlige for smulene, som prøver å prøve alt for å smake.
Også malte skjeer, Gzhel-keramikk og emaljerteprodukter kan være gode tilbud. Det er i disse suvenirene folks sjel blir investert, og derfor vil en slik gave gi vennene dine spesiell takknemlighet og beundring.
I Tyskland er manuelt arbeid verdsatt. Men du bør ikke kjøpe dyre tilbud i det hele tatt, for en verdifull overraskelse til at du kan gjøre foretaket i en vanskelig situasjon.
Alkoholholdige drikker
I Russland er det vanlig å besøke en flaske alkohol med deg, men er det verdt å følge denne tradisjonen når du skal besøke en utlending? Spørsmålet er selvfølgelig veldig delikat. Hvis du ble invitert til en kopp te, vil sannsynligvis en flaske alkohol være overflødig.
Men for en festlig begivenhet hvor et måltid med alkohol er forventet, vil det være ganske passende å ta med en flaske av høy kvalitet
Russerne har alltid blitt preget av sin sjenerøsitet og vilje til å gi den siste skjorten til vennen deres til egen skade. Tyskerne, tvert imot, er ikke tilbøyelige til bred gester. Tradisjonene for å gi i Tyskland er påfallende forskjellige fra våre skikker, fordi befolkningen i dette landet ikke blir ledet utenat, men av fornuft.
blomster
Naboen min Mia drar alltid på besøk til vennene sine med en haug blomster. Hun kjøper forresten blomster av en blomsterjente Hannah. I huset vårt er alle bestemødre kjøpt fra Hannah, fordi hun er en veldig god person - snill, smilende, oppriktig. En gang forklarte Hannah for meg hvordan jeg skal ta vare på lavendel og om det er fornuftig å plante stemorsblomster på balkongen. Imidlertid gikk ikke nerden ut av meg, men jeg lærte mye om tradisjonene med å gi buketter.
Blomsterbutikk i sentrum av Kiel
Ved familiefeiringer i Tyskland skal de ha med seg en beskjeden bukett, kjøpt i et supermarked eller revet av på deres personlige tomt. Vanlige villblomster er også egnet, men ikke gule og i ingen tilfeller ikke hvite. Disse fargene symboliserer sorg, sorg. Men antallet kan være jevnt. Tyskerne vet generelt ikke om et slikt tegn som "jevn - merkelig."
Hvis du ble invitert til bursdag, kan du kjøpe en blomst i en gryte eller en dyr bukett. Imidlertid bør du ikke bruke mer enn 20 euro på en gave, slik at vennen din ikke blir flau.
Naboen min sier at slike buketter regnes som sorg
En venn som kom på besøk ga meg denne orkideen
jobbing
Kaffebøker, papp- eller trekister dekorert med decoupage-teknikk, kosedyr, strikket sjarm, lys, dekorert med fargede blemmer og akrylmaling - alt dette medfører ekte entusiasme blant tyskerne. Derfor, er det verdt å gjøre for ham en hyggelig bagatell ved å bestemme seg for å oppnå gunst hos en lokal innbygger.
Små søte komplimenter for gjester
Gavekort
Gutscheine er kanskje den mest populære gaven i Tyskland. Et sertifikat på rundt 20 euro gis i alle tilfeller av livet: enten det er bryllup, bursdag eller husoppvarming. For meg personlig er den ideelle Gutscheine et kjøpsattest i parfymkjeden Douglas.
En søt suvenir fra Sveits er en god ide for en julegave.
suvenirer
I Tyskland regnes det ikke som skammelig å gi hverandre suvenirer. Tvert imot, tyskerne er veldig fornøyde med de hyggelige tingene hentet fra utlandet eller kjøpt i nærmeste kjøpesenter. Poser, duftlys, fotorammer, en navnekopp, et puslespill med et bilde av favorittbyen din, sett med postkort - alt dette kan og bør presenteres for dine venner, kolleger og familie. Her legger ikke folk så stor vekt på gaver som i SNG, de tror at det viktigste er oppmerksomhet.
På julemarkedet kan du kjøpe mange pyntegjenstander som er hyggelige for enhver tysker
hobby
Her brenner mange for noe. Kjæresten min Tami kjøper diverse søppel på Flohmarkt, og tror at vintage er hennes lidenskap for resten av livet. Naboen Sarah syr leker, og hennes manns venn, advokat Maximilian, driver med modellering. I huset hans er et helt rom forbeholdt jernbanen! Hver av dem er glade for å motta små gaver på høytiden dedikert til hobbyene sine.
Denne søte pandaen ble brakt til meg fra Kina.
Noe om gaveetikette
Naboen min Theo sa at i Tyskland gir venner gaver til en verdi av 30 euro. Selvfølgelig kan beløpet variere avhengig av inntekten og sosial statusen til giveren, men selv veldig velstående tyskere anser det ikke som nødvendig å bruke mer på en gave. Og studenter kjøper dessuten en slags pyntegjenstand innen 10 euro, og dette regnes ikke som noe utenom det vanlige.
I bryllupet gir representanter fra middelklassen 50–70 euro eller Gutscheine. Hvis du bestemmer deg for å spytte og gi en sinnsykt dyr gave, vil de ikke forstå deg. Dessuten kan vennene dine synes dette er en fornærmelse.
Den tyske mentaliteten er veldig nær ånd for meg. Jeg føler meg også vanskelig hvis de gir meg noe dyrt, så jeg prøver umiddelbart å gi noe til gjengjeld, for ikke å forfalle. Jeg liker heller ikke å arrangere støyende festligheter med et enormt fjell med skitne retter på slutten av kvelden, så når jeg feirer bursdagen min, begrenser jeg meg til en festlig bakerkake, drikke og snacks. Jeg vil imidlertid skrive om hvordan tyskerne feirer høytiden en annen gang.
En utenlandsreise til venner, slektninger eller forretningspartnere er en spesiell måte å besøke, og som kjent drar de ikke tomhendt dit. For å forberede en gave til en utlending, må du vise fantasi og skjønn, fordi nåtiden ikke bare skal være original, men også tillates importert til et annet lands territorium.
Vær oppmerksom på gjenstander som gjenspeiler russiske folks identitet og etniske egenskaper, samt varer som bare er karakteristiske for Russland.
Hva skal jeg ta med i gave til en innbygger i Tyskland fra Russland?
1. Samovar
Samovaren er alltid assosiert med Russland, tradisjonelle teselskaper og hjemlighet. Dette er kanskje en av de mest slående og samtidig funksjonelle gavene.
Moderne produkter har lenge blitt elektriske og kan brukes som en vanlig vannkoker.
En slik fargerik gjenstand vil legge skinn på interiøret, og vil ikke samle støv på hylla.
Kostnaden for en samovar - elektrisk eller kombinert - kan variere fra 5000 - opp til 27 tusen og over.
2. Folkedrakt
Til en viss grad anses en ubrukelig, men tematisk gave å være et russisk folkedrakt i sine forskjellige varianter: mann, kvinne, som gjenspeiler funksjonene i en bestemt region - alt vil være passende.
Du kan til og med velge antrekket til julenissen eller Snow Maiden, det viktigste er å bevare de karakteristiske nasjonale elementene i drakten: kutt, broderi, ornament, mønstre, dekor.
Et sett med klær er supplert med passende sko, hatter eller tilbehør.
Prisen på et folkedrakt vil avhenge av dens type, og vil ligge i området 600-3000 rubler.
3. Kunstgjenstander
Alt relatert til tradisjonell kunst i noen av dens manifestasjoner eller stil er perfekt som presentasjon. Det kan være malerier, figurer eller steinhåndverk.
Bøker er av spesiell verdi og sjarm: flere bind av verkene til en kjent forfatter eller en hel samling verk av en uovertruffen klassiker vil være en utmerket gave. Og det er ikke så viktig om en person liker å lese, fordi hoved essensen av en slik gave er symbolikk.
For barn kan du ta med en bok med russiske folkeeventyr og gåter oversatt til tysk.
For denne gaven må du betale i gjennomsnitt fra 900 rubler til 7000 rubler.
4. Spiselige godbiter
Tilhengere av sterk alkohol vil definitivt forvente en tradisjonell flaske vodka fra en russisk gjest. Butikkene selger sterk suvenirdrink i en stilisert beholder. En slik flaske utfører to funksjoner samtidig: praktisk og dekorativ.
Et annet originalt russisk produkt er kaviar, først og fremst svart. På grunn av manglende økonomisk evne til å kjøpe den, kan du begrense deg til et billig utvalg av rød kaviar.
Godteri som ikke inneholder melk (siden det er forbudt å importere) vil perfekt takle gavefunksjonen. Du kan velge en rekke konfekt, bagels og bagels, i tillegg til de berømte peilerkakene fra Tula.
Imidlertid må alt ha fabrikkemballasje.
Kostnaden for en spiselig gave kan være på hvilken som helst lommebok, fordi det avhenger av ditt valg og antall. I gjennomsnitt kan du møte 200-2000 rubler.
5. Unike produkter og produkter
Tilhengere av en sunn livsstil vil være spesielt glade for å motta uvanlige legende potions som en gave: samlinger av urter som bare vokser i Russland, unike medisinelle te eller medisiner.
Furu nøtter og smør anses som veldig sjelden.
I tillegg vil en krukke med sunn honning være en interessant overraskelse.
6. Jaktpokaler
Menn som setter pris på en slik særegen gave, bør presentere huden til en bjørn, ulv, jerv, utstoppet fugl, stiliserte elg eller hjortehorn.
For et slikt produkt må du imidlertid utarbeide relevante dokumenter. Ellers kan det oppstå problemer med fortolling.
Prisen på en jakt Souvenir kan ligge i området 300-75000 rubler.
7. Hekkende dukker og kasser
Kjente dukker, hekkende dukker og dekorative kister er populære treprodukter, lyst og vakkert malt.
Slike gjenstander vil helt sikkert minne deg om den opprinnelige kulturen til folket; de forholder seg til typisk russiske gaver.
Kostnaden for å hekke dukker kan variere mellom 900-1500 rubler.
8. Plater med filmer eller musikk
Tematisk gave vil være video- og lydplater med russiske folkesanger, klassiske filmer, som gjenspeiler særegenhetene i kreativitet og mentalitet i Russland, samt verk av moderne kino og pop.
Naturligvis må alle lagringsmedier være offisielle og ha en lisens, ellers kan de ikke importeres til Tyskland.
Slike suvenirer er ganske rimelige - fra 300 rubler til 600 rubler.
9. Tradisjonelle strikkede og vevde produkter
Tyskerne vil garantert sette pris på det praktiske, kvaliteten og skjønnheten til solide sengetøyhåndklær, forskjellige typer tekstiler og strikkede ting, for eksempel sokker, Orenburg dongeri, gensere og vester. Produkter laget av saueull eller geitedun er spesielt gode.
Spesiell oppmerksomhet bør vies Pavlovo Posad-sjal - dette er et klassisk tradisjonelt sjal som alltid har vært forbundet med Russland.
Det er også verdt å vurdere produkter med Vologda, Yelets eller Mtsensk blonder.
Prisen på strikkede eller tekstilprodukter - fra 1700 til 3000 rubler.
Tagilbrettet er laget av jern av høy kvalitet, dekket med vakre mønstre - maleri.
Slike produkter er produsert av det eneste anlegget i Nizhny Tagil i Russland.
Utlendinger vil garantert sette pris på storslåelsen og historiske betydningen av et slikt element.
Prisen på et Tagil-brett er fra 600 rubler til 2500 rubler.
11. Originalt kokekar
Tradisjonelt vil russegaven være fantastiske keramiske retter “Gzhel”. Hennes originale blå og hvite mønstre er gjenkjennelige av kjennere av skjønnhet rundt om i verden.
Du kan velge mellom forskjellige keramiske gryter, vaser, kopper, sett og til og med smykker.
Du må bruke fra 600 rubler til 7000 rubler for en gave, avhengig av ditt valg.
12. Håndverk fra rav
Fra dette fantastiske materialet produseres vakre smykker, figurer, malerier, paneler og dekorartikler.
Siden nesten alt rav er utvunnet i Russland, oppfattes det som en uvanlig og sjenerøs gave.
En gave fra rav koster deg 900-3000 rubler.
13. Klassiske suvenirer
Som små gaver kan du velge et stort antall tematiske suvenirer:
- postkort;
- ikoner;
- magneter;
- bilder av kjente steder;
- miniatyrer av monumenter og berømte bygninger;
- krus med tradisjonelle symboler;
- nøkkelringer;
og mye mer.
Ikke glem de unike støvlene og en hette med øreklaffer.
Emblemer og magneter kan kjøpes for 100-300 rubler, og filtstøvler, votter, øreklaffer - for 2500-4000 rubler.
Köln sentrum, siste dager før jul. Klokka ti om morgenen. Ifølge sosiologer er dette en favoritt tid når kvinner går for gaver. Ikke på lørdag, når det ikke er trengsel i sentrum, ikke om kvelden, noe som er mye hyggeligere å vie til familien, nemlig om morgenen, raskt: en-to - og gaver blir kjøpt.
Og hva vil kvinner gjerne gi seg selv til jul?
"Noe lukter godt. Kroppskrem, eller noe," sier en jente på rundt fjorten. "Jeg skal ta meg en kort tur til Freiburg," erklærer den middelaldrende damen resolutt. "Jeg har nylig besøkt Bamberg og Magdeburg, jeg likte det veldig godt. Og nå om våren vil jeg til Freiburg."
"Jeg skal gi meg en helg på velværehotellet mellom jul og nyttår," deler den svarthårede skjønnheten planene sine. "Jeg skal til badstue for massasje for å lindre all stressen i det utgående året." "Jeg kjøper alt jeg trenger i et år. Så jeg trenger ikke spesielle julegaver," sa den stekte kastanjeselgeren.
Gi deg selv
Å lage gaver til deg selv, elskede og vakre, er langt fra det verste alternativet: i det minste får du akkurat det du vil. Tross alt, nesten hver andre julegave, så å si, savner målet. Hvis julegaven ikke trenger å være en overraskelse, er det bedre å fortelle kjære på forhånd om dine ønsker.
For øvrig er det dette statistikken sier. I første omgang på listen over de mest ettertraktede "kvinnelige" gavene - reise. Dessuten ikke en "plikt" -ferie, men en kort ferie som begeistrer nervene og avbryter en serie med hverdagens marsjkast til Paris, Milano eller Roma. På andreplass er avslapning for kropp og sjel på et velværehotell eller bare i en komfortabel skjønnhetssalong: massasjer, masker, badstue. På tredjeplass er en tur til en gourmetrestaurant. Ikke til zucchini og ikke til pizzeria, men der hvor det er stearinlys og roser, hvor de går langt fra hver dag.
Ingen ånder, slåssokker
Det er karakteristisk at kvinner, siden de bestemmer seg for å lage en gave til jul, ikke velger et objekt, men en opplevelse. Dessuten vil en som hjelper til med å glemme stress, tillate deg å gå til en annen virkelighet.
Kvinner gir seg ikke smykker, selv om de villig mottar dem i gave fra menn, men de kjøper gjerne klokker og forskjellige tilbehør. Interessant er at listen over de mest upopulære gavene ledes av parfymer og klær. Alle disse sokkene, skjerfene og genserne er ikke forbundet med ferien, de er snarere en egenskap av hverdagen. Og parfymer, selv om de generelt sett er en luksuriøs vare, oppleves som manglende evne eller manglende vilje til å finne en mer original gave. I tillegg bør parfyme, for den saks skyld, enhver kvinne velge selv.
Men til ære alt som gjør huset mer behagelig og vakrere: tepper, vaser, prydplanter. Disse kvinnene foretrekker imidlertid å kjøpe på egen hånd. Menn stoler på at de velger antikviteter og kjøkkenutstyr (selvfølgelig etter avtale). I tillegg liker ikke kvinner å gi og motta kontanter i gave.
Den beste gaven er muligheten til å gi
Men generelt: det viktigste som kvinner ønsker seg til jul, er selve ferien. Og muligheten til å gi er for mange den beste gaven. "Du vet, jeg er 83 år," smiler den eldre damen. "Hva annet trenger jeg? Hovedgleden for meg er at andre skal glede seg. Jeg ser meg rundt hele året og merker: hva som kan gis. Og så et sted i november setter jeg meg ved datamaskinen min og kjøper alle disse gavene via Internett. Jeg ønsker deg en god ferie, og viktigst av alt - god helse! "