نقل قول های کوتاه به زبان فرانسوی. عبارات و کلمات کلیدی در فرانسه برای گردشگران. عبارات زیبا و وضعیت
تله کوئل.
همانطور که او است.
Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les Rêves.
هیچ وقت خیلی دیر نیست که کسی باشید که می خواهید. رویاها را به واقعیت تبدیل کنید.
Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
پس از گرفتن فرصت ، می توانید برای زندگی شاد بمانید.
Sans espoir ، jespère.
بدون امید ، امید.
گروه Heureux.
با هم خوشحال.
Je vais au rêve.
من به رویای خود می روم.
Si on vit sans اما بر روی موورا ریود.
اگر برای چیزی زندگی نکنید ، برای هیچ چیز خواهید مرد.
La vie est belle.
زندگی زیباست.
Forte و tendre.
محکم و لطیف.
Sois honnêt avec toi-menme.
با خودت صادق باش.
لحظه لحظه جویز
از هر لحظه لذت ببر.
Chacun est entraîné par sa شور.
هر کس با شور و شوق خودش جذب می شود.
Jamais perdre l`espoir.
هرگز امید خود را از دست ندهید!
صورت à la vérité.
با واقعیت رو به رو شدن.
Les rêves se réalisent.
رویاها به حقیقت می پیوندند.
outcoute ton coeur.
گوش کنیدخودیک قلب.
Ma famille est toujours dans mon coeur.
خانواده من همیشه در قلب من هستند.
C`est l`amour que vous faut.
عشق همه ی چیزی است که تو نیاز داری.
Tous mes rêves se réalisent.
تمام رویاهای من به حقیقت می پیوندند.
Une seule sortie est la vérité.
تنها راه درست است.
La famille est dans mon coeur pour toujours.
خانواده همیشه در قلب من است.
احترام le \u200b\u200bpassé ، cée le futur!
به گذشته احترام بگذارید ، آینده را ایجاد کنید!
L'amour در مقابل soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
عشق به خود سرآغاز رمانی است که یک عمر به طول می انجامد.
Rejette ce qu'il ne اطلاعاتes pas.
آنچه را که نیستید رها کنید.
un amour ، une vie.
یک عشق یک زندگی.
Toute la vie est la lutte.
تمام زندگی یک مبارزه است.
گرایش
مناقصه
ساو و گارد.
نعمت و پس انداز کنید.
Rencontrerons-nans dans les cieux.
با من در بهشت \u200b\u200bملاقات کن
جه من مامان
من مادرم را دوست دارم
Vivre و اهداف.
زندگی و دوست داشتن
Une fleur شورش.
گل سرکش.
جایزه تبلیغاتی
به هر قیمتی
حافظه نهان
زندگی خود را مخفی کنید.
Croire à son etoile.
به ستاره خود ایمان داشته باشید.
que femme veut - Dieu le veut.
آنچه زن می خواهد مورد رضایت خدا باشد.
سعی کنید از آنها استفاده کنید.
همه در پاهای من است.
لامور فو
عشق دیوانه
Ma vie ، mes règles.
زندگی من قوانین من است.
نمیشه
زندگی همینه.
چاک وسوسه های پسر را انتخاب کرد.
همه چیز وقت خود را دارد.
L'argent ne fait pas le bonneur.
پول خوشبختی نمیاره.
نمی شود از شدت لزوم استفاده کرد.
وقت طلاست.
L'espoir fait vivre.
امید زندگی را پایدار می کند.
Le temps perdu ne se rattrape jamais.
زمان گذشته قابل بازگشت نیست
Mieux vaut tard que jamais.
دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.
Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
هیچ چیز در زیر ماه جاودانه نیست.
L’homme porte en lui la semence de tout bonheur و de tout malheur.
مردی بذر خوشبختی و اندوه را حمل می کند.
Mon comportement - le résultat de votre.
رفتار من نتیجه رابطه شماست.
"دمین" تغییر آونگ آوجورد ،
"Hier" - ne ne changerons jamais.
امروز - "فردا" ، "دیروز" را تغییر خواهیم داد - ما هرگز تغییر نخواهیم کرد.
Le meilleur moyen de lutter contre la tentation ceder نشد.
بهترین راه مقابله با وسوسه تسلیم شدن در برابر آن است.
Ce qui شبیه یک لامور n`est que l'amour است.
آنچه مانند عشق است عشق است.
شخص شبهه نیست ...
jusqu’a ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
انسان کامل نیست ...
تا اینکه کسی عاشق این شخص شود.
Jouis de la vie، elle est livrée avec une date d`expiry.
لذت بردن از زندگی ، آن را با تاریخ انقضا می آید.
Un amour vrai est une drogue dure، il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l’overdose، mais au contraire، l’extase éternelle.
عشق واقعی یک دارو است و روابطی لازم است که منجر به مصرف بیش از حد آنها نشود ، اما باعث می شود که شما دچار وخامت شوید.
Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
بهتر است در آغوش خود بمیرید تا اینکه بدون شما زندگی کنید.
Le suvenir est le parfum de l'me.
یادآوری عطری است برای روح.
عبارات عاشقانه به فرانسوی با ترجمه
Qui ne Savait jamais ce que c’est l’amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c’est la peine.
کسی که هرگز نمی دانست عشق چیست ، هرگز نمی توانست بداند که ارزشش را دارد.
Si tu ne me parles pas، je remplirai mon coeur de ton سکوت را به شدت می کشد یک نقطه کوئل تو را به من مانیک و ترکیبی الی است dur de اخبارaimer.
اگر با من صحبت نکنید ، من قلبم را از سکوت شما پر خواهم کرد تا بعداً به شما بگویم که چقدر دلم برایت تنگ شده و عشق ورزی چقدر سخت است.
Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
هر بوسه گلی است که قلب آن ریشه دارد.
من یک qu'un remède l'amour نیست: targeter plus.
فقط یک وسیله برای عشق وجود دارد: دوست داشتن بیشتر.
در مورد این صفات ، فرار نیست. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta Beauté ...
می گویند عشق کور است. خیلی بد است که آنها نمی توانند زیبایی شما را ببینند ...
De l'amour a ha haine il qu quun pas.
از عشق از نفرت تنها یک قدم است.
L'amitié est une preuve de l'amour.
دوستی اثبات عشق است.
Le baiser est la plus مطمئنا façon de se taire en disant tout.
بوسه مطمئن ترین راه برای سکوت است ، صحبت کردن در مورد همه چیز.
Chaque jour je Navaime plus qu`hier mais moins que demain.
هر روز بیشتر از دیروز دوستت دارم اما کمتر از فردا.
Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un nemerd jardin.
اگر هر بار که به تو فکر می کنم ، گل شکوفه می شود ، دنیا یک باغ بزرگ خواهد بود.
Aimes-moi comme je اطلاعاتaime و je navnetewaimerais comme tu myaimes.
مرا دوست داشته باش همانطور که تو را دوست دارم و همانطور که مرا دوست داری عاشق تو خواهم شد.
Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
(Grégoire Lacroix)
کوتاهترین جاده از لذت تا خوشبختی از حساسیت می گذرد.
L'amour qui ne ravage pas nestest l’amour.
(عمر خیام)
عشق که ویران نشود عشق نیست.
(عمر خیام)
L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(ساموئل جانسون)
عشق ، خرد یک احمق و احمق بودن یک عاقل است.
(ساموئل جانسون)
J`ai perdu tout، alors، je suis noyé، innondé de l’amour؛ je ne sais pas si je vis، si je mange، si je respire، si je parle mais je sais que je navnetewaime.
(آلفرد د موست)
من همه چیز را گم کردم ، می بینید ، غرق شدم ، از عشق آب گرفتم. من نمی دانم که زندگی می کنم ، چه می خورم ، چه نفس می کشم ، چه صحبت می کنم ، اما می دانم که شما را دوست دارم.
(آلفرد موست د)
Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment، leur amour est plus fort que celle la mort.
(Appolinaire)
وقتی واقعاً دو قلب نجیب دوست داشته می شوند ، عشق آنها از خود مرگ قوی تر است.
(آپولینایر)
J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans targeter.
(لو تاس)
من هستم کم شدههمهسپسزمان,
که من هستمخرج کردبدون عشق.
(تاسو)
Otez l’amour de votre vie، vous en ôtez les plaisirs.
(مولیر)
عشق را از زندگی خود بگیر و تمام لذت را از خود دور می کنی.
(مولیر)
Plaisir de l'amour ne dure quunun moment، chagrin de l’amour dure toute la vie.
(فلورین)
لذت عشق فقط یک لحظه طول می کشد ، درد عشق یک عمر طول می کشد.
(فلورین)
Aimer cantest avant tout prendre unqueque نیست.
(مارک لوی)
عاشق بودن,
این هست قبل ازجمع ریسک کردن.
کاردستی ، کارت پستال ، تبریک. از آنها می توان به عنوان نام گروه ، فروشگاه ، سالن ، مارک شخصی شما استفاده کرد.
و به زبان فرانسه به ویژه نفیس به نظر می رسند. این زبان یکی از منطقی ترین ، ثروتمندترین ، آوازخوانده و عاشقانه به حساب می آید. در قرن 18-19. اشرافیت روسیه مطالعه خود را اجباری دانست. از آن به عنوان فعال بومی استفاده می شد.
این کلمات و اصطلاحات رایج در فرانسه با ترجمه متن گفتار عادی را متنوع می کند. از آنها می توان در گفتگو ، مونولوگ استفاده کرد. همه آنها کوتاه ، واضح ، روشن هستند ، یک فکر کامل هستند ، آنها گفتگوی یا خواننده را با گرامر پیچیده فرانسوی بار نخواهند کرد ، به راحتی قابل یادآوری هستند.
- نمیشه زندگی همینه.
- qui a fait ce qu'il pouvait، a fait ce quilt devil (Kiafesé keel puve، apése keel duve). چه کسی آنچه را که ممکن است انجام داد ، آنچه را که باید انجام داد.
- Largearge ne fait pas le bonheur. - پول باعث خوشبختی نمی شود.
- Pas d’gogo، pas de douleur (Pa degu، pas de duler). بدون نفس - بدون درد.
- نمی شود از شدت لزوم استفاده کرد. (La temese de larzhyon) - زمان پول است.
- Sois fidèle à qui tu es (Sua fidel aki tyue). - با خودت روراست باش.
- محدود به امروز موجود است. - خود را به زمان حال محدود کنید.
- L'amour est augugle (لامور اتاوول). - عشق کور است.
- Tout passe ، tout casse ، tout lasse (آن پاس ، آن بازی ، آن لاس). - همه چیز می گذرد (به معنای واقعی کلمه: همه چیز می رود ، همه چیز می شکند ، همه چیز را ناراحت می کند).
- ما خالص نیستم و نمی توانم از سموم آن استفاده کنیم (لیو Tru خالص و دل پواسون). - ماهی ها در آب خیلی شفاف یافت نمی شوند.
- Trébuche celui qui Coure vite. - كسانی را كه سریع فرار می كنند گیر كن.
عبارات عاشقانه با ترجمه
کلمات زیبا نه تنها زیبایی شناختی هستند بلکه قادر به کشف چیزهای جدید در مورد مهمترین حواس هستند. بعضی اوقات - ایده های معمول را تغییر دهید. گوستاو فلوبر ، هونور بالزاک ، گای دوپاسانت ، امیل زولا ، رومین رولند به زبان فرانسه نوشت و چهره های برجسته ادبیات جهان شد.
کلمات زیبا به زبان فرانسوی
عبارات مشهور در مورد عشق به چهره های عمومی ، موسیقیدانان ، نویسندگان هر کشوری به این زبان بسیار زیبا به نظر می رسد:
- Aimer cestest agir. دوست داشتن یعنی عمل کردن (ویکتور هوگو).
- Les femmes veulent que l’amor soit un roman. Les hommes ، une histoire. زنان می خواهند عشق به یک عاشقانه تبدیل شود ، مردان یک داستان کوچک می خواهند (دافنه دو موریور).
- La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni fruit. زندگی بدون عشق مانند درختی بدون گل و میوه است (خلیل جبران).
- L'amour est l'absence de jugement. عشق یک قاضی نیست (دالایی لاما).
- L'amour شدید ne mesure pas، il fait juste doner. عشق شدید در نظر نمی گیرد ، او به سادگی می دهد (مادر ترزا).
- در سفرهای مجلل amours ammi. ما همیشه به عشق قدیمی (ضرب المثل فرانسوی) برمی گردیم.
- به خاطر شجاعت ، د لامور عالیه عشق بزرگ ما را جسورانه می کند (لائوس تسو).
- L'amour sans une گواهینامه های شخصی و نه vaut pas une ساردین! عشق بدون جنون ارزش ساردین ندارد! (ضرب المثل اسپانیایی).
- Si tu désires être armancaé ، انیمه. اگر می خواهید دوست داشته باشید ، عاشق شوید (سنکا).
- Après les femmes، les fleurs sont les créations les plus divines. پس از زنان ، گلها الهی ترین آفرینش ها هستند (کریستین دیور).
- Dans le vrai amour، tu obtiens la liberté. در عشق واقعی ، شما آزاد هستید (تیت نان خان ، راهب بودایی ویتنامی).
- Ceux qui sont mariés sont nombreux et ceux qui se poyed de sfaqtre mariés ne le sont pas moin. افراد متاهل بسیاری وجود دارد ، و کسانی که از ازدواج توبه می کنند کمتر نیست (ضرب المثل اسپانیایی).
- Chaque amoureux est un soldat. هر عاشق یک سرباز (اویید) است.
- در مورد پذیرش une کوپه de poau de celui qui و یک کوپه صد درصدی از شهد. یک فنجان سم را از کسی می گیریم که صد لیوان شهد (ضرب المثل هندی) داده است.
کلمات خوب برای نیک
در جستجوی نام مستعار ، ارزش آن را دارد که نه تنها به صدا ، بلکه به معنی کلمه نیز توجه کنید. تعداد گزینه های ممکن نامحدود است. موارد زیر نمونه هایی برای الهام بخش است. 
صدای تقریبی در براکت ها دقیقاً به همان اندازه است که می توانید صداهای منحصر به فرد فرانسوی را با حروف روسی تولید کنید. تأکید همیشه بر آخرین هجا است.
- آنجلیک (آنجلیکا) - فرشته.
- نامزد (Fienxi) - عروس.
- بالین (بالین) - نهنگ.
- بیسو (Bizu) - بوسه.
- Bisoudusoleil (Bizudesoleil) - از fr. Bisou du soleil - بوسه خورشید.
- بریندل (برندی) - Sprig.
- بروم (بروم) -مست.
- کالین (Kela) - Weasel.
- Chatoyer (شاتوی) - جرقه.
- Chaussettes (Suzette) - جوراب.
- چوچو (شوشو) - حیوان خانگی ، عزیزم ، حیوان خانگی (با محبت).
- مرکبات (سیتروئی) - کدو تنبل.
- کروکی - طرح ، طرح.
- انفجار (انفجار) - فلش.
- اتوئل (اتوئیل) - ستاره.
- Libellule (Libelul) - سنجاقک.
- لوفوک - دیوانه.
- لوسیول (لوسیول) - کرم شب تاب.
- Myrtille (Myrtle) - زغال اخته.
- Nuage - ابر.
- airclair (Eclair) - رعد و برق.
- اوراژ - رعد و برق.
- پاپیلون (پاپیون) - پروانه.
- Parapluie (Parapy) - چتر.
- پلورو (پلووار) - باران می بارد.
- سیرین (آژیر) - پری دریایی.
- Soleil (Soleil) - خورشید.
- ترسناک (تریفی) - ترسناک.
- خیمه (وسوسه) - وسوسه.
- نمردپاس (نموپ) - از فر. Ne mords pas - نیش نزن.
- جکروس (جکروس) - از fr. Je crois - من اعتقاد دارم.
- Jaimelapluie (Gemlaply) - از fr. j'aime la pluie - باران را دوست دارم.
مضامین و معانی کتیبه های خال کوبی
موضوعات کتیبه های خال کوبی متنوع ترین است: فلسفه ، شخصیت ، زندگی ، مرگ ، خانواده ، دوستان ، عشق ، نام ، اسم کلمات. محبوب ترین عبارات کوتاه ، اما آموزنده و بیان است که به شما اجازه می دهد خود را بیان کنید. 
کتیبه ها به زبان های خارجی رمز و راز و جلوه تزئینی اضافی به دست می آورند. در زبان فرانسه ، اینها اغلب به نقل قول ها ، گفته ها ، دلهره ها هستند. کلمات زیبا در فرانسه برای خال کوبی ها نه تنها می تواند عمیق باشد ، بلکه از لحاظ بصری نیز مؤثر است.
جالب ترین موارد کوتاه:
- Telle quelle - آنچه (در نوع است) چیست.
- Deviens qui tu es. - تبدیل که شما می شوند.
- اعدام les reves. - رویاها را به واقعیت تبدیل کنید.
- فورته و مناقصه - قوی و مناقصه.
- چی ، نون سینوس - چه کسی اگر نه ما.
- تو es assez - برای شما کافی است.
- تمرین ممکن است - همه چیز ممکن است.
- Je cherche la vérité. - به دنبال حقیقت.
- Libre comme l'air. - رایگان / رایگان به عنوان هوا.
- شخص شبهه نیست. - هیچ کس کامل نیست.
- La norme is ennuyuse. - خوب - کسل کننده است.
- Tout le monde a mes piedes. - دنیا پای من است.
- دو هواپیما: etre heurese ، pas parfaite. "برنامه من این است که شاد باشید ، و کامل نیست."
- Vis la vie que tu as rêvée. - زندگی کن همانطور که خواب دیدی.
- کارشناسی ارشد ، مسی حرمت. - زندگی من قوانین من است.
برچسب های موضوعی
فلسفه ، معنای زندگی ، موقعیت:
- Moins j’avais besoin، mieux je me sentais. "هرچه نیاز کمتری داشته باشم ، احساس بهتری خواهم داشت (چارلز بوکوفسکی)."
- Quoi que tu fasses، fais le bien! "هر کاری که می کنید ، خوب انجام دهید!" (والت دیزنی).
- L'art c'test la santé. هنر سلامتی است (ایو کلین ، هنرمند فرانسوی).
- La Beauté از لحظه ای شروع می شود و شما می توانید با استفاده از آنها تماس بگیرید. زیبایی از وقتی شروع می شود که تصمیم بگیرید خودتان باشید (Coco Chanel).
- Accepte qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. خود را همانطور که هست بپذیر. مگر اینکه شما یک قاتل سریالی باشید (الن لی Degeneres ، بازیگر آمریکایی).
- Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. دو روز مهم زندگی ، روزی است که شما متولد شده اید و وقتی فهمیدید چرا (مارک تواین).
- Aime le pécheur et déteste le péché. گناهکار را دوست داشته ، نفرت گناه است (Aurelius Augustine).
- Si tu juges les gens، tu n’as pas le temps de les targeter. - اگر مردم را قضاوت می کنید ، وقت ندارید که آنها را دوست داشته باشید (مادر ترزا).
انگیزه:
- Fais toutes avec amour را انتخاب می کند. همه کارها را با عشق انجام دهید (اوگ ماندینو).
- La vie n’est pas juste؛ il faut s’habituer à ça. - زندگی عادلانه نیست. به آن عادت کنید (بیل گیتس).
- نخودچی سلوی کویر (Avi de la patience) بادام زمینی صبر کنید. کسی که صبر دارد به همه چیز می رسد (بنیامین فرانکلین).
روابط ، دوستی ، عشق:
- به علاوه تو یو جی ، moins tu aimes. هرچه بیشتر قضاوت کنید ، کمتر عاشق آن هستید (هونور دو بالزاک).
- Un ami est un deuxième moi. دوست دومین نفس (ارسطو) است.
- Tu ne peux pas sauver personne، tu ne peux que les syner. شما نمی توانید کسی را نجات دهید ، فقط می توانید دوست داشته باشید (آنیس نین).
- Mieux vaut une bonne querelle que la solitude. دعوای بهتر از تنهایی (ضرب المثل ایرلندی).
- نادر است am amééé نادر ، به ندرت قابل قبول است. عشق واقعی نادر است ، دوستی واقعی حتی کمتر متداول است (ژان دو لا فونتین).
- چی ، étant aimé ، آیا پاوو؟ چه کسی فقیر است که دوست داشته شود؟ (اسکار وایلد).
- Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es d dttre armancaé pour ce que tu n pas. "بهتر است از كسی كه هستی متنفر شویم تا از آنكه دوست داری كسی كه تو نیستی (آندره گید) دوست داشته باشید."
- Si une آیمه را انتخاب کرد ، elle est infinie. اگر چیزی را دوست داشته باشید ، نامحدود است (ویلیام بلیک).
ایده هایی برای عناوین
کلمات زیبا به زبان فرانسوی یک منبع غیرقابل توصیف برای نام های نام تجاری ، کانال شما است. مخصوصاً اگر موضوع زیبایی انتخاب شود. کلمات باید به گونهای انتخاب شوند که نه تنها از گوش دلپذیر نباشند بلکه به معنای پشتیبانی رسالت ، ایده ، سبک شرکت نیز باشند.
در عین حال ، مطلوب است که آنها ساده ، به یاد ماندنی باشند ، به راحتی توسط گوش درک شوند و توسط خریداران بالقوه نوشته شوند.
برای یک سالن زیبایی
جدول زیر انواع تقریبی نام ها با ترجمه را نشان می دهد:
| کلمه | تلفظ | مقدار |
| کوکویلاژ | کوکویلاژ | صدف حلزونی |
| دوکس | دوو | نرم ، لطیف ، شیرین |
| اکلاتانت | ایکلاتون | درخشان ، درخشان ، آتشین |
| صوت | عملکردی | حجاب |
| Papillon de nuit | پاپیون دی نویی | شب پرستار |
| رتروواویل ها | بازخوانی | بازگشت به خانه |
| فریمبوها | تمشک | تمشک |
| شایستگی | شایستگی | شایستگی ، عزت |
| بریلر | نسیم | درخشش |
| روبیس | یاقوت | یاقوت |
| لجر | لجر | درخشش |
برای فروشگاه
هنگام انتخاب کلمات برای فروشگاه ، منطقی است که از مبحث شروع کنید. 
در زیر مثالهای جهانی وجود دارد که خوب به نظر می رسند و معنای مثبت دارند:
| کلمه | تلفظ | مقدار |
| بونبون | بن بون | آب نبات |
| فلورایزون | فلیورون | گل ، گل ، فراوانی |
| تورنسول | تورنسول | آفتابگردان |
| هیروندل | ایرندل | بلع |
| چالر | چالر | به گرمی |
| ایل | آل | بال |
| ما | عالی | خرس |
| کلاین | کالین | هیل |
| ناوبر | ناویر | کشتی |
| Cep | سپتامبر | تاک |
| شجاعت | شجاعت | شجاعت |
| لیس بلو | لی آبی | زنبق آبی |
Statuses به فرانسوی - عباراتی با ترجمه
طول صدای جیر جیر 140 کاراکتر است ، محدودیت وضعیت در Vkontakte 160 نویسه است. بنابراین ، عبارت باید از نظر معناشناختی باشد ، اما به طول فشرده است. 
کلمات زیبا در فرانسه برای وضعیت:
- استراحت کنید استراحت کن الهام بگیرید ، دیوانه بمانید (استیو جابز).
- Celui qui estughterux is free. آزاد کسی است که شجاع است (سنکا).
- L'humour vient de la confiance en soi. طنز ناشی از اعتماد به نفس است (ریتا می براون ، نویسنده آمریکایی).
- La vie est courte et les progrès sont lents. زندگی کوتاه است و پیشرفت آهسته است (گابریل لیپمن ، فیزیکدان فرانسوی ، برنده جایزه نوبل).
- Tu dois rire، en speculier de toi-menme. "شما باید بخندید ، به خصوص در مورد خود (مدونا)."
- Si tu ne pasiv، tu nobobiendras pas. اگر تقاضا نکنید ، دریافت نخواهید کرد (استیوی واندر).
- اعتماد به نفس Avec ، تو به عنوان gagné avant de commencer. با اطمینان ، شما قبل از شروع برنده شدید (مارکوس گاروی ، رهبر جنبش سیاه حقوق).
- Les انتخاب دیافراگم در پشتیبان sont douces à retenir. شجاعت مانند عضله است: با تمرین تقویت می شود (روت گوردون ، بازیگر آمریکایی).
- اگر شما معتاد نیستید ، نمی توانید اعتماد به نفس داشته باشید ، و مطمئن نیستید. تنها چیزی که شما نیاز دارید جهل و اعتماد به نفس است و موفقیت اجتناب ناپذیر است (مارک تواین).
- شروع کار parcours de mille mill از par un pas. سفر هزار مایل با یک قدم (لائوی زی) آغاز می شود.
اینها همه کلمات زیبایی نیستند که در فرانسوی ها یافت می شود. فرانسه یکی از خواننده ترین کشورها در جهان است (مقام چهارم طبق اعلام انجمن بین المللی ناشران کتاب در سال 2016). و این بدان معنی است که این زبان نه تنها از نظر واژگان بلکه در ایده ها نیز غنی است. این توده ای از افکار اصلی است که وضعیت و یا گفتار روزمره را تزئین می کند.
فیلم در مورد کلمات زیبا به زبان فرانسوی
کلمات عشق به فرانسوی:
تله کوئل.
همانطور که او است.
Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les Rêves.
هیچ وقت خیلی دیر نیست که کسی باشید که می خواهید. رویاها را به واقعیت تبدیل کنید.
Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
پس از گرفتن فرصت ، می توانید برای زندگی شاد بمانید.
Sans espoir، j "espere.
بدون امید ، امید.
گروه Heureux.
با هم خوشحال.
Je vais au rêve.
من به رویای خود می روم.
Si on vit sans اما بر روی موورا ریود.
اگر برای چیزی زندگی نکنید ، برای هیچ چیز خواهید مرد.
La vie est belle.
زندگی زیباست.
Forte و tendre.
محکم و لطیف.
Sois honnêt avec toi-menme.
با خودت صادق باش.
لحظه لحظه جویز
از هر لحظه لذت ببر.
Chacun est entraîné par sa شور.
هر کس با شور و شوق خودش جذب می شود.
Jamais perdre l`espoir.
هرگز امید خود را از دست ندهید!
صورت à la vérité.
با واقعیت رو به رو شدن.
Les rêves se réalisent.
رویاها به حقیقت می پیوندند.
outcoute ton coeur.
به قلبت گوش کن.
Ma famille est toujours dans mon coeur.
خانواده من همیشه در قلب من هستند.
C`est l`amour que vous faut.
عشق همه ی چیزی است که تو نیاز داری.
Tous mes rêves se réalisent.
تمام رویاهای من به حقیقت می پیوندند.
Une seule sortie est la vérité.
تنها راه درست است.
La famille est dans mon coeur pour toujours.
خانواده همیشه در قلب من است.
احترام le \u200b\u200bpassé ، cée le futur!
به گذشته احترام بگذارید ، آینده را ایجاد کنید!
L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
عشق به خود سرآغاز رمانی است که یک عمر به طول می انجامد.
Rejette ce qu "il ne t" es pas.
آنچه را که نیستید رها کنید.
un amour ، une vie.
یک عشق یک زندگی.
Toute la vie est la lutte.
تمام زندگی یک مبارزه است.
گرایش
مناقصه
ساو و گارد.
نعمت و پس انداز کنید.
Rencontrerons-nans dans les cieux.
با من در بهشت \u200b\u200bملاقات کن
ج "انیمه مامان.
من مادرم را دوست دارم
Vivre و اهداف.
زندگی و دوست داشتن
Une fleur شورش.
گل سرکش.
جایزه تبلیغاتی
به هر قیمتی
حافظه نهان
زندگی خود را مخفی کنید.
Croire à son etoile.
به ستاره خود ایمان داشته باشید.
que femme veut - Dieu le veut.
آنچه زن می خواهد مورد رضایت خدا باشد.
سعی کنید از آنها استفاده کنید.
همه در پاهای من است.
L "آمور فو.
عشق دیوانه
Ma vie ، mes règles.
زندگی من قوانین من است.
C "est la vie.
زندگی همینه.
چاک وسوسه های پسر را انتخاب کرد.
همه چیز وقت خود را دارد.
L "argent ne fait pas le bonneur.
پول خوشبختی نمیاره.
تمپس c "est de l" argent.
وقت طلاست.
L "espoir fait vivre.
امید زندگی را پایدار می کند.
Le temps perdu ne se rattrape jamais.
زمان گذشته قابل بازگشت نیست
Mieux vaut tard que jamais.
دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.
Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
هیچ چیز در زیر ماه جاودانه نیست.
L "homme porte en lui la semence de tout bonheur و de tout malheur.
مردی بذر خوشبختی و اندوه را حمل می کند.
Mon comportement - le résultat de votre.
رفتار من نتیجه رابطه شماست.
"تغییر" های هوی و آژور "دمین" ،
"Hier" - ne ne changerons jamais.
امروز - "فردا" ، "دیروز" را تغییر خواهیم داد - ما هرگز تغییر نخواهیم کرد.
Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c "est d" y ceder.
بهترین راه مقابله با وسوسه تسلیم شدن در برابر آن است.
Ce qui شبیه یک "amour n`est que l" آمور است.
آنچه مانند عشق است عشق است.
personne n "est parfait ...
jusqu "à ce qu" on tombe amoureux de cette personne.
انسان کامل نیست ...
تا اینکه کسی عاشق این شخص شود.
Jouis de la vie، elle est livrée avec une date d`expiry.
لذت بردن از زندگی ، آن را با تاریخ انقضا می آید.
Un amour vrai est une drogue dure، il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l "مصرف بیش از حد ، mais au contraire ، l" extase éternelle.
عشق واقعی یک دارو است و روابطی لازم است که منجر به مصرف بیش از حد آنها نشود ، اما باعث می شود که شما دچار وخامت شوید.
Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
بهتر است در آغوش خود بمیرید تا اینکه بدون شما زندگی کنید.
Le souvenir est le parfum de l "âme.
یادآوری عطری است برای روح.
عبارات عاشقانه به فرانسوی با ترجمه
Qui ne Savait jamais ce que c "est l" amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine.
کسی که هرگز نمی دانست عشق چیست ، هرگز نمی توانست بداند که ارزشش را دارد.
Si tu ne me parles pas، je replirai mon coeur de ton سکوت را به یک نقطه عطف جدی برسان تو تو من manques و Combien il est dur de t "هدف.
اگر شما با من صحبت نکنید ، من قلبم را با سکوت شما پر خواهم کرد تا بعداً به شما بگویم چقدر دلم برایت تنگ شده و عشق ورزی چقدر سخت است.
Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
هر بوسه گلی است که قلب آن ریشه دارد.
Il n "y a qu" un remède l "amour: goaler plus.
فقط یک وسیله برای عشق وجود دارد: دوست داشتن بیشتر.
در مورد ملک "amour est aveugle. Trop mal qu" ils ne puissent voir ta Beauté ...
می گویند عشق کور است. خیلی بد است که آنها نمی توانند زیبایی شما را ببینند ...
De l "amour a la haine il n" y a qu "un pas.
از عشق از نفرت تنها یک قدم است.
L "amitié est une preuve de l" amour.
دوستی اثبات عشق است.
Le baiser est la plus مطمئنا façon de se taire en disant tout.
بوسه مطمئن ترین راه برای سکوت است ، صحبت کردن در مورد همه چیز.
Chaque jour je t ”aime plus qu`hier mais moins que demain.
هر روز بیشتر از دیروز دوستت دارم اما کمتر از فردا.
Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un nemerd jardin.
اگر هر بار که به تو فکر می کنم ، گل شکوفه می شود ، دنیا یک باغ بزرگ خواهد بود.
Aimes-moi comme je t "aime et je t" aimerais comme tu m "aimes.
مرا دوست داشته باش همانطور که تو را دوست دارم و همانطور که مرا دوست داری عاشق تو خواهم شد.
Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
(Grégoire Lacroix)
کوتاهترین جاده از لذت تا خوشبختی از حساسیت می گذرد.
L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour.
(عمر خیام)
عشق که ویران نشود عشق نیست.
(عمر خیام)
L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(ساموئل جانسون)
عشق ، خرد یک احمق و احمق بودن یک عاقل است.
(ساموئل جانسون)
J`ai perdu tout، alors، je suis noyé، innondé de l "amour؛ je ne sais pas si je vis، si je mange، si je respire، si je parle mais je sais que je t" aime.
(آلفرد د موست)
من همه چیز را گم کردم ، می بینید ، غرق شدم ، از عشق آب گرفتم. من نمی دانم که زندگی می کنم ، چه می خورم ، چه نفس می کشم ، چه صحبت می کنم ، اما می دانم که شما را دوست دارم.
(آلفرد موست د)
Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment، leur amour est plus fort que celle la mort.
(Appolinaire)
وقتی واقعاً دو قلب نجیب دوست داشته می شوند ، عشق آنها از خود مرگ قوی تر است.
(آپولینایر)
J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans اهداف.
(لو تاس)
من تمام زمانی که بدون عشق گذراندم از دست دادم.
(تاسو)
Otez l "amour de votre vie، vous en ôtez les plaisirs.
(مولیر)
عشق را از زندگی خود بگیر و تمام لذت را از خود دور می کنی.
(مولیر)
Plaisir de l "amour ne dure qu" un moment، chagrin de l "amour dure toute la vie.
(فلورین)
لذت عشق فقط یک لحظه طول می کشد ، درد عشق یک عمر طول می کشد.
(فلورین)
Aimer c ”est avant tout prendre unqueque.
(مارک لوی)
عشق ورزی و مهمترین چیز خطرناک است.
فرانسوی مهمتر از همه زبان شعر است. ملودیک و ملودیک - به نظر می رسد که به منظور اعلام عشق ایجاد شده است. چنین شاعران و نویسندگان بزرگی به زبان فرانسه به زبان فرانسه صحبت کرده اند و نوشتند: چارلز بودلر ، ولتر ، دنیس Didro ، ژان ژاک روسو. اشراف روسی نیز به زبان فرانسه صحبت می کرد ، و بدتر از آن نمی دانستند. مدتها بود که خود فرانسه برای کل دنیا به عنوان استانداردی از سبک و زیبایی عمل می کرد.
چندین عبارت را ارائه می دهیم که می توانید از آنها به عنوان خال کوبی استفاده کنید:
Vivre و اهداف.
زندگی و دوست داشتن
Aimer cantest avant tout prendre unqueque نیست.
عشق ورزی و مهمترین چیز خطرناک است.
شخص بهترین چیز نیست ، jusqu’a ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
تا زمانی که کسی عاشق این شخص نباشد ، فرد کامل نیست.
Sois honnêt avec toi-menme.
با خودت صادق باش.
Chacun est entraîné par sa شور.
هر کس با شور و شوق خودش جذب می شود.
Sans espoir ، jespère.
بدون امید ، امید.
چاک وسوسه های پسر را انتخاب کرد.
همه چیز وقت خود را دارد.
C`est l`amour que vous faut.
عشق همه ی چیزی است که تو نیاز داری.
Tous mes rêves se réalisent.
تمام رویاهای من به حقیقت می پیوندند.
Rencontrerons-nans dans les cieux.
با من در بهشت \u200b\u200bملاقات کن
Forte و tendre.
محکم و لطیف.
Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les Rêves.
هیچ وقت خیلی دیر نیست که کسی باشید که می خواهید. رویاها را به واقعیت تبدیل کنید.
Ma vie ، mes règles.
زندگی من قوانین من است.
Jamais perdre l`espoir.
هرگز امید خود را از دست ندهید!
Toute la vie est la lutte.
تمام زندگی یک مبارزه است.
Les rêves se réalisent.
رویاها به حقیقت می پیوندند.
لحظه لحظه جویز
از هر لحظه لذت ببر.
La vie est belle.
زندگی زیباست.
Jouis de la vie، elle est livrée avec une date d`expiry.
لذت بردن از زندگی ، آن را با تاریخ انقضا می آید.
L'amour در مقابل soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
عشق به خود سرآغاز رمانی است که یک عمر به طول می انجامد.
L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
عشق ، خرد یک احمق و احمق بودن یک عاقل است.
L'amitié est une preuve de l'amour.
دوستی اثبات عشق است.
L’homme porte en lui la semence de tout bonheur و de tout malheur.
مردی بذر خوشبختی و اندوه را حمل می کند.
لحظه لحظه جویز
از هر لحظه لذت ببر.
Le temps perdu ne se rattrape jamais.
زمان گذشته قابل بازگشت نیست
Je vais au rêve.
من به رویای خود می روم.
Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment، leur amour est plus fort que celle la mort.
وقتی واقعاً دو قلب نجیب دوست داشته می شوند ، عشق آنها از خود مرگ قوی تر است.
Jamais perdre l`espoir.
هرگز امید خود را از دست ندهید!
Mon comportement - le résultat de votre.
رفتار من نتیجه رابطه شماست.
گروه Heureux.
با هم خوشحال.
Plaisir de l'amour ne dure quunun moment، chagrin de l’amour dure toute la vie.
لذت عشق فقط یک لحظه طول می کشد ، درد عشق یک عمر طول می کشد.
outcoute ton coeur.
به قلبت گوش کن.
احترام le \u200b\u200bpassé ، cée le futur!
به گذشته احترام بگذارید ، آینده را ایجاد کنید!
Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
هر بوسه گلی است که قلب آن ریشه دارد.
Si on vit sans اما بر روی موورا ریود.
اگر برای چیزی زندگی نکنید ، برای هیچ چیز خواهید مرد.
حافظه نهان
زندگی خود را مخفی کنید.
تله کوئل.
همانطور که او است.
Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
پس از گرفتن فرصت ، می توانید برای زندگی شاد بمانید.
Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
هیچ چیز در زیر ماه جاودانه نیست.
"تغییر نام" ، "hier" - تغییر نام های تغییرناپذیر Aujourd'hous ne changerons jamais.
امروز - "فردا" ، "دیروز" را تغییر خواهیم داد - ما هرگز تغییر نخواهیم کرد.
Une seule sortie est la vérité.
تنها راه درست است.
جایزه تبلیغاتی
به هر قیمتی
هر مطالعه یک زبان خارجی به پیشرفت ، شغلی کمک می کند و می تواند موقعیت اجتماعی شما را به طور قابل توجهی تقویت کند. این یک آموزش عالی مغز است که به شما امکان می دهد در هر سنی یک ذهن و حافظه سالم داشته باشید. فرانسوی به عنوان یک زبان غنی و تحلیلی ، ساختارمند کردن اندیشه و ایجاد ذهن انتقادی در نظر گرفته می شود ، در طی مذاکرات و بحث ها ، عبارات اصلی در فرانسه به شما خدمات خوبی می دهد.
آیا باید آنها را بشناسم
دانستن عبارات روزمره نه تنها برای گردشگران ضروری است: فرانسوی زبان بسیار زیبایی ، ملودیک و الهام بخش است. افرادی که تاریخ را می شناسند نمی توانند نسبت به فرانسه و قهرمانان آن بی تفاوت بمانند ، در تلاش برای پیوستن به فرهنگ آن ، بسیاری از آنها تمایل به یادگیری زبان مردم آن را احساس می کنند. از این رو شور و اشتیاق گسترده این زبان عاشقان و شاعران ، که توسط مپاسانت ، ولتر و البته دوما گفته شده است.
فرانسوی یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل است که در 33 کشور جهان (از جمله هائیتی و برخی از کشورهای آفریقایی) صحبت می شود. مدتهاست که دانش فرانسه به شکل خوبی در نظر گرفته شده است ؛ این زبان دیپلمات ها و افراد ساده و تحصیل کرده و فرهیخته است. عبارات اصلی این زبان در سمپوزیوم های بین المللی و کنگره های علمی شنیده می شود.
از کجا مفید است
اگر می خواهید در فرانسه کار کنید ، دانستن زبان ضروری خواهد بود. بسیاری از شرکتهای بزرگ فرانسوی نیز در روسیه فعالیت می کنند ، اگر شما یک حرفه ای را در آنها شروع کنید ، پس دانش عبارات فرانسوی در سطح اولیه به یک کارمند رنو یا باندوئیل ، پژو و همچنین رهبر آرایشی L از اورئال کمک می کند.
بسیاری تصمیم می گیرند برای اقامت دائم به فرانسه بیایند و دانش فرانسه در این مورد به عنوان هوا ضروری است. به دلیل عدم تسلط به زبان ، ممکن است سوء تفاهم بوجود بیاید ، آشنایی های جدید و گسترش حلقه ارتباط غیرممکن باشد ، حتی شرایط درگیری امکان پذیر است. این امر با رفاه کسانی که مایل به ترتیب زندگی خود در فرانسه هستند ، تداخل دارد. زبان انگلیسی در این کشور از حق بیمه است ، بنابراین ، دانش در مورد زبان فرانسه حداقل ، حداقل در حداقل سطح لازم است. فرانسوی ها ملتی بسیار مغرور هستند و از هر کسی که برای زندگی به اینجا می آید احترام به زبان و فرهنگ را می طلبند. نادیده گرفتن عبارات ساده روزمره می تواند به مردم محلی آسیب برساند.
یکی دیگر از رویاهای پرشور بسیاری از هموطنان ما اخذ آموزش عالی در فرانسه است. این کشور گزینه های زیادی برای آموزش از جمله براساس بودجه ارائه می دهد. و دوباره - کجا بدون زبان؟ به محض بروز مشکل در انتقال در کنکور ، ممکن است از ورود به دانشگاه محروم شوید. برخی از دانشگاه های فرانسه متقاضیان را بدون کنکور قبول می کنند ، فقط بر اساس نتایج مصاحبه به زبان فرانسه. به همین دلیل بسیار مهم است که وقتی می خواهید در کشور تحصیل کنید ، این زبان را بدانید.
به عنوان یک قاعده ، دانشگاه های فرانسه یک سال قبل از شروع سال تحصیلی به دانشگاه های فرانسه می روند ، یعنی روند مقدماتی می تواند مدت زیادی طول بکشد ، فرصتی برای یادگیری خوب زبان فرانسه وجود دارد ، و هرچه زودتر تحصیلات خود را شروع کنید ، بهتر می توانید نتیجه را در آزمون های ورودی نشان دهید.
جدول
عمومی
| در روسی | به زبان فرانسه | تلفظ |
|---|---|---|
| آره | اووی | وو |
| نه | غیر | غیر |
| لطفا (با تشکر از شما پاسخ دهید) | Je Vous en prie | جو ووزان در |
| ممنون | مرسی | رحمت |
| لطفا (درخواست) | عزیزم | سیل وو |
| ببخشید | عفو | متاسف |
| سلام | بنجور | بنجور |
| خداحافظ | خداحافظ | اوه بازسازی |
| تا زمان | دوتایی | دوتایی |
| آیا شما روسی صحبت می کنید؟ | پارلز-ووز ........... روسی؟ | پارل وو ....... ... روس؟ |
| …به انگلیسی؟ | ... آنژیول؟ | ... انگلیسی؟ |
| … فرانسوی؟ | ... فرانسوی؟ | ... فرانسه؟ |
| من فرانسوی صحبت نمیکنم. | Je ne parle pas ....... français. | خوب ، paul pa ... ... فرانسه |
| من نمی فهمم | Je ne درک می کند pas | همان کامپان pa |
| آقا خانم | مرسی ، خانم ... | مرسی ، خانم ... |
| لطفا کمکم کن. | Aidez-moi ، plaît vous. | Ede me، sil wu ple |
| من نیاز دارم ... | Jauai besoin de ... | جی بنزوین |
| لطفا آرامتر | به علاوه وام ، شکر و نذر است | plu lantman ، sil wu ple |
| من اهل روسیه هستم | جی ویینز روسی | Jeo vien do rusi |
| ما اهل روسیه هستیم | Nous venons de russie | خوب ونون دوسی |
| توالت ها کجا هستند؟ | توالت توالت؟ | تو توالت داری؟ |
حمل و نقل
| در روسی | به زبان فرانسه | تلفظ |
|---|---|---|
| کجاست…؟ | Où trouve ...؟ | شو شو ...؟ |
| هتل | .لطفا | لته |
| رستوران | رستوران لو | رستوران لو |
| نمره | لو ماگاسین | لو مجله |
| موزه | لو موزه | موزه |
| بیرون | La rue | لا ریو |
| حوزه | محل | رقص لا |
| فرودگاه | لئوپورت | Liaeropor |
| ایستگاه قطار | لا گار | لا گار |
| ایستگاه اتوبوس | La gare روتین | La gar rutier |
| اتوبوس | اتوبوس | لو بوس |
| تراموای | تراموا | تراموا |
| قطار - تعلیم دادن | قطار | لنگه |
| متوقف کردن | L'arrêt | لار |
| قطار - تعلیم دادن | قطار | لنگه |
| سطح | Lavavion | لاویون |
| مترو | لو مترو | مترو |
| تاکسی | تاکسی | تاکسی |
| ماشین | آواز | هوادار |
| عزیمت، خروج | لو دپارت | لو دپار |
| ورود | لاریو | لارو |
| ترک کرد | گچ | خداحافظ |
| درست | یک دورنگ | یک درات |
| سر راست | گول زدن | تو درا |
| بلیط | بیلت | لو بیل |
| در روسی | به زبان فرانسه | تلفظ |
|---|---|---|
| چقدر است؟ | Combien ça coûte؟ | کومبیان سا کوت؟ |
| من می خواهم به خرید / سفارش ... | Je voudrais acheter / فرمانده ... | همان Woodre Ashte / تیم ... |
| شما ...؟ | Avez VOUS ...؟ | وو وو؟ |
| باز کن | بیرونی | مطمئن |
| بسته شد | فرمه | مزرعه |
| آیا کارت اعتباری قبول میکنید؟ | Acceptez-vous les cartes de crédit؟ | کارتهای wu le به اعتبار پذیرفته شده اند؟ |
| من میگیرمش | Je le prends | جو لو پران |
| صبحانه | Le petit déjeuner | Le pit dejeune |
| ناهار | لی دژونر | لئون جون |
| شام | لو دینر | شام بخور |
| لطفا صورتحساب را بیاورید | Laddition ، plaît vous | Lladison ، sil wu ple |
| نان | درد دو | دو تابه |
| قهوه | دو کافه | دو کافه |
| چای | دوتایی | دوتایی |
| شراب | دو وین | دو ون |
| آبجو | د لا بییر | آیا لا بیکر |
| آب میوه | دو جوس | دو تو |
| اب | دی لئو | برای اینکه |
| نمک | دو سل | دو سال |
| فلفل | Du poivre | دو پاوو |
| گوشت | د لا ویانده | آیا لا vyand |
| گوشت گاو | دو بوف | دو بوف |
| گوشت خوک | دو Porc | دو Por |
| پرنده | د لا والیبال | آیا ول ول |
| یک ماهی | دو پواسون | دو پواسون |
| سبزیجات | Des légumes | دائه لگوم |
| میوه ها | میوه های خشک | دائی فری |
| بستنی | دستکش | یون گلاس |